Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Dicknail" - американдық альтернативті рок тобы Hole-дің әндері. Әнші/гитарист Кортни Лав пен лид-гитарист Эрик Эрландсон жазған. Әнді Sub Pop Records тобы 1991 жылдың ақпан айында 7" винильді екінші сингл ретінде шығарды. Ән 1990 жылдың қарашасында Майкл Джеймс продюсерлік еткен топтың екінші студиялық сессиясында жазылған. "Dicknail" балаларды жыныстық қатынасқа түсу, зорлау және инцест тақырыптарына сілтеме жасайтын lyrics үшін белгілі болды. "Dicknail" әнінің алғашқы және жалғыз студиялық нұсқасы 1990 жылы қарашада Лос-Анджелестегі Radio Tokyo-да жазылған. Әннің "Burn Black" деген B-сайты да сеанста жазылды, оны Майкл Джеймс шығарды және Сиэтлдің продюсері Джек Эндино араластырды. Кейінгі уақытта әннің микстері Барри Голдберг пен Эрландсонның микстеуімен 1997 жылы Hole-дің My Body, the Hand Grenade жинақ альбомында жарық көрді.
"Dicknail" is a song by American alternative rock band Hole, written by vocalist/guitarist Courtney Love and lead guitarist Eric Erlandson. The song was released by Sub Pop Records as the band's second single in February 1991 on 7" vinyl. The song was recorded in November 1990 at the band's second studio session, with production by Michael James. "Dicknail" has been noted for its disturbing lyrics that allude to themes of child molestation, rape and incest. The first and only known studio version of "Dicknail" was recorded at the band's second studio session in November 1990 at Radio Tokyo in Los Angeles. The song's eventual b side, "Burn Black", was also recorded at the session, which was produced by Michael James and mixed by Seattle producer Jack Endino. Later mixes of the song — mixed by Barry Goldberg and Erlandson — were released on Hole's 1997 compilation album, My Body, the Hand Grenade.
Шығару
"Dicknail" тұңғыш рет 1991 жылы 28 ақпанда Sub Pop компаниясында 7" сингл ретінде және The Birth of Alternative Vol. 1, Nirvana және The Afghan Whigs сияқты замандастарының әндерімен бірге. "B Burn Black" атты B-жағы "The Birth of Alternative Vol. 2. Қауіпсіздік.
"Dicknail" was originally released on February 28, 1991, on Sub Pop as a 7" single, and The Birth of Alternative Vol. 1, alongside songs from contemporaries such as Nirvana and The Afghan Whigs. The B side, "Burn Black," appears on The Birth of Alternative Vol. 2.
Қабылдау
AllMusic "Dicknail" әнін "жұмбақ, шырылдап тұрған пойыз апаты" деп атады және "Кортни Лавқа балаларды қорлау тақырыбын осындай қатыгез, қатал егжей-тегжейлі қарағаны үшін алғыс айтсаңыз да, "Dicknail" әнінің музыкасы сондай агрессивті және жағымсыз, сондықтан оның хабары аудармада жоғалады" деп қосты. Factsheet Five тобының Майк Гундерлой синглге оң баға берді: "Мадоннаны шынымен іспетті сырлы тортқа айналдыратын қызғылт рок. Бұл синглдің екі жағында да жақсы, қатты рифтер бар, қызықты уақыт өзгерістері бар, өте жақсы ағып жатыр, өте зақымдалған тас болып көрінгенімен. Егер лақтыратын музалар батыс жағалауда өмір сүрген болса, олар осы жерге жақындаған болар еді".
AllMusic called "Dicknail" "a lumbering, screeching train wreck", adding, "Give Courtney Love credit for tackling the subject of child molestation in such brutal, unflinching detail, but "Dicknail" is so musically abrasive and unpleasant that its message gets lost in translation." Mike Gunderloy of Factsheet Five gave the single a positive review, calling it: "Gurly rock that makes Madonna look like the cheesecake she really is. Both sides of this single present good, solid riffing with interesting time changes that flows very nicely, despite the appearance of being very damaged rock. If Throwing Muses lived on the west coast, they might have approached this."
Сурет және таңбалау
Алғашқы басылымдар Sub Pop-тің "Айдың синглі" сериясының бөлігі болды. Кейінгі нұсқалар жасыл, күлгін немесе көк түсті винилге басылған карточкамен шығарылды. Синглдің алдыңғы мұқабасында жасөспірімге дейінгі Кортни Лавтың ваннада жалаңаш суреті бар, оның үстінде топ логотипі орналасқан.
First pressings were part of Sub Pop's "Single of the Month" series with grey, light green or pink marble vinyl and wraparound pressings. Later copies were issued with card pressed on green, purple or blue vinyl. The artwork on the front cover of the single features a photograph of a pre pubescent Courtney Love naked in a bathtub, with the band logo superimposed over it.