Кіріспе
1945 жылы түсірілген американдық фильм Жан Ярброудың The Naughty Nineties - 1945 жылы түсірілген американдық фильм, ол комедиялық команда Абботт пен Костеллоның қатысуымен түсірілген. Фильмде дуэттің әйгілі "Кім бірінші?" әнінің түсірілген нұсқасы бар. әдеттегідей. Бұл нұсқа Нью-Йорк штатының Куперстаун қаласында орналасқан Ұлттық бейсбол даңқы залында және мұражайында көрсетілген.
The Naughty Nineties is a 1945 American film starring the comedy team of Abbott and Costello. The film is noteworthy for containing a filmed version of the duo's famous "Who's on First?" routine. This version is shown at the National Baseball Hall of Fame and Museum in Cooperstown, New York.
Сюжет
Бұл 1890 жылдар. "Ривер Куинн" атты шоу-лодканың иесі, капитан Сэм, Миссисипи өзені бойымен саяхаттап, әрбір қалаға адал көңіл көтеру әкеледі. Айронвиллдегі аялдамада ол жергілікті шериф іздеген Кроуфорд, Бонита және Бейлимен кездеседі. Қызы Кэролайнның, оның басты кейіпкері Декстер Броадхерст пен оның бас роустабуты Себастьян Динвидлдің кеңестеріне қарсы, капитан оларға жергілікті құмар ойындары үйінде карта ойнауға қосылады. Капитан алкогольге толы, ол мас болып, Bonita және Crawford-қа шоу қайығының бақылау мүддесін жоғалтатын бұрмаланған карта ойынына қатысады. Олар шоу-кимені құмар ойындар казиносына айналдырды. Ойынның бәрі өздеріне жағымды. Декстер мен Себастьян капитанға кемеге иелік етуді қайтарып, қаламаған қылмыскерлерді құлатуға көмектеседі.
Бірінші бөлімде кім бар?
"Кім бірінші?" деген сөзді " атты мақаласы No 1 орынды иеленді. Америка кино институтының 100 кино цитатасы бойынша 91-орын. "Кім бірінші?" Бұл көрініс фильмде әлдеқайда ертерек пайда болуы тиіс еді. Костелло "Сент-Луисқа жеткенде" деп бастайды, бірақ фильмнің осы тұсында олар Сент-Луисте. Фильм түсіру тобының мүшелерінің камерадан тыс жерде күліп жатқанын естуге болады.
Басқа жүйелі жұмыстар
Фильмде "Түменгі / Жоғары" реттілігі де бар, онда Костелло әнші ретінде сынақтан өтеді, ал Эбботт сахналық ұжымға көшпелі перде биіктігі мен орналасуын өзгерту туралы нұсқаулар береді. Костелло сахнадағы жұмысшылар емес, Эбботтың өзі оны басқарып отыр деп санайды және Эбботтың нұсқауларына сай жоғары немесе төмен, тіпті бір аяғымен ән шырқады. Бонита Луның шарапына уды жасырып салады, бұл стаканды ауыстырудың ескі ретіне әкеледі (бұрын Abbott & Costello Pardon My Sarong). Костелло кездейсоқ қауырсыннан торт жасап, оны салонның барлық қонақтарына береді. Ақыры, қонақтар қауырсыннан бүркемелеп, төсегімен құшақтап тастайды. Бұл анекдот "Үш ақымақ" қысқаметражды "Әдепсіз жауынгерлер" (1935) фильмінен алынған. Костелло мен Сойер "Күзілдірмелер сахнасын" орындап, бір-бірінің әрекеттерін көшіреді. Бұл ескі водевильді әуеннің вариацияларын бірнеше кино комедианттары орындады, ең танымал 1933 жылы Маркс ағайындыларының "Батқа шұпағы" фильмі. Эбботт пен Костелло оны бұрын да пайдаланған еді, Харемде жоғалғанда. Ақыр соңында, капитан Сэмды құтқару үшін, Аббот аюға ұқсап киініп, казинодағы барлық адамды қорқытып, қорқытып жібереді. Костелло, аю костюмінде Эбботтпен күресіп жатыр деп ойлап, нағыз аюмен күресіп қалды. "Ниагара шарлауығы" реті бойынша да өзгерістер бар. Декстер мен Себастьян Бейлидің ұйықтап жатқан бөлмесіне кіріп, айыптайтын дәлелдерді іздестіреді. Бейлиде ұйқыда жүріп, арманында өзін үндістердің шабуылдағанын елестетеді, нәтижесінде Себастьян бірнеше рет құшақталады.
Өндіріс
Фильм түсірілуі 1945 жылдың 15 қаңтарынан бастап 1 наурызына дейін жалғасты. 1945 жылдың 13 мамырында МГМ Пикчерс үшін Голливудта Abbott and Costello атты келесі фильмін түсіру кезінде Abbott және Costello осы фильмнің қайта түсірілімі үшін Universal-ке оралды. Пайдаланылған өзен қайығы бастапқыда 1936 жылы Universal музыкалық шоу қайығы үшін салынған.
Қайта шығару
1950 жылы "One Night in the Tropics" әндерімен бірге қайта шығарылды, онда "Who's on First?" әнінің қысқаша нұсқасы да бар. әдеттегідей.
Үй медиасы
Бұл фильм үш рет DVD-де шығарылды. Бірінші рет 2004 жылы 4 мамырда "The Best of Abbott and Costello" екінші томында, ал 2008 жылы 28 қазанда "Abbott and Costello: The Complete Universal Pictures Collection" жинағының бір бөлігі ретінде. 2019 жылдың қарашасында Эбботт пен Костелло: The Complete Universal Pictures Collection 80 жылдығы үшін DVD және Blu ray нұсқасында қайта шығарылды.