Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Заңмен бекітілген құқық Телерадио хабарларын тарату және электр энергиясы туралы заңдар телерадио хабарларын таратумен байланысты құқық саласы болып табылады. Бұл заңдар мен ережелер радиостанциялар мен теледидарларға қатысты, сондай-ақ кабельдік теледидар мен кабельдік радио, сондай-ақ спутниктік теледидар мен спутниктік радио сияқты тығыз байланысты қызметтерді қамтиды деп есептеледі. Сонымен қатар, ол телерадио хабар тарату желілеріне де қатысты. Эфирлік құқық осы құралдардың техникалық параметрлерін, сондай-ақ авторлық құқық, өсек-аяң, локализм немесе регионализм сияқты мазмұндық мәселелерді қамтиды.
Statutory law
Broadcast law and Electricity law is the field of law that pertains to broadcasting. These laws and regulations pertain to radio stations and TV stations, and are also considered to include closely related services like cable TV and cable radio, as well as satellite TV and satellite radio. Likewise, it also extends to broadcast networks. Broadcast law includes technical parameters for these facilities, as well as content issues like copyright, profanity, and localism or regionalism.
Тарих
1927 жылғы Радио туралы заң - бұл елдегі алғашқы ірі хабар тарату заңы. Оның ережелерінің ішінде тең мүмкіндікті қамтамасыз ету ережесі болды, ол тең уақыт ережесінің негізін берді. Бұл ереже радио және телеарналар мен өз бағдарламаларын шығаратын кабельдік жүйелерге заңдық білікті саяси кандидаттарды эфир уақытын сату немесе беру кезінде бірдей қарауға міндетті. Кейбір телерадио хабарларын таратушылар сайлауды манипуляциялауға тырысады деген қауіп-қатерлер, талапкерлерге бірдей мүмкіндіктер берілмесе, заң шығарушылар оны құрды. 1934 жылғы Байланыс туралы заң 1927 жылғы Радио туралы заңға өзгерістер енгізді және тең уақыт туралы ереже 1934 жылғы Байланыс туралы заңның 315-бабында орналасқан. 1934 жылғы Байланыс туралы заң радио хабарларын тарату тарихындағы тағы бір ерекше сәт болды, өйткені ол "радио және теледидар арқылы байланыс саласындағы мемлекетаралық және шетелдік коммерцияны реттеу мақсатында, мүмкіндігінше, Америка Құрама Штаттарының барлық тұрғындарына, нәсіл, түс, дін, ұлттық шығу тегі немесе жынысы бойынша кемсітусіз, жылдам, тиімді, бүкіл ел бойынша және бүкіл әлем бойынша сым және радио байланыс қызметін ұсыну үшін" Федералды Байланыс Комиссиясын (FCC) құрды. FCC "станциялар арасындағы араласуды болдырмау және 1934 жылғы Байланыс туралы заңның ережелерін орындау үшін қажет деп тапқан заңға қайшы келмейтін ережелерді шығару" өкілеттігіне ие. 1949 жылы FCC барлық даулы мәселелерді тең салмақты және әділ қамтуды қамтамасыз ету мақсатында "Әділеттілік доктринасы" деп аталатын саясатты қабылдады. FCC станцияның лицензиарлары "жария сенім білдірілгендер" болып табылады және сондықтан қоғамдық маңыздылығы бар даулы мәселелерге қарама-қайшы көзқарастардың талқылануын тарату міндеті бар деген пікірді қабылдады. Кейіннен станциялар өз қауымдастығы үшін маңызды мәселелерді белсенді түрде іздеуі және осы мәселелер туралы бағдарламаларын таратуы керек деп анықталды. 1980 жылдары Рейган әкімшілігі FCC-ге әділдік доктринасын жоюға қысым жасады.
The Radio Act of 1927 was the first major broadcasting law in the country. Among its provisions was the equal opportunity provision, providing a foundation for the equal time rule. This provision requires radio and television stations and cable systems which originate their own programming to treat legally qualified political candidates equally when it comes to selling or giving away air time. Concerns that, without mandated equal opportunity for candidates, some broadcasters might try to manipulate elections led to its creation by legislators. The Communications Act of 1934 amended the Radio Act of 1927 and the equal time provision is located Section 315 of the Communications Act of 1934. The Communications Act of 1934 was another hallmark moment in broadcasting law history, because it created the Federal Communications Commission (FCC) for the purpose of "regulating interstate and foreign commerce in communication by wire and radio so as to make available, so far as possible, to all the people of the United States, without discrimination on the basis of race, color, religion, national origin, or sex, a rapid, efficient, nationwide, and world wide wire and radio communications service " (In this context, the word "radio" covers both broadcast radio and television.) The FCC has the authority to "make such regulations not inconsistent with law as it may deem necessary to prevent interference between stations and to carry out the provisions of the Communications Act of 1934." In 1949, the FCC enacted a policy, referred to as the "Fairness Doctrine," for the purpose of ensuring balanced and fair coverage of all controversial issues by a broadcast station. The FCC adopted the view that station licensees were "public trustees," and, therefore, had an obligation to broadcast discussion of contrasting viewpoints on controversial issues of public importance. It was later established that stations should also actively seek out issues of importance to their community and air programming about those issues. During the 1980s, the Reagan Administration pressured the FCC to eliminate the fairness doctrine.
Ұлыбритания
Ұлыбританияда телерадио хабарларын таратуды 2002 жылдан бері Байланыс басқармасы (Ofcom) реттейді. Ретті радио және теледидар хабарларын тарату қызметіне 1990 немесе 1996 жылғы "Телерадио хабарларын тарату туралы" заңға сәйкес Ofcom лицензиясы қажет және 2003 жылғы "Байланыс туралы" заңның 319-бабы бойынша жасалған "Ofcom Broadcasting Code" және басқа да қол жетімділікке, электрондық бағдарламалық нұсқауларға, жарнамаға және т.б. қатысты бірқатар кодекстерге сәйкес болуы керек. BBC телерадио хабарларын тарату кодексінің кейбір талаптарына, бірақ барлығы емес, бағынады. Теледидар сұраныс бойынша қызметтерін 2003 жылғы Байланыс туралы заңның 368А(1) бөлімінде реттелетін қызметтердің анықтамасы бойынша, және 2003 жылғы Байланыс туралы заңның 4А бөлігінде белгіленген бағдарламалық стандарттарға сәйкес келетін жағдайда, Ofcom реттейді.
In the UK, broadcasting has been regulated by the Office of Communications (Ofcom) since 2002. Scheduled radio and television broadcasting services need a licence from Ofcom under the Broadcasting Act 1990 or 1996, and must comply with the Ofcom Broadcasting Code made under section 319 of the Communications Act 2003, together with a number of other codes relating to access, electronic programme guides, advertising, and so on. The BBC is subject to some, but not all, of the requirements of the Broadcasting Code. On demand television services are regulated by the Ofcom, so long as they fall within the definition of regulated services in section 368A(1) of the Communications Act 2003, and must comply with the programme standards set out in Part 4A of the Communications Act 2003.