Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1990 жылы түсірілген американдық криминалды триллер фильм Майк Фиггис режиссері 1990 жылы түсірілген американдық фильм Ішкі істер - Майк Фиггис режиссері, Генри Бин жазған және Ричард Гир мен Энди Гарсияның қатысуымен түсірілген 1990 жылғы американдық криминалды триллер фильм. Лос-Анджелесте орналасқан фильм полиция департаментінің Ішкі істер бөлімінің Деннис Пекті тергеуін жалғастырады. Бұл офицер әріптестерін өзінің қара ниетті мақсаттары үшін пеш ретінде пайдаланған болуы мүмкін. Ішкі істер агенті Реймонд Авилла оны ұстауға құмар болады.
1990 American crime thriller film directed by Mike Figgis
the 1990 American film
Internal Affairs is a 1990 American crime thriller film directed by Mike Figgis, written by Henry Bean, and starring Richard Gere and Andy García. Set in Los Angeles, the film follows the police department's Internal Affairs Division as they investigate Dennis Peck, an officer who may be using his colleagues as pawns for his own nefarious purposes. Internal Affairs agent Raymond Avilla becomes obsessed with catching him.
Сюжет
Дәрі-дәрмек ұстаған кезде Лос-Анджелес полициясының офицерлері Деннис Пек пен Ван Стретч дилер мен оның қызына шабуыл жасайды. Сыртта полиция қызметкері Дориан Флетчер өзіне қарай жүгіріп келе жатқан адамды атып өлтіреді, бірақ оның қарусыз екенін біледі. Пек Флетчерді кінәсінен арылту үшін оның денесінде пышақ қояды. Реймонд Авилла Лос-Анджелес полициясының ішкі істер бөліміне (IAD) қосылады және есірткі тұтқындауын тергеу үшін Эми Уоллеспен серіктес болады. Олар Стречтің есірткі шегетінін, күш қолдану тарихы бар екенін және жемқор болуы мүмкін екенін біледі. Стречтің әйелі Пенниге қатыгездік жасағаны, оны опасыздыққа күдіктенетыны және Пекпен қызметшiлiк достығы бар екенi де анықталады. Авилла Пекке көз жүгірткісі келеді, ол LAPD-дің үлгілі қызметкері болып саналады, бірақ оның өмір салтын (аялы Хезерді және үш бұрынғы әйелі мен сегіз баласын қолдауды қоса алғанда) тек патрульдік қызметкердің жалақысымен түсіндіру қиын. Пекпен аразданғаннан кейін Флетчер Авилланың тергеуіне көмектесуге келіседі. Сонымен қатар, Пектің жемқорлық желісі кеңінен тараған, ол жалақы алу, полиция қызметкерлері мен қылмыскерлерге көмектесу, содырлармен қарым-қатынас жасаумен қатар, ол мердігер ретінде де жұмыс істейді. Бизнесмен Стивен Арокас Пекке ата-анасын өлтіру үшін 15 000 доллар ұсынады, ал Пек ашуланып, одан жоғары сома талап етеді. Авилла Стретчке Пекке қарсы дәлелдеме беру үшін қысым жасайды. Стреч Пенниге телефон шалып, куәлік беремін деп айтады, бірақ Пек онымен жыныстық қатынаста екенін білмейді. Регулярлық патруль кезінде Стречтің кеудесіне Пектің салған оғы тиіп қалады. Пек қарулы адамды өлтіреді, бірақ соққы кезінде пайдаланылған фургон қашып кетеді, бұл қылмыстың куәгері екенін көрсетеді. Стречтің тірі екендігі анықталғанда, Пек оны құшақтап өлтіреді, бірақ жедел жәрдем келген кезде ол өлі досын ұстап тұрғанын көрсетеді. Авилла мен Уоллес куәгерді ұстауға әрекет жасайды, бірақ екі арнайы бригада оқиға орнына оқиға орнына жетіп, оқиға туралы ақпарат тарағаннан кейін келеді. Флетчер мен куәгер Деметрио атыс кезінде қаза табады. Авилланың қолында өлгенде, Деметрио Пекті Стречтің өлтірушісі деп таниды. Авилланың некесі оның іске деген құмарлығынан улам құлдырап келеді. Бұл оқиғамен байланысты емес, Пек Авилланың әйелі Кэтлинге жақындасатынын айтты. Деметрио оқиғасынан кейін, Авиланың оны аңдып жүргенін білген Пек Кэтлинмен қоғамдық орында кездеседі, ол ішкі істер тергеушісі ретінде танысып, Авиланың денсаулығы туралы алаңдаушылық білдіреді. Бұл Авилланы ашуландырады, ол кеңседе ашуланады. Ол лифтте күзетілмегендіктен, Пек оны ұрып-соғады, ол Кэтлинді азғырып, қуантты деп мақтанады. Кейін Авилла Кэтлинмен көпшілік алдында қатал жанжалға түседі. Келесі күні таңертең екеуі татуласады, ол Кэтлин Авилланы оны ешқашан алдамастан, одан бас тартқанына сендіреді. Пекке ішкі істер қызметінің желісі жабыла бастағанда, олар оның көптеген әйелдерінің түсінбейтін жылжымайтын мүлік иеліктерін Пенни Стреч басқаратынын біледі. Пенни ішкі істермен ынтымақтастық жасаудан бас тартады, бірақ Уоллес оның Пекпен қарым-қатынасын дұрыс болжайды. Қысымға ұшыраған Хизер Авилла мен Уоллеске күйеуімен байланысқан Стивен Арокас есімді екі адаммен аты-жөні бірдей екенін айтады. Сол уақытта Аррокас Пектің әйелімен жыныстық қатынаста болғанын байқап қалады. Пек Аррокастың ата-анасын өлтіру келісім-шарты орындалғанын растайды және Аррокасты әйеліне қол жұмсауға итермелеуге тырысады, бірақ Аррокас оның орнына Пектің аяғына оқ атып өлтіреді. Авилла мен Уоллес көп ұзамай келіп, Арокестердің өліктерін табады. Пек жасырынып, Уоллеске атқылап, қатты жарақаттанып, қашады. Уоллес Авилла мен жедел жәрдем жүргізушісіне Пек оны атып өлтіргенін айтады, бұл Пекті таныстыру үшін Авилладан басқа куәгерді қамтамасыз етеді. Авилла үйге қаша жөнелгенде Пек Кэтлинді тұтқынға алған. Авилла оны ұрып, аяғына атқан кезде Пек оны басқаратын қабілетімен мақтанады және өзінің жемқорлығы мен әлеуметтануын ұрпағын қамтамасыз ету қажеттілігіне байланысты деп есептейді. Түрмеге түсуге дайын емес Пек аяқкиімінен пышақ алып, Авилланы атып өлтіреді.
During a drug bust, LAPD officers Dennis Peck and Van Stretch assault a dealer and his girlfriend. Outside, fellow patrolman Dorian Fletcher shoots a man running towards him, only to discover that he was unarmed. Peck plants a knife on the body to get the distraught Fletcher off the hook. Raymond Avilla joins the LAPD's Internal Affairs Division (IAD) and is partnered with Amy Wallace to investigate the drug bust. They learn that Stretch abuses drugs, has a history of using excessive force, and may be corrupt. Stretch is also revealed to be abusive to his wife Penny, whom he suspects of infidelity, and has a subservient friendship with Peck. Avilla begins to look into Peck, who is held up as an LAPD role model but whose lifestyle (including wife Heather and spousal support for three ex wives and eight children) is hard to explain with only a patrolman's salary. After an altercation with Peck, Fletcher agrees to help Avilla's investigation. Meanwhile, Peck not only has a widespread web of corruption based on extortion, favors to cops and criminals alike and complicit dealings with pimps, he also moonlights as a hitman. Businessman Steven Arrocas offers Peck $15,000 to kill his parents, with Peck angrily demanding a higher sum. Avilla pressures Stretch to provide evidence against Peck in return for immunity from prosecution. Stretch calls Penny and tells her he will testify, unaware that Peck is having sex with her at that very moment. During a routine patrol, Stretch is shot through the chest in a hit staged by Peck. Peck murders the gunman but the van used in the hit speeds away, indicating a witness to the crime. When Stretch is revealed to be alive, Peck strangles him but makes it look as though he's holding on to a dead friend when the ambulance arrives. Avilla and Wallace set up a sting to catch the witness, but two SWAT units arrive on the scene after the sting is leaked. Fletcher and the witness, Demetrio, are killed in the resulting shootout. As he dies in Avilla's arms, Demetrio identifies Peck as Stretch's killer. Avilla's marriage has been wilting due to his increased obsession with the case. Unrelated, Peck had insinuated he would make advances on Avilla's wife, Kathleen. After the Demetrio incident, now aware that Avilla is tailing him, Peck meets Kathleen in a public place, posing as an IAD investigator and feigning worries about Avilla's well being. This angers Avilla, who has an outburst at the office. He is taken off guard in the elevator and beaten by Peck, who deceitfully boasts that he seduced and pleasured Kathleen. Avilla then has a violent public confrontation with Kathleen. The two make up the following morning when Kathleen convinces Avilla that she would have left him rather than ever cheat on him. As the IAD net tightens around Peck, they discover his many wives' inexplicable real estate holdings are handled by Penny Stretch. Penny refuses to cooperate with IAD but Wallace correctly guesses her affair with Peck. Breaking under pressure, Heather tells Avilla and Wallace that two recent murder victims share the same surname as a Steven Arrocas who had contacted her husband. Meanwhile, Arrocas himself walks in on Peck having rough sex with his wife. Peck nonchalantly confirms that the contract killing of Arrocas's parents has been fulfilled and tries to goad Arrocas into killing his wife, but Arrocas shoots Peck in the foot instead. Avilla and Wallace show up shortly thereafter, finding the dead bodies of the Arrocases. Peck is hiding and shoots Wallace, badly wounding her, then flees. Wallace tells Avilla and the ambulance driver that Peck shot her, ensuring a witness other than Avilla to Peck's identification. Avilla rushes home to find Peck holding Kathleen hostage. As he is beaten and shot in the leg by Avilla, Peck proudly boasts his ability to manipulate him and disingenuously ascribes his corruption and sociopathy to the need to provide for his offspring. Unwilling to go to prison, Peck pulls a knife out of his boot and lunges at Avilla, who shoots him dead.
Актерлік құрам
Сонымен қатар, Аннабелла Скиора Пектің әйелі Хезерді бейнелейді.
In addition, Annabella Sciorra portrays Peck's wife, Heather.
Қабылдау
Ішкі істер сыншылар тарапынан жақсы қабылданды; Rotten Tomatoes шолу агрегаторы 33 шолу негізінде 79% "Таза" бағасын берді. "Нью-Йорк Таймс" газетінің журналисі Джанет Маслин: "Ішкі істер" әдеттегідей қаңтар айында болатын кино маусымда ерекше жарық болады" деді. Фильм 1929-1998 жылдар аралығында "Нью-Йорк Таймс" газетінде жазылған сын-пикірлерге негізделген "Нью-Йорк Таймс" журналының "Елдегі ең жақсы 1000 фильм" кітабына енгізілген.
Internal Affairs was well received by critics; review aggregator Rotten Tomatoes gives it an 79% "Fresh" rating based on 33 reviews. Janet Maslin of The New York Times said, "Internal Affairs is, for the dim movie season that is traditionally January, an unusually bright light." The film is included in The New York Times Guide to the Best 1,000 Movies Ever Made, based on reviews written in The New York Times from 1929 to 1998.
Кассалық жинақ
Фильм орташа табысқа ие болды, бірақ үй видеосында жақсырақ орындалды. Ол АҚШ пен Канадада 27,7 миллион доллар, халықаралық деңгейде 20 миллион доллар жинап, бүкіл әлем бойынша 47,7 миллион доллар жинады.
The movie was a moderate success but performed better on home video. It grossed $27.7 million in the United States and Canada and $20 million internationally for a worldwide gross of $47.7 million.