Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Camper Van Beethoven — 1986 жылы Pitch A Tent лейблында шыққан Camper Van Beethoven музыкалық тобының альбомы. Алты сол кездегі CVB мүшесі студияда кислоталық фолк эксцентригі Юджин Чадборнмен бірге жұмыс істеді, бұл альбомды топтың музыкалық тәжірибелерінің шыңы деп санауға болады. Альбомда сюрреалистік лирика, артқа ойнатылған, жылдамдатылған және баяулатылған бөлімдер бар; «Stairway To Heavan» (sic) трегінің бір бөлігі өзі музыкалық палиндром болып табылады. Мүше Jonathan Segel орындаған әдеттегі скрипкалық партиялармен қатар, көптеген этникалық аспаптар қолданылған. Альбомда педальді сталь, банджо, табла және ситар да бар. Альбомда топ жетекшісі Дэвид Лоуэри мен Сегелдің лирикасы, сондай-ақ CVB-нің контрмәдениеттің сүйіспеншілікке толы пароди́ялары, есірткілер мен шетелдіктердің ұрлауы туралы сілтемелер, «Жақсы жігіттер мен жаман жігіттер», «Джо Сталиннің Кадиллагы» және «Біз сені жақсы көреміз» сияқты сатиралық саяси әндер мен әлеуметтік комментарийлер орын алған. Әндер музыкалық стильдердің алуан түрлі спектрін қамтиды: «Shut Us Down» - гараждық панк, «Interstellar Overdrive» - Pink Floyd-тың кавер нұсқасында қышқыл рок, «Hoe Yourself Down» - блюграсс, «Good Guys and Bad Guys» - фолк ска, «Une Fois» және «Folly» - жұмсақ табла, «We Saw Jerry's Daughter» - психоделикалық поп, «Peace and Love» - қасіретті шөлдік рок және «Stairway to Heavan» (sic) - рага рок. Бұрынғы CVB альбомдарында Шығыс Еуропа мен Мексика музыкасының ықпалы болғанмен, бұл альбомда әдеттегі кемпір стилінде үнді және араб музыкасының элементтері көбірек байқалады. Бұл элементтер альбомды басып озған психоделикалық музыкамен үйлеседі. Сондай-ақ, бұрынғы альбомдарға қарағанда американика элементтері де көп. Американың оңтүстік-батысы музыка мен лирикада маңызды орын алады, әсіресе «Юта тарихы» және «Бейбітшілік пен махаббат» сияқты әндерде. Классикалық рокқа жасалған сілтемелер де бар: «We Saw Jerry's Daughter» Deadheads-ті пароди́ялайды; «Stairway to Heavan», «Five Sticks» және «Joe Stalin's Cadillac» әндері Led Zeppelin-нен алынған атаулар немесе лирикалық фрагменттерді қамтиды; ал «Interstellar Overdrive» кавері және альбомның бірнеше әндері Сид Баррет дәуіріндегі Pink Floyd-ты еске түсіреді. «We Love You» әнінде Charlie Daniels Band тобының «The Devil Went Down to Georgia» әнінің пароди́ясы бар. «The Devil Went Down to Georgia» әнінде Ібіліс скрипкада ойнаудан жеңілген жамандық күші ретінде бейнеленген, бірақ «We Love You» әнінде Ібіліс, болжам бойынша Джонатан Сегел, өзінің скрипка шеберлігімен топты қатты әсер етеді, сондықтан олар оны топқа қабылдауға келіседі. Классикалық рок ықпалы олардың алғашқы екі альбомынан өзгеше, онда Sonic Youth және Black Flag сияқты заманауи андеграунд топтарының каверлері болған. Альбомның көптеген тректері қайта құрылған Camper Van Beethoven тобының концерттік жиындарының тұрақты бөлігі болып табылады, соның ішінде «Good Guys and Bad Guys», «The History of Utah», «Interstellar Overdrive» және «Shut Us Down». 2010 жылдың 4 қазанында Лоуэридің «300 Songs» блогында жарияланған жазбада, ол өзінің мансабында жазған әндердің шығу тегі мен мағынасын түсіндірген. Топ жетекшісі бұл альбомның жасырын атауы бар екенін, ол альбомның қаптамасында және алғашқы винилдік басылымдарға ойылып салынғанын мәлімдеді: «Советтік тыңшылар форельге айналып суға жүзеді». Лоуэри бұл атау «бізге күнде хат жазатын бір жанкүйерден» шабыттанғанын жазды. Зиггендердің «I Got Me a Girlfriend» әнінің бір бөлігі «Joe Stalin's Cadillac» әнінің кавері болып табылады.
Camper Van Beethoven is a 1986 album by musical group Camper Van Beethoven, released on Pitch A Tent. With the six then CVB members joined in the studio by acid folk eccentric Eugene Chadbourne, the album is arguably the zenith of the band's musical experimentation, with surreal lyrics, backwards, sped up and slowed down parts; a portion of the track "Stairway To Heavan" (sic) is itself a musical palindrome. A great number of ethnic instruments are used in addition to the usual violin parts played by member Jonathan Segel; the album also features pedal steel, banjo, tablas and sitar. While the album features the band's trademark absurdist lyrics by leader David Lowery and Segel, with CVB staples like affectionate parodies of counterculture and references to drugs and alien abduction, it also features some satirical political lyrics and social commentary on tracks like "Good Guys and Bad Guys", "Joe Stalin's Cadillac" and "We Love You"'. The songs cover a bewildering range of musical styles: garage punk on "Shut Us Down"', acid rock jamming on the Pink Floyd cover "Interstellar Overdrive", bluegrass jamming on "Hoe Yourself Down", folk ska on "Good Guys and Bad Guys", gentle tabla beats on "Une Fois" and "Folly", psychedelic pop on "We Saw Jerry's Daughter", ominous desert rock spoken word on "Peace and Love" and grinding raga rock on "Stairway to Heavan" (sic). While earlier CVB albums had featured influences of Eastern European and Mexican musical styles, this album has more noticeable elements of Indian and Arabic musics, done in the usual irreverent Camper style. These combine with the elements of psychedelic music that dominate the album. There are also more elements of Americana than on their previous albums. The American Southwest looms large in the music and lyrics as well, especially on songs like "The History of Utah" and "Peace and Love". There are a number of classic rock references too: "We Saw Jerry's Daughter" is a parody of Deadheads; "Stairway to Heavan", "Five Sticks" and "Joe Stalin's Cadillac" all contain song titles or lyrics modified from Led Zeppelin; and the cover of "Interstellar Overdrive" and several of the album's songs are reminiscent of Syd Barrett era Pink Floyd. "We Love You" also contains a parody of the Charlie Daniels Band song "The Devil Went Down to Georgia". In the original "The Devil Went Down to Georgia", the Devil was portrayed as a negative being who is defeated in a fiddle playing contest by the song's protagonist, but in "We Love You", the devil, presumably Jonathan Segel, so impresses the band with his violin playing that they allow him to become a band member. The classic rock influences are a contrast from their first two albums, which contained covers of other contemporary underground bands like Sonic Youth and Black Flag. A number of the album's tracks remain staples of the reunited Camper Van Beethoven's live sets, including "Good Guys and Bad Guys", "The History of Utah", "Interstellar Overdrive" and "Shut Us Down". In an Oct. 4, 2010, entry on Lowery's "300 Songs" blog, devoted to explaining the genesis and meaning behind the songs he has written throughout his career, the band's leader claimed that this album had a hidden title, concealed in the liner notes and etched onto initial vinyl pressings: "Soviet Spies Swim Upstream Disguised as Trout." Lowery wrote that this title was inspired by "an obsessive fan that would write us nearly everyday." The Ziggens' song "I Got Me a Girlfriend" is partially a cover of "Joe Stalin's Cadillac."