Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бандар-Муадзам-Шах - Малайзияның Паханг штатындағы Ромпин ауданындағы суб-аудан. Қала 1979 жылы Оңтүстік-Шығыс Паханг даму басқармасы (DARA) тарапынан екінші Малайзия премьер-министрі Тун Абдул Разактың қарамағында құрылған.
Bandar Muadzam Shah is a sub district in Rompin District, Pahang, Malaysia. The town was established in 1979 by the South East Pahang Development Authority (DARA) under the purview of the second Malaysian Prime Minister, Tun Abdul Razak, who also happened to be the native of nearby royal town of Pekan.
Өмірбаян
Бандар-Муадзам Шах - Малазияның екінші премьер-министрі Тун Абдул Разактың идеясы. Оның көзқарасы, басқалармен қатар, қала ақыр соңында сапалы мектептері мен айналадағы ауылдық аймақтарға қызмет көрсететін жоғары академиялық мекемелері бар толық қалыптасқан білім беру орталығы болуы және өзінің толықтай біріктірілген мемлекеттік әкімшілік қызметтеріне ие болуы. Lembaga Kemajuan Pahang Tenggara (DARA) (немесе Оңтүстік-Шығыс Паханг дамуы) аймақтың дамуы мен табысына бақылау жасау үшін құрылды. DARA 1979 жылы қаланың кезең-кезеңмен дамуын бастады және оны 25 жыл бойы Пекан, содан кейін Ромпин аудандық кеңсесі қабылдағанға дейін басқарды. Бандар Муадзам Шах 1932 жылдан 1974 жылға дейін Пахангты билік еткен қазіргі Пахангтың төртінші сұлтаны, Сұлтан Әбу Бакар Риятуддин Әл Муадзам Шахтың есімімен аталған.
Bandar Muadzam Shah, a rather quiet and tranquil but well planned town situated inland in south east Pahang, was a brainchild of Malaysia's second Prime Minister Tun Abdul Razak. His vision, amongst others, was for the town to eventually become a fully established educational center with quality schools and higher academic institutions serving the surrounding rural regions, and having its own fully integrated public administration services. Lembaga Kemajuan Pahang Tenggara (DARA) (or South East Pahang Development Authority) was formed to undertake and oversee the development and success of the region. DARA started the phased development of the town in 1979 and administered the town for 25 years until it was taken over by the Pekan and then by the Rompin District Office. Bandar Muadzam Shah is named after the fourth Sultan of modern Pahang, Sultan Abu Bakar Riayatuddin Al Muadzam Shah, who reigned Pahang from 1932 to 1974.
Үйде тұру бағдарламалары
"Ойбайландар үйінде" дегеніміз - туристер жергілікті ауыл тұрғындарының үйінде тұрып, ауыл өмірін және жергілікті мәдениетті сезінетін бағдарлама. Мұадзам Шахтың үйде тұру бағдарламасына оранг ассили (аборигендер) ауылдарына бару жатады. Бұл Kampong Kedaik, Kampong Tanam және тағы басқа бірнеше ауылдарда өте танымал, онда оранг ассилилер әлі күнге дейін соққы құбырларын жасау сияқты дәстүрлі іс-шараларды жүзеге асырады.
Homestay programmes are programmes where tourists stay in the homes of local villagers and experience village life and local cultures. Muadzam Shah homestay programs include visits to orang asli (aborigines) villages are so popular in Kampong Kedaik, Kampong Tanam and a few other surrounding villages where the orang asli still carry out traditional activities like making blow pipes.
Саясат
Бандар Муадзам Шах өзінің атын Муадзам Шахтың мемлекеттік сайлау округіне берді, оның өкілі - Барисан Насиналдан бұрынғы вице-министр Датук Мазна Мазлан. Оның Малайзия парламентіне өкілі - Барисан Насионалдан Датук Хасан Ариффин, марқұм доктор Джамалуддин Джарджис Семенжидің маңында вертолет апатынан қайтыс болғаннан кейін.
Bandar Muadzam Shah lends its name to the State electoral constituency of Muadzam Shah, represented by former Deputy Minister Datuk Maznah Mazlan from Barisan Nasional. Its representative to the Malaysian Parliament is Datuk Hasan Ariffin from Barisan Nasional after late Dr Jamaluddin Jarjis dies in helicopter crash near Semenyih.