Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дебора жүрек және өкпе орталығы Нью-Джерси штатының Брлингтон округіне қарасты Браунс-Миллсте орналасқан. Бұл Делавэр аңғары аймағындағы жүрек, қан тамырлары және өкпе ауруларына ғана арналған жалғыз аурухана. Дебораның жүрек және өкпе орталығында 89 төсек бар, оған толық қызмет көрсететін амбулаториялық орталық бар. 2010 жылдың наурыз айында Дебора Жүрек және Өкпе Орталығы Бурлингтон округіне қарасты Лурдес медициналық орталығымен жұмыс істейтін жедел жәрдем бөлімін ашты. Тез жәрдем бөлімшесі жедел жәрдем және жаяу жүру арқылы науқастарға жедел жәрдем көмегін ұсынады.
The Deborah Heart and Lung Center is located in Browns Mills, Burlington County, New Jersey, United States. It is the only hospital in the Delaware Valley region that focuses exclusively on cardiac, vascular, and lung disease. Deborah Heart and Lung Center has 89 beds with a full service ambulatory care center. In March 2010, Deborah Heart and Lung Center opened an emergency department operated by Lourdes Medical Center of Burlington County. The emergency department offers ambulances and walk in patients access to emergency care.
Тарих
Дора Монес Шапиро 1922 жылы Дебораны туберкулезге қарсы санаторий ретінде құрды. Оның девизі: "Өмірдің бағасы жоқ!" Аңыз бойынша, Дебораның ауылдағы Бурлингтон округінің жері оның сауығып кетуінің кілті болды, себебі оның терапиялық Джерси Пайн Барренс ауасы. Дебораның дәрігерлері мыңдаған туберкулезбен ауыратын науқастарды емдеп, сәтті сауықтырды. 1934 жылы Деборада Клара Франкс есімді әйел туберкулезбен ауырады. Келесі жылы ол емделіп шықты. Бостандыққа шыққаннан кейін ол Дебораның хатшысы және қаржы жинаушы көмекшісі болып жұмыс істей бастады. Ол Дебораны қолдау үшін қауымдастықтардағы бөлімдерді ұйымдастыра бастады, осылайша қазіргі Дебора ауруханасының негізін қалады. 1940-жылдардың аяғында туберкулезді тоқтататын антибиотиктердің пайда болуымен Дебора жүрек ауруларын емдеуге баса назар аудара бастады. 1958 жылы 28 шілдеде жүрек хирургы Чарльз Бейли Д-р Дебораның алғашқы жүрек операциясын үш жасар Билл ДиМартиноға, содан кейін 36 жастағы Дора Хансенге жасады. 1959 жылы Дебора ресми түрде Дебора ауруханасы деп аталды. 1973 жылы Дебора ауруханасы тағы бір ресми атауын Дебора жүрек және өкпе орталығы деп өзгертті, ол әлі күнге дейін сақталған.
Dora Moness Shapiro established Deborah in 1922 as a tuberculosis sanitorium to provide care for those who could not afford it. Her motto was "There is no price tag on life!" Legend has it that Deborah's rural Burlington County location was the key to recovery because of its therapeutic Jersey Pine Barrens air. In reality, thousands of tuberculosis patients were medically treated and successfully cured by Deborah physicians. In 1934, a woman named Clara Franks became a tuberculosis patient at Deborah. She was cured the next year. Following her discharge, she began to work for Deborah as a secretary and fundraising assistant. She began organizing community based chapters to support Deborah, laying the foundation for the Deborah Hospital Foundation of today. In the late 1940s, with the development of antibiotics that could arrest tuberculosis, Deborah began to shift emphasis to treating heart diseases. On July 28, 1958, pioneering heart surgeon Dr. Charles Bailey performed Deborah's first on site heart surgery on three year old Bill DiMartino, followed by Dora Hansen, age 36. In 1959, Deborah made an official name change to Deborah Hospital. In 1973, Deborah Hospital made another official name change to Deborah Heart and Lung Center, which still remains today.
Дебора ауруханасы қоры
1974 жылы құрылған Дебора ауруханасы қоры Дебораның жүрек және өкпе орталығының қор жинау бөлімі болып табылады.
Founded in 1974, Deborah Hospital Foundation is the fund raising arm of Deborah Heart and Lung Center.