Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістандағы жолбарыны сақтау бағдарламасы (1973 – қазіргі уақытқа дейін)
Tiger conservation programme in India (1973 present)
«Жолбарыс жобасы» – Үндістанда құрып бара жатқан жолбарысты қорғау мақсатымен басталган жабайы табиғатты сақтау қозғалысы. Жоба 1973 жылы Үндістан Үкіметінің Қоршаған орта, орман және климатты өзгерту министрлігі тарапынан бастама көтерілді. 2024 жылғы наурыз айының мәліметтері бойынша, жоба аясында 55 қорғалған аймақ жолбарыс қорығы деп белгіленді. 2023 жылғы мәліметтерге сәйкес, Үндістанда 3682 жабайы жолбарыс тіркелді, бұл әлемдегі жолбарыстардың шамамен 75% құрайды.
Project Tiger is a wildlife conservation movement initiated in India to protect the endangered tiger. The project was initiated in 1973 by the Ministry of Environment, Forest and Climate Change of the Government of India. As of March 2024, there are 55 protected areas that have been designated as tiger reserves under the project. As of 2023, there were 3,682 wild tigers in India, which is almost 75% of the world's wild tiger population.
Тарих және мақсаттар
"Тигр" жобасы 1973 жылы Үндістан Үкіметінің Қоршаған орта, орман және климаттық өзгерістер министрлігінің бастамасымен іске қосылды. Жобаның мақсаты – Бенгал жолбарысын және оның мекендеу орындарын қорғау, сондай-ақ жолбарыстар популяциясын сақтау үшін арнайы жолбарыс қорықтарын құру болды. 1972 жылғы "Жабайы табиғатты (қорғау) туралы" заңның 38-бабына сәйкес, штаттық үкіметтер жолбарыстарды сақтау жоспарын әзірлеуге жауапты, ол хабарланған аумақтарды жоспарлау және басқаруды, жолбарыс қорығының қорғалуын қамтамасыз ету үшін қажетті білікті персоналды ұстауды және жолбарыстардың, жыртқыштардың және жемдік жануарлардың тұрақты популяциясын сақтау үшін қажетті ресурстарды ұсынуды қамтиды. Жолбарыс қорықтарының құрамына ұлттық саябақ немесе жабайы табиғат қорығы сияқты қорғалатын аумақтардың бөліктерінен тұратын негізгі аймақ, сондай-ақ орманды және орманды емес жерлердің араласуын қамтитын буферлік аймақ кіреді. "Тигр" жобасы негізгі аймақта жолбарыстар популяциясының өміршеңдігін қамтамасыз ету және буферлік аймақтарда адамдар мен жануарлардың тепе-теңдігін сақтау үшін қажетті шараларды жүзеге асыруға бағытталған. 1997 жылға қарай 23 жолбарыс қорығы жалпы ауданы қамтыды. 2024 жылдың наурыз айына дейін 55 қорғалатын аумақ жолбарыс қорықтары ретінде белгіленді. 2010 жылғы Ұлттық жолбарыстарды бағалау бойынша Үндістандағы жабайы жолбарыстардың жалпы саны 1706-қа жетеді деп есептелді. Қоршаған орта және орман министрлігінің мәліметінше, 2014 жылы Үндістандағы жолбарыстардың саны 2226-ға жетті, бұл 2010 жылғы бағалаумен салыстырғанда 30,5%-ға артты. 2018 жылы Ұлттық жолбарыстарды сақтау органының мәліметтері бойынша, Үндістанда 2603–3346 жабайы жолбарыс бар екендігі анықталды, орташа көрсеткіш 2967-ге жуық. 2022 жылға қарай жабайы жолбарыстардың саны 3682-ге дейін өсті. Үндістан жаһандық жабайы жолбарыстар популяциясының көп бөлігіне ие болғандықтан, Үндістандағы жолбарыстар санының өсуі жаһандық популяцияның өсуіне де маңызды үлес қосты; Дүниежүзілік жабайы табиғат қоры мен Global Tiger Forum мәліметтері бойынша, жабайы жолбарыстардың саны 2010 жылы 3159-дан 2016 жылы 3890-ға дейін өсті.
Project Tiger was initiated in 1973 by the Ministry of Environment, Forest and Climate Change of the Government of India. The project was initiated to protect the Bengal Tiger and its habitats and to establish dedicated tiger reserves for sustaining tiger populations. As per the section 38 of the Wild Life (Protection) Act, 1972, the state governments are responsible preparing a Tiger Conservation Plan which includes planning and management of notified areas and maintaining the requisite competent staff to ensure the protection of the tiger reserve and providing inputs for maintaining a viable population of tigers, co predators and prey animals. Tiger reserves consist of a core area which includes part(s) of protected areas such as a national park or a wildlife sanctuary and a buffer zone which is a mix of forested and non forested land. Project tiger is aimed at performing the necessary activities to ensure viability of tiger population in the core area and to promote a balance between the existence of people and animals in the buffer zones. By 1997, 23 tiger reserves encompassed an area of As of March 2024, there are 55 protected areas that have been designated as tiger reserves. The 2010 National Tiger Assessment estimated the total population of wild tigers in India at 1,706. As per Ministry of Environment and Forests, the wild tiger population in India stood at 2,226 in 2014 with an increase of 30.5% since the 2010 estimate. In 2018, according to the National Tiger Conservation Authority, there were an estimated 2,603–3,346 wild tigers with an average of 2,967 in existence in India. The wild tiger population increased to 3,682 as of 2022. As India is home to majority of the global wild tiger population, the increase in population of tigers in India played a major role in driving up global populations as well; the number of wild tigers globally rose from 3,159 in 2010 to 3,890 in 2016 according to World Wildlife Fund and Global Tiger Forum.
Басқару және әкімшілік
"Жобаның бас директоры (АДГ) Нью-Делиде орналасқан, аймақтық кеңселері Бангалор, Гувахати және Нагпурда орналасқан. "Жобаның аясында жолбарының қоныстану ортасын қорғау, күнделікті бақылау, буферлік аймақтардағы жергілікті халық үшін экологиялық дамуды жеңілдету, жолбарының негізгі/өте маңызды қоныстану орталарынан адамдарды өз еркімен көшіру және адам мен жануарлар арасындағы қақтығыстарды шешу сияқты жұмыстар жүргізіледі. Жоба аясында штаттарға браконьерлік қызметін тоқтатуға көмек көрсетіледі, мысалы, браконьерлер туралы ақпарат тарату, орманды күшті аралау арқылы тұзақтарды және браконьерлікке қарсы басқа да шараларды тексеру, жолбары туралы деректер базасын жүйелеу, арнайы жолбарыны қорғау күштерін жұмысқа орналастыру үшін гранттар мен оқу курстарын ұйымдастыру. Жолбары қорықтарында патрульдеуге көмектесетін сымсыз байланыс жүйелері, инфрақызыл термокамералар және бақылау жүйелері құрылды."
Project Tiger is headed by an additional director general (ADG) based at New Delhi with regional offices at Bangalore, Guwahati and Nagpur. Function under the ambit of Project Tiger include protection of tiger habitats, daily monitoring, facilitating ecological development for local people in the buffer zones, voluntary relocation of people from core/critical tiger habitats and addressing human wildlife conflicts. As a part of the project, state are provided assistance on curtailing poaching activities such as disseminating information on poachers, assisting in combing forest floor to check for traps and other anti poaching activities, maintaining tiger database, providing grants and training for deployment of Special Tiger Protection Force. Wireless communication systems, infrared thermal cameras and monitoring systems have been developed within the tiger reserves to assist in patrol activities.
Қиындықтар
Жобаның күш-жігеріне браконьерлік, орманды жою, құрылыс және кейбір қорықтарды басқарудағы тәртіпсіздіктер кедергі келтіреді. 2006 жылы Үндістан үкіметі қабылдаған Орман құқығы туралы заң, буферлік аймақтардағы орманды мекендейтін қауымдардың құқықтарын мойындайды. Кейбір жануарлар дүниесі сарапшылары мұның жолбарыстарды қорғауға тигізер әсеріне күмән келтіреді, себебі бұл адам мен жануарлар арасындағы қақтығысты күшейте түсіп, браконьерлікке мүмкіндік беруі мүмкін. Ал басқалары бұл, адамдар мен жолбарыстардың қатар өмір сүруінің нақты жағдайын және билік органдарының билікті теріс пайдалануын ескермейтінін айтады, оның үстіне, жануарлармен бірге ғұмыр кешіп жатқан жергілікті халықты шешім қабылдауға қатыстырудың орнына, оларды дәстүрлі жерлерінен қууға ұшыратады.
Project Tiger's efforts are hampered by poaching, deforestation, construction and irregularities in administration of certain reserves. The Forest Rights Act enacted by the Indian government in 2006 recognizes the rights of forest dwelling communities in the buffer zones. Some of the wildlife experts have questioned the implications of the same on tiger conservation as it will increase human animal conflict and might give opportunities for poaching. While others argue that this overlooks the reality of human tiger coexistence and the abuse of power by authorities wherein local people who have been co existing with the animals being evicted from their traditional lands rather than allowing them a proper role in decision making to aid the tiger crisis.