Кіріспе
Ирландиялық музыкалық тарихшы және композитор (1857-1928) Шевалье Уильям Генри Граттан Флад (1 қараша 1857 - 6 тамыз 1928) - белгілі ирландиялық автор, композитор, музыколог және тарихшы. Жазушы және шіркеу композиторы ретінде оның ирланд музыкасына жеке үлесі тұрақты шығармалар шығарды, дегенмен ол кейбір шығармаларының дәл еместігіне байланысты бүгін дау тудырады. Тарихшы ретінде оның шығармалары жергілікті және ұлттық тарихи немесе биографиялық қызығушылыққа ие тақырыптарда көп болды. 1917 жылы Флудқа Папа Бенедикт XV-нің Pro Ecclesia et Pontifice паптық айқышқа ие болды, ал 1922 жылы Папа Лео XIII-нің "Шевалье" атағымен Қасиетті Григорий орденіне көтерілді, содан кейін оны жиі "Шевалье Флод" деп атады. Оны туысы жоқ ирланд мемлекет қайраткерлері Генри Флад немесе Генри Граттанмен шатастыруға болмайды.
Chevalier William Henry Grattan Flood (baptised 1 November 1857 – 6 August 1928) was a noted Irish author, composer, musicologist and historian. As a writer and ecclesiastical composer, his personal contributions to Irish music produced enduring works, although he is regarded today as controversial due to the inaccuracy of some of his work. As a historian, his output was prolific on topics of local and national historical or biographical interest. In 1917, Flood was awarded the papal cross Pro Ecclesia et Pontifice by Pope Benedict XV and in 1922 was elevated by Pope Leo XIII to the Order of St Gregory with the title Chevalier, thereafter he was often called "Chevalier Flood". He is not to be confused with the unrelated Irish statesmen Henry Flood or Henry Grattan.
Өмірбаян
Флуд Ирландияның Уотерфорд графтығының Лизмор қаласында дүниеге келген. Оның отбасы оның білім алуына үлкен ықпал етті. Ол Уильям мен Кэтрин (ФитцСимон) Фладтың, Лисмор одағының жұмыс үйінің шебері мен матронының баласы. Оның бір үлкен әпкесі (Мария) және бес ағасы (Франсис (оның егіз інісі), Патрик, Фредерик, Джордж және Джеймс (балалық шағында қайтыс болды) болды. Флад өзінің бастауыш білімін Лизмордағы әкесінің (Эндрю Фиц Саймон) ұлдар академиясында алды және оған әпкесі Элизабет Фиц Саймон музыка сабақтары берді. Ол тез арада жетістікке жеткен пианистке айналды және тоғыз жасында Лисмор замогында Девоншир герцогы үшін концерт беруге шақырылды. Ол 1872 жылы Маунт-Мелрейге оқуға түсіп, 1876 жылы бітірді. Осы уақыт ішінде ол музыка бойынша жеке сабақтарды сэр Роберт Прескотт Стюарттан (1825-1894) алды және басқа да музыкалық аспаптарды меңгерді. Ол Белфасттегі Санкт-Петерс соборының (1878-82), Типперри графтығындағы Тюрлстегі Успен соборының (1882-88), Монаган соборының (1888-94) және Эннискортидегі Сент-Айдан соборының (1895 жылдың қыркүйегінен) органшысы болды. Католик дінін ұстаған Флад Карлоу графтығының Карлоу қаласындағы Сент-Патрик шіркеуіне оқуға түсіп, бірнеше жыл бойы діни қызметкер болу үшін оқыды. Ол Туллабегтің иезуит колледждерінде, Оффли округі (18824), Клонгуес Вуд колледжінде (1884 жылдан), Монагандағы Сент Маккартан колледжінде (1888 жылдан) және Килкеннидегі Сент Киран колледжінде музыкадан сабақ берді. Эннискортхиде ұзақ уақыт тұрған (1895-1928) кезінде Флад өзінің музыкалық композицияларының және тарихи басылымдарының көпшілігін жазды. Флад 1907 жылы Ирландия Корольдік университетінің құрметті музыка докторы (DMus) атанды. Ол Эннискортхидегі Сент-Эйдан соборында органшы және музыкалық директор болған кезде. Ол Уэксфорд Каролын жергілікті әншіден көшіріп алды және оны The Oxford Book of Carols басылымына жариялады, бұл Эннискортты әлемнің көптеген карол кітаптарына енгізді. 1898 жылы желтоқсанда ол Маргарет Деланиге үйленді және келесі 12 жыл ішінде жұптың алты баласы болды, оның ішінде Кэтрин (Кэтлин), Молли, Агнес, Уильям, Патрик және Маргарет (Рита). Оның өлімінен кейін қызы Кэтлин 1956 жылы қайтыс болғанға дейін Санкт-Айданның органист лауазымын алды. Флад - Ирландия музыка ғылымында өте даулы тұлға. Ол, сөзсіз, көптеген жаңа зерттеулерге ықпал етті, бірақ "оның егжей-тегжейін бағалауы мұқият емес, құлшынысты болды, ал оның кітаптарының мазмұны оның ұлттық және діни бағынысына байланысты жиі бұрмаланды". Ол 1922 жылы Ирландияның Азамат соғысында өртеніп кеткен Қоғамдық жазба кеңсесінің деректеріне қол жеткізгені белгілі болса да, "оның деректерін тексеруге болатын болса, кейде оларды қате келтіреді немесе қате түсіндіреді; және ол фактілер ретінде ұсынылған қорытындыларға асығып түсуге дайын". Екінші жағынан, ол "бірнеше құмар адамдардан басқа, оны [айрландиялық музыканы] не жек көретін, не елемейтін уақытта" жазды. Фладтың ең қажырлы мәлімдемесінде "Гарланд, Дауленд, Кэмпион және Перселлдің ирландтық ата-бабалары" бар. Сондықтан оның музыка тарихы туралы жазғандарына мұқият қарауымыз керек.