Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чик немесе Чикер (серб. Чик немесе Чикер; венгр. Csík ér, хорват. Čik немесе Čiker) - Сербияның солтүстігіндегі өзен. Тиса өзенінің оң жақ тармағы, ол Воеводина провинциясының Бачка аймағында ағып өтеді.
The Čik or Čiker (Serbian Cyrillic: Чик or Чикер; Hungarian: Csík ér, Croatian: Čik or Čiker) is a river in northern Serbia. A long right tributary to the Tisa river, it flows entirely within the Bačka region of Vojvodina province.
Курс
Чик Суботичка Пещараның солтүстік-батыс бөлігінде, Таванкут ауылы мен Суботика қаласы арасында, Венгрия шекарасына жақын жерде, 22 км биіктікте басталады. Басынан сағасына дейін өзен оңтүстік-шығыс бағытта, Верушич және Наумовичево елді мекендерінің жанында ағады. Өзен өскен сайын Вишневац, Чантавир және Душаново ауылдарының жанында ағысты реттеу үшін бөгеттер салынды. Төменгі ағысында өзен жағалауында қалың қамыс өседі, бұл жерде тереңдігі 2 - 4 м. Торнжош, Светицево және Оборняча ауылдарынан кейін өзен Тизаға Бачко Петрово Село ауылында құяды.
The Čik springs out in the northwestern part of the Subotička Peščara, between the village of Tavankut and the city of Subotica, near the Hungarian border, at an altitude of It starts as an unimportant slow stream of water near the Tavankut hamlets of Čikerija and Kobino Selo. From its source to the mouth, the river flows in the southeast direction, next to the hamlets of Verušić and Naumovićevo. As the river grows, next to the villages of Višnjevac, Čantavir and Dušanovo, dams were constructed to regulate the flow, in both upper and lower course. In the lower course there are thick growths of reed on the banks of the river, which is at this point 2–4 m deep. After the villages of Tornjoš, Svetićevo and Obornjača, the river empties into the Tisa at the village of Bačko Petrovo Selo, at an altitude of .
Сипаттамалары
Чик өзені экологиялық институттар тарапынан біраз уақыт бойы назардан тыс қалды, бірақ 1990 жылдары өзеннің төменгі бөлігі тазартылды және бір кездері өлі болған өзен көптеген балық түрлерімен (карп, пик, бөрік, пик, тенк) қайта толтырылды, ол ірі балық аулау курортына айналды. Чик Қара теңіздің сумен қамтамасыз ету бассейніне жатады және ол арналы да, кеме жүзуге де жарамсыз. Өзеннің аты мажар тіліндегі "цико" сөзінен шыққан, яғни "көк" дегенді білдіреді. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін, 1920 жылы Трианон келісімінде көрсетілгендей, Венгрия мен жаңадан құрылған Серб, хорват және словен Корольдігі (болашақтағы Югославия) арасында жаңа шекара тартылды. Шекара екі жақта да едәуір этникалық тұрғындарды қалдырды, сондықтан екі мемлекет де көшіп-қонуды көтермеледі. Көшуді шешкендер "оптанттар" деп аталды. Сербиялық оптанттар Венгриядағы өз жерлерін Югославиядағы венгр оптанттарының жеріне ауыстырды. Оптианттардың бір тобы шекараға жақын Чик өзенінің бойында қоныстанды және Чикерия деп аталатын жаңа елді мекен құрды. Бұл ауыл Венгрияның Сикерия ауылына ұқсайды. Čikerija бастапқыда 28 салашыдан, Сегедке жақын, әлі күнге дейін серб азшылығы бар Венгрияның Деск ауылынан шыққан оптанттар құрған жеке отбасылық шаруашылықтардан тұратын. 2018 жылы тек бір салаш жұмыс істеді. Таванкут ауылы 1978 жылы үш бөлек елді мекенге бөлінгенге дейін Таванкут ауылына қарасты, содан кейін Чикерия жаңадан жасалған Льютово ауылының бөлігі болды.
The Čik has been neglected by environmental institutions for some time, but in the 1990s the lower part of the course was cleaned and the once almost dead river was re populated with many species of fish (carp, pike, bream, pike perch, tench), becoming a major fishing resort. The Čik belongs to the Black Sea drainage basin and it is neither channeled nor navigable. Itself, it drains an area of The name of the river comes from the Hungarian word csikó, meaning foal. After World War I, a new border was drawn between Hungary and the newly formed Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes (future Yugoslavia), as stipulated by the 1920 Treaty of Trianon. The border left significant number of divided ethnic population on both sides, so both states encouraged the relocation. Those who decided to move were called "optants". Serbian optants changed their land in Hungary for the land of the Hungarian optants in Yugoslavia. A group of optants settled along the Čik river close to the border and formed a new settlement called Čikerija. It mirrored the Csikéria village on the Hungarian side. Čikerija originally consisted of 28 salaši, individual family farms, founded by the optants from the Hungarian village of Deszk, near Szeged, which still has a Serbian minority. By 2018, only one salaš was still operational. The hamlet belonged to the village of Tavankut, until Tavankut was divided in three separate settlements in 1978 when Čikerija became part of the newly carved village of Ljutovo.