Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джеймс Блейн "Джим" Кирби (28 қыркүйек 1884 - 7 маусым 1971) - американдық өнертапқыш және өздігінен оқыған инженер-электрик. Ол негізінен Кирби сорғышын және сырғасыз кір жуғыш машинаны ойлап тапқаны үшін белгілі. 1935 жылы белгілі хабаршы және радиошы Лоуэлл Томас Джим Кирби туралы "Америкалық үй шаруашылығын революция жасаған адам" атты кітап жазды және оның үй шаруасын жеңілдету үшін электр қуатын пайдалану туралы талпынысы. Лоуэллдің көп бөлігі Кирбидің 4374 Broadview Road Richfield, Ohio қаласындағы жаңашыл үйін сипаттауға арналды. Кирби 1919 жылы 35 жасында, кір жуғыш машинаның айналу циклын ойлап тапқаннан кейін, бұл жерді сатып алған. Ол жаңа көлдегі балшықты тазартатын суды сүзгілеу бөгеттерін ойлап тапты. Ол үйін көлдің басына қарай жатқан төбе басына салып, оны эксперименттік гидроэлектрлік диірменмен қамтамасыз етті. 1923 жылы ол көл басында жаңа типті би залын салды, оның тек "жазық едені" ғана емес, сонымен қатар еденнің тұғырына қолдау көрсететін өнеркәсіптік "күшті пружиналары" болды. Кирбидің әкесі Джеймс Д. Кирби Ұлы көлдердегі теңіз инженері болған. Оның анасы Сильвия Бигелоу Кирби Ричфилдтің алғашқы ізашарларының ұрпағы болды. Кирби Кливлендтің оңтүстік-батысында Марвин даңғылында кіші інісі Уолтер және жетім туған туысы Бессимен бірге өсті. Кирби инженерлік мамандықты ерте бастады, ол YMCA-да Электр және сиқыр сабақтарына қатысқан. Линкольн орта мектебінде оқыған кезінде ол шамшыра ретінде жұмыс істеді, ол Скрантон жолы мен Денисон даңғылының жарығын жауып, көше шамдарын сөндіріп, айына 16,50 доллар табады. Ол сондай-ақ, Кливлендтің орталығына барып, газеттерді түнде бір доллар төлеп "талап" ететін. Ол 1906 жылы Domestic Cyclone деп аталатын тұңғыш пысқырғышты ойлап тапты. Бұл суды сүзгілеу жүйесін қолданатын қолмен жұмыс істейтін канистра тазалағыш болды. Оның үйде қолдануға арналған алғашқы портативті сыпыру машинасы 1914 жылы Кирби сыпыру машинасын өндіру үшін құрылған Franz Premier Electric компаниясы өндірді және таратты. Кейіннен "Премьер" компаниясын "General Electric" сатып алды, ол Кирбидің инновацияларын пайдалануды жалғастырды. 1915 жылы Кирби кір жуғыш машинаның айналу циклін ойлап тапты. Бұл өнертабысты жасау үшін "LaunDRYette" компаниясы құрылды. Кирбидің кір жуу машиналары өте танымал болды және Кирбидің пайдасының үлесі оған Ричфилдтегі фермасын сатып алуға және кеңейтуге мүмкіндік берді. Ричфилд фермасында Кирби азаматтық инженерлік тәжірибелерін жүзеге асыра алды, мысалы, патенттелген көл және диірмен дөңгелегі шарлы подшипниктерге сүйенген және дәстүрлі, ауыр диірменге қарағанда электр қуатын әлдеқайда тиімді өндіре алатын. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Кирби номиналды ерікті ретінде қызмет етті, "күнделікті бір доллар адам"; инженерлік білімімен зауыттарды соғыс өндірісіне ауыстыруға көмектесті. Ол Кливлендтің батыс жағындағы Скотт пен Фетцердің машина жасау цехында жұмыс істеді. Ол олардың жұмысына таңғалып, соғыс аяқталғаннан кейін оларға жаңа пысқырдың үлгісін көрсетті. Скотт пен Фетцер Кирбидің дизайнының электрлі және электрлі емес нұсқаларын "Вакуэт" деп аталатын жаңа бөлімнің астында шығара бастады. Кирби Франц ағайындыларымен қарым-қатынасын жалғастырып, ақырында үй техникасының әртүрлі түрлерін өндіретін "Апекс Электр Өнімдеу Компаниясы" жаңа компаниясының сенімді адамы болды. 1935 жылы Скотт пен Фетцер компанияның жаңа бөлімін енгізді, ол "Кирби" деп аталды. 1940 жылы Кирбиге Ұлттық өндірушілер қауымдастығы "Американың өмір сүру деңгейін жоғарылатқан ғылым мен өнертабыс саласындағы ерекше жетістіктері үшін" "Қазіргі ізашардың жетістіктері" деп танылды. 1956 жылы Кирби Флорида штатының Помпано-Бич қаласында Оушенсайд сауда алаңы ашты. Керби мен оның әйелі Нелли 1936 жылы екінші Ричфилдке көшіп келгенде, олар бұрынғы үйлерін Кливленд қыздар скаут кеңесіне сатып, оны кейіннен Кроуэлл Хилака деп аталатын лагерьге айналдырды. Кейінгі ұрпақтар бұрынғы Кирби қонысымен танысты. Кирбидің диірмені алдымен өнер және қолөнер студиясы ретінде, кейіннен скаут мұражайы ретінде сақталды. Ол 1979 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. Лагерь 2015 жылы Ричфилдке сатылды және қазір ол Richfield Heritage Preserve қоғамдық паркі болып табылады.
James Blaine "Jim" Kirby (September 28, 1884 – June 7, 1971) was an American inventor and self taught electrical engineer who focused his career on "eliminating the drudgery of housework". He is known mostly for inventing the Kirby vacuum cleaner and the wringerless washing machine. In 1935, the famous news reporter and radio personality Lowell Thomas wrote a book entitled "The Man Who Revolutionized the American Household" about Jim Kirby and his drive to harness electricity to ease household chores. Much of Lowell's work was devoted to describing Kirby's whimsical, innovative home at 4374 Broadview Road in Richfield, Ohio. Kirby had purchased the land in 1919 at the age of 35 after making his fortune with the invention of the washing machine spin cycle. He devised and patented a system of filtration dams that would keep silt out of the new lake he created. He situated his house on a hillside overlooking the lake and powered it with an experimental hydroelectric mill. In 1923 he constructed a new type of dance hall at the head of the lake that not only had a “sprung floor” but actually had industrial–strength springs supporting the floor joists. Kirby's father James D. Kirby was a Great Lakes marine engineer. His mother, Sylvia Bigelow Kirby, was descended from early Richfield pioneers. Kirby grew up in Cleveland's southwest side on Marvin Avenue with his younger brother Walter and an orphaned cousin, Bessie. Kirby got an early start on engineering when he attended Electricity And Magic classes at the YMCA. While attending Lincoln High School he worked as a lamplighter, where he walked up and down Scranton road and Denison avenue lighting and snuffing out the street lights for which he earned $16.50 a month. He would often also go to downtown Cleveland and "stuff" newspapers for a dollar a night. He invented his first vacuum cleaner, called the Domestic Cyclone, in 1906, which was a hand powered canister cleaner that used a water filtration system. His first portable vacuum cleaner for home use was manufactured and distributed by Franz Premier Electric which was founded to produce Kirby's vacuum in 1914. Premier was later acquired by General Electric which continued to utilize Kirby's innovations. In 1915 Kirby invented the washing machine spin cycle. The LaunDRYette Company was founded to manufacture this invention. The LaunDRYette washing machines became very popular and Kirby's share of the profits allowed him to buy and expand his farm in Richfield. On the Richfield farm, Kirby could implement his experiments in civil engineering such as the patented lake and the mill wheel which was supported on ball bearings and could produce electricity much more efficiently than a traditional, heavy gristmill wheel. During the first world War Kirby served as a nominal volunteer, a “dollar a day man”; using his engineering background to help factories convert to war production. He was assigned to Scott and Fetzer machine shop on Cleveland's west side. He was impressed with their work, and after the war showed them the prototype of a new vacuum cleaner design. Scott and Fetzer began producing both electric and non electric versions of Kirby's design under a new division named “Vacuette”. Kirby continued his association with the Franz brothers, eventually becoming a trustee of their new company “Apex Electrical Manufacturing Company” which produced a variety of household appliances. In 1935 Scott and Fetzer introduced a new division of their company which was named “Kirby”. In 1940, Kirby was presented the Modern Pioneer Scroll of Achievement by the National Association of Manufacturers for “distinguished achievement in the field of science and invention which has advanced the American standard of living.”
In 1956, Kirby opened Oceanside Shopping Plaza in Pompano Beach Florida. When Kirby and his wife Nellie moved to a second Richfield location in 1936, they sold their former home to the Cleveland Girl Scout Council which converted it into a camp later known as Crowell Hilaka. Generations of campers thereafter became familiar with the former Kirby estate. Kirby's Mill was preserved first as an Arts and Craft studio and later as a Girl Scout museum. It was placed on the National Register of Historic Places in 1979. The camp was sold to Richfield in 2015 and is now a public park: Richfield Heritage Preserve.