Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Coln St. Aldwyns (кейде Coln St. Aldwyns) - ағылшынның Глостершир графтығының Котсволд ауданындағы ауыл және азаматтық приход.
Coln St. Aldwyns (sometimes Coln St. Aldwyn) is a village and civil parish in the Cotswold district of the English county of Gloucestershire.
Атауы
"Сент-Олдвинс" (Culna Sancti Aylwini) аталуы 12 ғасырдан бері куәландырылған және ауылды Coln Rogers және Coln St. Dennis-тен, Coln өзенінің бойында орналасқан. 1086 жылы "Домсдей" кітабында тек бір ғана айырмашылықсыз "Кулн" жазылған. Атауы, болжам бойынша, ауылдағы шіркеу бастапқыда Сент-Этльвиннің бір түрі деп саналатын Сент-Этльвинге арналған, кейіннен ол Сент-Олдвин болды.
The designation "St. Aldwyns" (Culna Sancti Aylwini) is attested from the 12th century, and differentiates the village from Coln Rogers and Coln St. Dennis, situated further along the River Coln. In 1086 in the Domesday book only a single undifferentiated "Culne" is recorded. The name presumably indicates that the church in the village was originally dedicated to St Aylwin, taken to be a form of St Æthelwine, which later became St Aldwyn.
Шіркеу
1535 және 1700 жылдар аралығында шіркеудің бағышталуы Сент-Джон Крестительге (айрықша, оның басын кесуге) ауыстырылды. Қауымның оңтүстігіндегі шіркеу негізінен XII ғасырдың аяғы мен XIII ғасырдың басында XIX ғасырда күрделі жөндеуден өткен және ІІ* дәрежелі ғимарат ретінде қорғалған. Қазір ол көршілес еншілес қауымдармен бірге командалық қызметте.
At some point between 1535 and 1700 the dedication of the church was changed to St John the Baptist (specifically, to his beheading). The church, in the very south of the parish, was mostly built in the late 12th and early 13th centuries with extensive 19th century renovations, and is protected as a Grade II* listed building. It is now in the charge of a team ministry alongside neighbouring parishes.
Уильямстрип саябағы
Бастапқыда Powle отбасына тиесілі Уильямстрип иелігінде кең ауқымды сарай мен саябақ бар, соңғысы 1600-ші жылдардың басына таанды, ал саябақ 1754 жылы пайдалануға берілді. Елі көршілес Хатеропқа дейін созылып, қоршау кезінде шекаралар сәл өзгертілді және жер алмастырылды. Саясатшы Майкл Хикс Бич, бірінші Сент-Олдвин граф, осы жерде тұрып қалды.
Originally owned by the Powle family, the Williamstrip estate consists of an extensive manor and park, the latter dating back to the early 1600s and the parkland being commissioned in 1754. The estate stretches to neighbouring Hatherop and during Enclosure, the boundaries were altered slightly and land was exchanged. The politician Michael Hicks Beach, the first Earl St Aldwyn took up residence here.
Басқару
Coln St. Aldwyns - Коцволд ауданының Coln Valley бөлімінің бөлігі және қазіргі уақытта Консервативтік партияның мүшесі, Кеңесші Реймонд Теодулумен ұсынылған. Coln St. Aldwyns - Коцволд парламенттік сайлау округінің бөлігі, ол консервативті депутат Джеффри Клифтон Браунмен Төменгі палатада ұсынылған. 2020 жылы Brexit-ке дейін ол Еуропа Парламентінің Оңтүстік-Батыс Англия сайлау округінің бөлігі болды.
Coln St. Aldwyns is part of the Coln Valley ward of the district of Cotswold and is currently represented by Councillor Raymond Theodoulou, a member of the Conservative Party. Coln St. Aldwyns is part of the parliamentary constituency of Cotswold, represented in the House of Commons by Conservative MP Geoffrey Clifton Brown. Prior to Brexit in 2020, it was part of the South West England constituency of the European Parliament.