Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уитлокс Энд темір жол станциясы - Солтүстік Уорвикшир желісінің темір жол станциясы, Англияның Батыс Мидлендс аймағындағы Уитлокс Энд ауылының жанында орналасқан және оның атымен аталған. Ол бірнеше ауылдардан аз қашықтықта орналасқан: Тидбери Грин және Диккенс Хит ауылының Батыс Мидлендс, Майор Грин және Голливуд Ворстерширде. Станцияны және оған қызмет көрсететін барлық пойыздарды Вест-Мидлендс пойыздары басқарады. Станция Snow Hill желілеріндегі көптеген жергілікті қызметтердің аялдамасы ретінде қызмет етеді.
Whitlocks End railway station is a railway station on the North Warwickshire Line located next to, and named after the hamlet of Whitlock's End in the West Midlands of England. It lies a short distance from several villages: Tidbury Green and the new village of Dickens Heath in the West Midlands, and Major's Green and Hollywood in Worcestershire. The station, and all trains serving it, are operated by West Midlands Trains. The station serves as the terminus for many local services on the Snow Hill Lines from either , or Of the three hourly services, two terminate/start here, and one continues to .
Тарих
Станцияны 1936 жылы 6 маусымда Ұлы Батыс темір жолы аймақтағы тұрғын үй құрылысының артуына байланысты ашты. Алғашында Whitlocks End Halt деп аталды, 1968 жылы 6 мамырда суфикс алынып тасталды. 1936 жылғы бастапқы станция қысқа және төмен платформаларға ие болды, бұл 1999 жылы 800,000 фунт стерлингке толық қайта құрылуына әкелді. Бұрын станцияда сағатына бір ғана пойыз бар еді, бұл 2010 жылдың 1 қазанынан бастап өзгерді, бұл кезде бұрын Whitlocks End-те аяқталатын қызметтер Whitlocks End-те аяқталады, бұл станцияда жаңа қайтару қондырғысы ашылды. Бұл Ширли станциясындағы көлік тығынын жеңілдету үшін, жолаушыларды Whitlocks End станциясына, яғни желідегі келесі станцияға дейін жүруге шақыру арқылы жасалды. Бұл өз кезегінде 2011 жылдың қыркүйегінде станцияның автопаркін кеңейтуге әкелді. 275 орындық тегін станцияның автокөлік тұрағы Transport for West Midlands компаниясымен басқарылады. Желі желісі жақында велосипедтерді сақтау қабілетін 12 ден 24 дейін екі есеге көбейтуді қамтитын £ 60,000 жақсарту жоспарын аяқтады.
The station was opened by the Great Western Railway on 6 June 1936 to cater for the increased housing developments in the area, and was originally called Whitlocks End Halt, the suffix was dropped on 6 May 1968. The original 1936 station had short and low platforms, this led to it being completely rebuilt in 1999 at a cost of £800,000. The station formerly had only one train per hour in either direction, this was changed from 1 October 2010, when services which had previously terminated at were extended to terminate at Whitlocks End, with the opening of a new turnback facility at the station. This was done in order to alleviate traffic congestion at Shirley station, by encouraging commuters to drive to Whitlocks End, which is the next station along the line. This in turn led to the station car park being extended in September 2011 to accommodate increased demand. The 275 space free station car park is managed by Transport for West Midlands. Network Rail have recently completed a £60,000 improvement scheme that included the doubling of bicycle storage capacity from 12 to 24.