Кіріспе
Неміс жазушысы және архившісі Карл фон Эккартхаузен () - неміс католик мистикасы, авторы және философы. Баварияның Хаймхаузен қаласында туған Эккартхаузен Мюнхен мен Ингольштадтта философия және Бавария азаматтық заңын оқыды. Ол "Құдай үйіндегі бұлт" (Die Wolke über dem Heiligtum) атты христиандық мистиканың авторы болды, кейіннен оны оккультистер қабылдады. Ағылшын тіліне аударған Изабел де Штайгер, кітапқа Алтын Таңның Герметикалық Орденінде, әсіресе Артур Эдвард Уэйт жоғары мәртебе берді. Ол ағылшын жазушысы және Телема негізін қалаушы Алестер Кроулиді Орденге тартқаны белгілі. Кейіннен Экартхаузен Адам Вайсхаупт құрған Иллюминаттар орденіне қосылды, бірақ "бұл ордер тек қана адам ақыл-ойы арқылы ағартуды мойындайтынын білгеннен кейін көп ұзамай мүшелігінен бас тартты". Фон Эккартхаузен фантасмагорияның алғашқы ізашарлары Иоганн Георг Шропфермен танысты, және өзі төрт немесе бес адамнан тұратын аудитория алдында "арбақ проекцияларын" жасау үшін сиқырлы фонарьларды пайдаланумен тәжірибе жүргізді. Ол Мюнхенде 50 жасында қайтыс болды.
Karl von Eckartshausen (; – ) was a German Catholic mystic, author, and philosopher. Born in Haimhausen, Bavaria, Eckartshausen studied philosophy and Bavarian civil law in Munich and Ingolstadt. He was the author of The Cloud upon the Sanctuary (:de:Die Wolke über dem Heiligtum), a work of Christian mysticism which was later taken up by occultists. Translated into English by Isabelle de Steiger, the book was given a high status in the Hermetic Order of the Golden Dawn, particularly by Arthur Edward Waite. It is known to have attracted English author and the founder of Thelema, Aleister Crowley, to the Order. Eckartshausen later joined the order of the Illuminati founded by Adam Weishaupt, but "withdrew his membership soon after discovering that this order only recognized enlightenment through human reason." Von Eckartshausen was acquainted with Johann Georg Schröpfer, an early pioneer of phantasmagoria, and himself experimented with the use of magic lanterns to create "ghost projections" in front of an audience of four or five people. He died in Munich at the age of 50.
Жарияланымдар
Сиқыр туралы қорытындылар. [Сұмдықпен байланысты түсіндірмелер.] Мюнхен [Мюнхен], 1790 жыл. "Құпия философиялық ғылымдар мен табиғат құпиялары туралы тексерілген тәжірибеден алынған ойлар" (Aufschlüsse zur Magie aus geprüften Erfahrungen über verborgene philosophische Wissenschaften und verdeckte Geheimnisse der Natur). 4 том, Мюнхен. 1788 1792 ж. Адам жүрегі үшін ең маңызды иероглиф. Лейпциг, 1796 жыл. Қасиетті орынның үстіндегі бұлт. [Құдай үйіндегі бұлт.] Құдай - сүйіспеншіліктің ең таза түрі. Құдай - таза махаббат. Мюнхен, 1791 жыл. Сиқыр: жоғары білімнің қағидалары. (ағылшын тіліне аударған және редакциялаған: Gerhard Hanswille & Deborah Brumlich. Скарборо, Онтарио. Меркур пабы. Co., 1989 ж.)