Bicycles Are for the Summer (play)

Кіріспе

Велосипедтер жазға арналған (lang es) - испандық драма, оны 1977 жылы Фернандо Фернан Гомес жазды, ол 1978 жылы Premio Lope de Vega сыйлығын алды. Ол Испаниядағы Азамат соғысының Мадрид тұрғындарына тигізетін әсері туралы. 1984 жылы Хаим Чаваридің режиссерімен танымал фильм ретінде жарық көрді.

Негізгі кейіпкерлер

Луис (Луисо): Луисо - Дон Луис пен Дона Долорестің ұлы және Паблоның ең жақсы досы. Луизито пьесаны бала кезінен бастайды, ол алаңсыз және оның алдында бүкіл өмірі бар. Ол әкесі сияқты жазушы болуға ұмтылады. Алайда, соғыс осы үміттер мен армандарды жояды және оны отбасының басшысы етіп қалдырады, білімін және балалық шағын тастауға мәжбүр болады. Дон Луис: Дон Луис - Дона Долорестің күйеуі және Манолита мен Луизитоның әкесі. Дон Луис комедиялық рельефтің көп бөлігін, әйтпесе тек қана қайғылы пьеса болып саналатын нәрсеге береді. Ол бүкіл драма бойы отбасына және көршілеріне, олардың азап шегуіне қарамастан, жігер мен оптимизм береді. Пьесаның аяғы ашық қалғанымен, Дон Луис өзінің республикашылдық симпатиясы мен соғыстан бұрын жұмыс істеген "бодега"да кәсіподақ құрғандығы үшін концлагерге түсетіндігі ықтимал. Дона Долорес: Дона Долорес күйеуінен гөрі консервативті. Күйеуі оны оңай көндіре алады, бірақ ол көбінесе қызының мансабының басталуынан бас тартады және дәстүрлі өмір салтын ұнатады. Манолита:Манолита - Дона Долорес пен Дон Луистің қызы. Ағасы сияқты, оның да өмірі тамаша басталады. Алайда, пьесаның соңында Манолитаның солдатпен бірге туған баласы қайтыс болады; ол өз мансабын тастауға мәжбүр болады; және испан мемлекетінің қолындағы қызмет ету өміріне сотталады. Хулио: Хулио - Дон Луистің көршісі донья Антонияның ұлдарының бірі. Хулио мен оның отбасы өте консервативті. Алайда, Хулионың дәстүрлі салт-дәстүріне қарамастан, ол Манолитаны жақсы көреді. Манолитаның әкесі қайтыс болғаннан кейін, Хулио Манолитаны жақсы көретінін және тұрақты жұмысы бар екенін айтып, оған үйленуді сұрайды. Манолита да келіседі. Алайда, Хулио Мадридте болған бомбалаудан кейін қаза табады. Дона Антония: Дон Луис пен Дона Долорестің көршісі. Пьесаның басында ол екінші отбасының байлығына қызғанышпен қарайды, бірақ бұл көп ұзамай өзгеріп, екі отбасы бір-біріне азық-түлік пен қолдау үшін арқа сүйеді. Ол өте консервативті және Хулионың Манолитаға деген махаббатын мақұлдамайды. Пабло: Луизитоның ең жақсы досы. Пабло Испанияның басқа бір жерінде ата-анасы тұтқындалғаннан кейін, қарындасы мен қызметші қызына қоныс аударды. Пабло да балалық шағынан айрылады, бірақ Испанияның артықшылықты франкиста аймағында ата-анасымен бірге өмір сүре алады.

Luis (Luisito): Luisito is the son of Don Luis and Doña Dolores and best friends with Pablo. Luisito begins the play as a child, carefree and with his whole life ahead of him. He aspires, not unlike his father, to be a writer. However, the war dashes these hopes and dreams and leaves him as the head of his family, having to abandon his education and childhood. Don Luis: Don Luis is the husband of Doña Dolores and the father of Manolita and Luisito. Don Luis provides most of the comic relief in what would otherwise be a solely tragic play. He provides encouragement and optimism to his family and neighbours throughout the play, despite the suffering they undergo. Although the play is left open ended, it seems likely that Don Luis will end up in a concentration camp because of his republican sympathies and the fact that he created a trade union at the 'bodega' where he worked before the war. Doña Dolores: Doña Dolores is more conservative than her liberal husband. Whilst she is easily persuaded by her husband, she often disapproves of the direction her daughter's career is taking at the beginning of the play and enjoys her traditional way of life. Manolita: Manolita is the outspoken, aspiring actress that is the daughter of Doña Dolores and Don Luis. Like her brother, at the outset of the play her life seems full of promise. However, by the play's end, Manolita has a baby with a soldier who dies; has had to give up her career; and is doomed to a life of subservience at the hands of the Spanish State. Julio: Julio is one of the sons of Don Luis's neighbour, Doña Antonia. Julio and his family are very conservative. Yet despite Julio's very traditional background he falls in love with Manolita. Although she does not return his affections, after the father of Manolita's baby dies Julio asks to marry Manolita saying that he will love her and provide for her as he has a stable job. Manolita agrees. However, Julio dies after a bombing in Madrid. Doña Antonia: The neighbour of Don Luis and Doña Dolores. At the beginning of the play she seems jealous of the other family's wealth, however, this soon changes and the two families come to rely on each other for food and support. She is very conservative and disapproves of Julio's love for Manolita. Pablo: the best friend of Luisito. Pablo lives with his sister and maid after his parents become stuck in a different part of Spain. Pablo also loses much of his childhood but is able to live with his parents in a privileged franquista area of Spain.