Кіріспе
1930 жылы Джеймс Парроттың қысқаметражды фильмі Another Fine Mess - Джеймс Парроттың режиссерлігі мен Лорл мен Хардидің қатысуымен түсірілген 1930 жылы түсірілген қысқаметражды комедиялық фильм. Бұл Стен Лорелдің әкесі Артур Дж. Джефферсонның 1908 жылғы "Медеайлдан үйге" пьесасына негізделген және олардың бұрынғы үнсіз фильмінің (және "ресми" дуэт ретінде дебют) қайта жасалуы.
Another Fine Mess is a 1930 short comedy film directed by James Parrott and starring Laurel and Hardy. It is based on the 1908 play Home from the Honeymoon by Arthur J. Jefferson, Stan Laurel's father, and is a remake of their earlier silent film (and debut as an "official" duo) Duck Soup.
Сюжет
Стен Лорел мен Оливер Хардиді еріксіз полиция қызметкері қуып жүрді, олар бастапқыда саябақта жүрген босқындар ретінде қате анықталды. Стан "мэм" деп атау арқылы офицерді әдейі ашуландырған кезде, жағдайды одан әрі ушықтыра отырып, күлкілі дау-дамай пайда болады. Өздерін қудалаушыдан баспана іздеп, дуэт эксцентрикалық авантюрист полковник Уилберфорс Бакшоттың Африкаға аң аулау экспедициясына байланысты бос тұрған сарайдың жертөлесіне бас сауғалайды. Олар үйдің қызметшісі мен қызметші қызын жасырын түрде демалыс үшін жіберіп, үйді бос қалдырып кеткенін білмейді. Олардың панасы қысқа өмір сүреді, өйткені бай жұп, леди және лорд Пламтри, сарайды жалға алуды қалайды. Байқаудан қашу үшін Оливер Стенді "Хайвс" деген атпен бос келіншек болып жүруге мәжбүрлейді. Алайда, офицердің үнемі қасында болғаны үшін Стэн олардың өзара іс-қимылын ұзаққа созған стратегияны қолданады, бұл олардың назарын аудару үшін, өздерін Пламтрилерге ұнатып алу үшін. Сюжеттің жан-жақтылығы, шынайы полковник Бакшот күтпеген жерден оралып, оның салдарынан туындаған хаосты байқағанда. Ұрлаушылар деп қате санаған Стэн мен Оливер шкафқа қашып кетуге мәжбүр болады, бұл Бакшотты полиция шақыруға мәжбүр етеді. Қашып құтылу үшін олар экцентрикалық киім киіп, ұрланған велосипедпен қашып кетеді. Ақымақ қуу басталады, оның ұшы - велосипедтерін бөлшектейтін трамваймен кездейсоқ кездесуге алып келеді, бұл олардың белгісіз қорытындыға жету үшін велосипедтерде пайда болуына әкеледі.
Өндіріс
Фильмнің техникалық кредиттерін фильмнің басында ушерт киімдеріндегі екі қыз айтады. Беверли мен Бетти Мэй Крейн 1930-31 жылдар маусымында стандартты титул карточкаларына тәжірибелік балама ретінде бірнеше Хэл Роуч өндірістерінде "сөйлейтін атауларды" орындады. Сыртқы көріністер Лос-Анджелестегі 3500 West Adams Boulevard орналасқан бұрынғы Гуасти Вилласында түсірілді, ол әлі күнге дейін тұр және Бейбітшілік теологиялық семинариясы мен философия колледжінің үйі болып табылады.