Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мика Юхани Койвунеми (фин. Mika Juhani Koivuniemi; 1967 жылы 6 сәуірде туған) - фин кәсіби он пернелі боулингші және боулинг жаттықтырушысы. Ол АҚШ-тағы кәсіби боулингшілер қауымдастығының (PBA) турнесіне қатысып, карьерасы барысында 21 түрлі елде боулинг титулдарын жеңіп алды. Ол екі рет PBA Жылдың үздік ойыншысы (2003-04 және 2010-11 маусымдар), АҚШ-тан тыс жерде туған үш ойыншының бірі (Амлето Моначелли мен Джейсон Белмонтемен бірге) бұл марапатты жеңіп алды. Коивуниеми PBA атақ-даңқ залына сайланған екінші халықаралық ойыншы (Моначеллиден кейін) және алғашқы еуропалық ойыншы; ол 2019 жылы қабылданды. Ол сондай-ақ Дүниежүзілік боулинг жазушылары даңқы залының және Финляндияның боулинг даңқы залының мүшесі. Қазір ол PBA50 турнирінде жарысқа қатысады.
Mika Juhani Koivuniemi (born 6 April 1967) is a Finnish professional ten pin bowler and bowling coach. He competed on the Professional Bowlers Association (PBA) tour in the United States, and won bowling titles in 21 different countries during his career. He is a two time PBA Player of the Year (2003–04 and 2010–11 seasons), one of only three players born outside the USA (with Amleto Monacelli and Jason Belmonte) to win that award. Koivuniemi is the second international player (after Monacelli) and first European ever elected to the PBA Hall of Fame; he was inducted in 2019. He is also a member of the World Bowling Writers Hall of Fame and Finland Bowling Hall of Fame. He now competes in events on the PBA50 Tour.
Әуесқойлық және халықаралық жетістіктер
Балалық шағында Коивуниеми спорттың ерекше түріне айналып, мектепте баскетбол, хоккей және футбол сияқты үш спорт түрінде өнер көрсетті. Кейіннен ол боулингке қызыға бастайды. Ол Финляндия құрамасының ерекше боулері болды, 1991 жылы FIQ әлем чемпионатында, 1995 жылы Еуропа жеке кубогы чемпионатында және 1996 жылы Әлем командалық кубогы чемпионатында жеңімпаз атанды. 2011 жылы 15 сәуірде Коивуниеми Невада штатының Лас-Вегаста өткен 2011 жылғы World Bowling Tour (WBT) финалында чемпион атағын жеңіп алды. Үш адамнан тұратын баспалдақ финалында No1 орын алған Коивунеми АҚШ-тың Шон Рашты 237224 есебімен бір ойын матчында жеңіп, WBT титулына ие болды. Мика 21 түрлі елде боулинг титулын жеңіп алған (Австрия, Бахрейн, Канада, Қытай, Колумбия, Дания, Англия, Франция, Германия, Жапония, Корея, Малайзия, Нидерланды, Катар, Сингапур, Словения, Испания, Швеция, Таиланд, АҚШ және өзінің туған елі Финляндия).
Growing up, Koivuniemi was an exceptional athlete, starring in three sports in high school: basketball, hockey, and soccer. Koivuniemi eventually became interested in bowling and made Team Finland in 1988 at age 21. He was an exceptional bowler for Team Finland, winning the 1991 FIQ World Championship, the 1995 European Individual Cup Championship, and the 1996 World Team Cup Championship. On April 15, 2011 Koivuniemi captured the championship in the 2011 World Bowling Tour (WBT) Finals in Las Vegas, Nevada. As the #1 seed for the three person stepladder final, Koivuniemi earned the WBT title by defeating Sean Rash of the USA 237–224 in a single game match. Mika has won bowling titles in 21 different countries (Austria, Bahrain, Canada, China, Colombia, Denmark, England, France, Germany, Japan, Korea, Malaysia, Netherlands, Qatar, Singapore, Slovenia, Spain, Sweden, Thailand, USA, and his home country of Finland).
PBA турнесі
Коивуниеми 14 PBA титулына ие болды, оның ішінде үш бас жүлдегер және 29 мансаптық 300 ойын PBA оқиғаларында 2016 жылға дейін. Ол 2007-08 маусымда PBA жалпы табысынан 1 миллион доллардан асты. Өте көпжақты боулингпен айналысатын ол PBA-ның барлық бес "жануарлық" май үлгілерінде (Акула, Хамелеон, Гепард, Скорпион және Вайпер) титул алған алғашқы ойыншы болды. Коивунеми 1999 жылы ПБА-ға қосылды. Ол алғашқы сәттілікке қол жеткізді, бірақ 2001-2002 жылдар аралығында 27 турнирге қатысып, 20-сын жеңіп, 15 рет матч ойнатты, үш рет телефиналға шықты және бір атақ жеңіп алды. 2003-04 маусымда Коивуниеми PBA Жылдың үздік ойыншысы атағын иеленді (ол кезде Венесуэланың Амлето Моначеллимен бірге сол кездегі жалғыз халықаралық ойыншылар ретінде) және PBA Джордж Янг жоғары орташа бағасы сыйлығын жеңіп алды. Осы маусымда ол 20 жарысқа қатысып, 16-да жеңіске жетті, 13 рет матч-плейге қатысып, жеті рет теледидарда көрсетіліп, екі рет жеңімпаз атанды. Осы маусымда Коивуниеми ПБА тур тарихындағы 17-ші теледидарлық 300 ойынды Джейсон Коучқа қарсы матчта өткізді. Коивунемидің турнедегі лақап аты - "Майор Мика". Себебі оның алғашқы екі PBA титулы ірі чемпионаттарда: 2000 ABC Masters және 200102 U.S. Open. Соңғы жеңісімен ол АҚШ Ашық чемпионатында жеңіп алған алғашқы шетелдік ойыншы болды. Ол ESPN комментаторы Рэнди Педерсеннің "Үлкен фин" деген лақап та алған. 2011 жылдың 22 қаңтарында Коивунеми PBA Чемпиондар турниріне жеңіп, үшінші PBA бас титулын және $ 250,000 бірінші жүлдесін жеңіп алды. Бұл PBA турнирінің тарихындағы ең бай бірінші орынды жеңіп алды. Осы турнирдің жартылай финалында Мика PBA тарихында PBA Tour турнирінде екі рет теледидар арқылы 300 ойынды өткізген алғашқы ойыншы болды, ол 299 ұпай үшін соңғы соққыда 10 пинді қалдырды. Сонымен қатар, Коивуниемидің қарсыласы Том Догерти 100 ұпай жинады, сондықтан жеңістің айырмасы (+199) Тур тарихындағы ең үлкен болды. Коивуниеми финалдық кездесуде тағы он соққы беріп, бас жүлдегер Том Смолвудты жеңді, 269207, ірі чемпионат үшін. Енді оған "Ұлы шлем" турнирін аяқтауға PBA әлем чемпионатының бір ғана титулы қажет. Коивунеми 2011 жылы АҚШ-тың ашық чемпионатында екінші орынды иеленді, бұл оның боулингтік мансабындағы ең ауыр сәт болды. 17 шұңқырдан тұратын толтыруды қажет еткен ол бірінші шұңқырда 10 шұңқырды қалдырды. Ол айналдыру керек еді, содан кейін оның толтыруы үшін кем дегенде 8 шұңқыр керек еді. Алайда ол қосалқы ойынды өзгерте алмады және Норм Дьюкке 225 216 ұпаймен ұтылып қалды. Дегенмен, Коивуниеми бір маусымда төрт ірі лиганың да телефиналына қатысқан жалғыз PBA ойыншысы болды. Бұл жетістіктері 2010-11 жылдары оған екінші PBA Жылдың үздік ойыншысы сыйлығын берді. 2012 жылдың 2 желтоқсанында Коивуниеми PBA DHC Japan Cup жеңімпазы атанған алғашқы еуропалық ойыншы болды. Мика екі рет World Bowling Tour (WBT) ерлер финалында жеңімпаз атанды. Бұл атақсыз жарысқа қатысушылар өткен екі жылдағы WBT жарыстарының жылжымалы ұпай тізіміне негізделген. Коивунеми өзінің соңғы WBT ерлер финалында 2014 жылдың 2 қарашасында Шон Рашты жеңіп жеңіп алды. Ол кезде ол тек тоғыз маусым ғана турнеде болғанмен, Коивуниеми 2008 жылы PBA-ның Алтын мерейтойының "Соңғы 50 жылдың ең үздік 50 ойыншысы" тізімінде 49-орында тұрды. Ол PBA мансабында 1,89 миллион доллардан астам (АҚШ доллары) ұтып алды. Коивунеми 2019 жылы PBA Senior U.S. Open турниріне тағы да бірінші болды, бірақ бұл жолы ол барлық Скандинавия финалында Норвегияның Торе Торгерсенге титулдан жеңілді. БАӘ командасының жаттықтырушы лауазымынан кеткеннен кейін ол 2024 жылғы PBA50 турнесіне толық уақыт қатысу үшін Мичиганға оралды.
Koivuniemi has 14 PBA titles, including three majors, and 29 career 300 games in PBA events through 2016. He passed the $1 million mark (U. S.) in total PBA earnings during the 2007 08 season. An extremely versatile bowler, he was the first player to win a title on all five of the PBA's "animal" oil patterns (Shark, Chameleon, Cheetah, Scorpion and Viper) – a feat matched only by Tommy Jones so far. Koivuniemi joined the PBA in 1999. He had some initial success, but he didn't gain much traction until the 2001–02 season when he entered 27 events, cashed in 20, made match play 15 times, made the TV finals three times, and won one title. Koivuniemi raised the bar in the 2003–04 season, when he was awarded PBA Player of the Year honors (joining Venezuela's Amleto Monacelli as the only international players so honored at that time) and also won the PBA's George Young High Average Award. During that season he entered 20 events, cashed in 16, made match play 13 times, made TV seven times, and won two titles. It was during this season that Koivuniemi bowled the 17th ever televised 300 game in PBA Tour history, in a match against Jason Couch. Koivuniemi's nickname on tour is "Major Mika." This is because his first two PBA titles came in major championships: the 2000 ABC Masters and 2001–02 U. S. Open. With the latter victory, he became the first foreign born player to win the U. S. Open. He has also been dubbed "The Big Finn" by ESPN commentator Randy Pedersen. On January 22, 2011 Koivuniemi won the PBA Tournament of Champions to capture his third PBA major title and the first prize of $250,000, the richest first place prize in PBA tour history. In the semifinal match of this tournament, Mika narrowly missed becoming the first player in PBA history to roll two televised 300 games in a PBA Tour event, when he left a ringing 10 pin on the final shot for a 299 score. In addition, Koivuniemi's opponent in that match, Tom Daugherty, scored 100, so the margin of victory (+199) was the largest in Tour history. Koivuniemi went on to roll ten more strikes in the final match to defeat top seed Tom Smallwood, 269–207, for the major championship. He now needs only a PBA World Championship title to complete a career "Grand Slam." Koivuniemi also finished as the runner up at the 2011 U. S. Open, which was arguably the most painful moment in his bowling career. Needing a 17 pin fill to win the title, he left the 10 pin on the first shot. He had to convert and then get at least 8 pins on his fill shot. However, he shockingly failed to convert the spare and lost to Norm Duke by the score of 225 216. The missed spare shocked Duke as well, given that Koivuniemi is known as one of the best spare converters on tour. Nonetheless, Koivuniemi became the only PBA player to make the TV finals in all four majors during a single season. These 2010–11 accomplishments earned him his second PBA Player of the Year Award. On December 2, 2012, Koivuniemi became the first European player to win the PBA DHC Japan Cup. Mika is a two time winner of the World Bowling Tour (WBT) Men's Finals. Participants in this non title event are based on a rolling points list from WBT events over the previous two years. Koivuniemi won his most recent WBT Men's Final on November 2, 2014, defeating Sean Rash in the final match. Although he had been on tour for only nine seasons at the time, Koivuniemi was still ranked #49 on the PBA's 2008 Golden Anniversary list of "50 greatest PBA players of the last 50 years." He has won over $1.89 million (USD) in his PBA career. Koivuniemi was again the top qualifier at the 2019 PBA Senior U. S. Open, but this time he lost the title match to Norway's Tore Torgersen in an all Scandinavia final. After resigning from his UAE team coaching position, he returned to Michigan to participate on the 2024 PBA50 Tour full time.
Коивуниемидің PBA атақтары
Үлкен чемпионаттар қалың әріппен жазылған.
Major championships are in bold type.
PBA50 турнесі
2018 Suncoast PBA Аға АҚШ Ашық (Лас-Вегас, NV)
2018 Suncoast PBA Senior U. S. Open (Las Vegas, NV)
Жеке өмір
Финляндияда туып өскен Мика өзінің толық уақытты PBA Тур жылдары кезінде АҚШ-тың Мичиган штатындағы Хартленд қаласында тұратын. Оның әйелі Лина, екі баласы Ида София мен Лидия бар. Кейінгі теледидарлық көріністерінде боулинг футболкасының артқы жағында оның аты фонетикалық түрде (koy voo nee em ee) жазылыпты. Оның әпкесі Паула Койвуниеми Финляндияның ең танымал шлагер әншілерінің бірі.
While born and raised in Finland, Mika resided in Hartland, Michigan, USA during his full time PBA Tour years. He has a wife, Leena, and two children, Ida Sofia and Lidia. In later TV appearances, the back of his bowling shirt had his name spelled phonetically (koy voo nee em ee). His aunt, Paula Koivuniemi, is one of the most popular schlager singers in Finland.