Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кайлаш Сангала:Кайлаш Сангала (30 қаңтар 1925 жыл - 15 тамыз 1994 жыл) - үнді биологы және табиғатты қорғаушы. Ол Дели зоологиялық паркі директоры және Раджастханның бас жануарлар қорғаушысы болды. Ол жолбарыстарды қорғау бойынша еңбегімен танымал. Сангала 1973 жылы Үндістанда құрылған "Тигр" жобасының бірінші директоры болды. Ол "Үндістанның жолбарысы" деген атпен танымал болды. 1992 жылы "Падма Шри" және 2013 жылы "Раджастан ратан" марапаттарымен марапатталған.
Kailash Sankhala (30 January 1925 – 15 August 1994) was an Indian biologist and conservationist. He was the Director of Delhi Zoological Park and Chief Wildlife Warden of Rajasthan. He is best known for his work in preserving tigers. Sankhala was the first Director of Project Tiger, a conservation programme set up in India in 1973. He was well known as "The Tiger Man of India". He was awarded the Padma Shri in 1992 and Rajasthan Ratan in 2013.
Жабайы табиғат менеджері
Санхала 1953 жылы орман шаруашылығында жұмыс істей бастады. 1953-1964 жылдары ол Сарыска, Бхаратпур, Банвихар және Рантамбордағы жабайы табиғат қорықтарын, сондай-ақ Раджастхандағы ормандарды басқарды. 1965 жылы Дели зоологиялық паркіне директор болып тағайындалды. 1973 жылы ол Үндістанның жолбарысын құрту үшін "Байбарыс" жобасының жетекшісі болып тағайындалды.
Sankhala started at the Forest Service in 1953. From 1953 to 1964, he managed wildlife sanctuaries in Sariska, Bharatpur, Banvihar and Ranthambhor, as well as forests in Rajasthan. In 1965, he was appointed Director of the Delhi Zoological Park. In 1973 he was appointed head of Project Tiger, an attempt to save the Indian tiger from extinction.
Арыстанды қорғау
1971 жылы Санхала Үндістанда жолбарыстар саны туралы зерттеу жүргізді. Оның зерттеулері кейіннен оны 1973 жылы Project Tiger жобасының бірінші директоры болуға жеткізді. Санхала 1989 жылы "Тайгер" қорын құрды. Сангаланың ұлы Прадип Сангала әкесі қайтыс болғаннан кейін "Тайгер" қорының басшылығын қолға алды. 2003 жылы ол қайтыс болғаннан кейін оның орнын ұлы Амит Санкала басқарды.
In 1971, Sankhala conducted a survey of the tiger population in India. His research later lead him to become the first Director of Project Tiger in 1973. Sankhala created the Tiger Trust in 1989. Sankhala's son, Pradeep Sankhala, took over the charge of the Tiger Trust after his father's death. Upon his death in 2003, his son Amit Sankhala stepped in.
Жеке өмір
Кайлаш Сангала 1925 жылы 30 қаңтарда Джодхпур қаласында дүниеге келген. Сангала 1994 жылы 15 тамызда Джайпур қаласында қайтыс болды. Оның ұлы Прадип Сангала әкесі қайтыс болғаннан кейін "Тайгер" қорының басқаруын өз мойнына алады. 2003 жылы ол қайтыс болғаннан кейін оның орнын ұлы Амит Санкала басқарды.
Kailash Sankhala was born in Jodhpur, Rajasthan on 30 January 1925. Sankhala died on 15 August 1994 in Jaipur. He had a son Sankhala's son, Pradeep Sankhala, took over the charge of the Tiger Trust after his father's death. Upon his death in 2003, his son Amit Sankhala stepped in.
Марапаттар мен құрметтер
Қоршаған орта және орман министрлігі оның құрметіне қорғаныс саласы бойынша "Кайлас Сангала" стипендиясын тағайындады.
The Ministry of Environment and Forests established the Kailash Sankhala Fellowship award for conservation efforts in his honour.