Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның Солтүстік территориясындағы құмтасты түзілім Чемберс тірегі (Аборигендік атауы Идраковра немесе Этикаура) - Австралияның Солтүстік территориясындағы Алис-Спрингстен оңтүстікке қарай құмтасты түзілім.
Sandstone formation in the Northern Territory of Australia
Chambers Pillar (Aboriginal name Idracowra or Etikaura) is a sandstone formation some south of Alice Springs in the Northern Territory of Australia.
Құрылу
Жел мен жаңбырдың эрозиясы 350 миллион жылдық құмтасты тіреуіш қалдырды, ол айналадағы жазықтан жоғары көтерілді. Тау жыныстары мен олардың айналасындағы 340 гектар жері ресми түрде Чемберс Пилар тарихи қорығы деп аталады.
Erosion by wind and rain has left an isolated pillar of 350 million year old sandstone, rising above the surrounding plain. The rock formation and the surrounding area of 340 hectares, or , are officially named the Chambers Pillar Historical Reserve.
Тарих
Джон Макдуол Стюарт 1860 жылы сәуір айында осы жерге жеткен және оны Оңтүстік Австралияның демеушілерінің бірі Джеймс Чемберстің есімімен атаған Чемберс тірегін көрген алғашқы еуропалық болды. Тас құрылымдары бір кездері Аделаидадан Алис-Спрингске сапар шегуші пионерлер үшін маңызды көрнекі болды. Кейін көптеген басқа келушілер бағананың түбіндегі жұмсақ құмтасқа есімдерді ою арқылы заңсыз граффити қосты.
John McDouall Stuart was the first European to see Chambers Pillar, reaching the site in April 1860, and naming it after James Chambers, one of his South Australian sponsors. The rock formations was once an important landmark for pioneers travelling from Adelaide to Alice Springs Subsequently numerous other visitors have illegally added graffiti by carving names in the soft sandstone at the base of the pillar.
Қызметтер
Чемберс тірегіне Элис-Спрингстен Мэривейл станциясына дейін жабық емес Олд-Саут-роуд арқылы жетуге болады. 4WD көліктері Maryvale бұрылысынан Chambers Pillar-қа дейін қажет. Жолда жүріп бара жатқанда, жүргізушілер терең құмға толы, тік көтерілген жолдарды, сондай-ақ көру мүмкіндігі шектеулі құмды төбелерді және Австралияның шалғай аймақтарындағы жолдарға тән терең сопақша беттерді кездестіреді. Кемпингке Chambers Pillar мен Castle Rock арасындағы кемпингте барбекю, автокөлік тұрағы, пикник аймағы және қоғамдық дәретханалар бар. Chambers Pillar жолы - қатерлі жол. Тиджикана ауылының маңында жол нашарлайды. Құмды жол терең.
Chambers Pillar is reached via the unsealed Old South Road from Alice Springs to Maryvale Station. A 4WD vehicle is required after the Maryvale turnoff to Chambers Pillar. Drivers will encounter deep sand drifts and steep jump ups, as well as rolling sandy hills with limited sight lines and the deeply corrugated surfaces typical of Australian outback roads. Camping is permitted at a campground between Chambers Pillar and Castle Rock with amenities including barbeques, carpark, picnic area and public toilets. The road to Chambers Pillar is adventurous. Near the village Titjikana the road becomes worse. The sand road is deep.