Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Skyline High School) - АҚШ-тың Техас штатында, Даллас қаласының Бакнер Террас ауданындағы мемлекеттік магнит мектебі. Skyline Даллас тәуелсіз мектеп округінің (DISD) бір бөлігі болып табылады және 9-12 сыныптарға қызмет көрсетеді. 2015 жылы мектепті Техас білім беру агенттігі "Met Standard" деп бағалады.
Skyline High School is a public magnet school in the Buckner Terrace area of Dallas, in the U. S. state of Texas. Skyline is a part of the Dallas Independent School District (DISD) and serves grades 9 through 12. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.
Тарих
1960 жылдардың ортасында Б. Дж. Стамп, Брэгг Стоктон және басқа да Далас педагогтары дәстүрлі орта мектеп оқу бағдарламасына қосымша мансаптық білім беретін Далас тәуелсіз мектеп округінің өте үлкен орта мектебінің идеясын ойлап тапты. Стамп өзінің көз алдындағы мекеме "бұл мүлдем сәтсіз студенттер үшін кәсіптік мектеп бола алмайды", бірақ жоғары оқу орындары әртүрлі мамандықтарға дайындық бойынша оқуды жүргізе алатын орын болатынын үнемі атап өтті. 1966 жылдың желтоқсанында мектептің сәулет жобаларын, оның жұмыс атауы "Ғылым техникалық орталығы" болды, Даллас мектеп кеңесінде мақұлданды. 1969 жылы мектептің бірінші директоры болып тағайындалған Стамп "Скайлайн орта мектебі" деген атауды ұсынды, ол мектептің жоғарғы қабаттарынан Далас қаласының аспан сызығының көрінісіне сүйенді. 1970 жылы ақпанда "Скайлайн" атауын мектеп кеңесі мақұлдады. Скайлайн мектебінде сабақтар 1970 жылдың күзгі семестрінде басталды. 1971 жылдың басында 7777 Форни Роудтағы негізгі нысан ашылғанға дейін оқыту басқа оңтүстік-шығыс Даллас сайттарында өткізілді. Басталғаннан бері Skyline Stamps-тің негізгі идеясын орындады: ол тұрақты орта мектеп оқу бағдарламасын және көптеген магнит мектеп бағдарламаларын ұсынады. Магнит ұсыныстары топтамалар ретінде ұйымдастырылған, олар бірлесіп Карьералық даму орталығы деп аталады. Skyline-ге қатысатын оқушы әдетте екі нұсқаның бірін таңдай алады: қалыпты, дәстүрлі оқу бағдарламасын орындау (Skyline-дің бастапқы қатысу аймағы Samuell және Bryan Adams жоғары мектептеріндегі жұдырықтықты азайту үшін жасалды); немесе Skyline-де кластерлік және тұрақты сыныптарға қатысу. Skyline-тің алғашқы жылдары, Даллас тәуелсіз мектеп округінің қолданыстағы, дәстүрлі орта мектептерінің әкімшілері мен оқытушылары Skyline-тің талантты және дарынды оқушыларды жұмысқа алу құштарлығына жиі наразылық білдірді және кейбір жағдайларда жұмысқа алу әрекеттеріне белсенді қарсылық көрсетті. Аудандық билік өкілдері бұл мәселелерді шешу үшін арнайы топ құрды. Дегенмен, Skyline магнит бағдарламаларының жалғасуымен және бірнеше тәуелсіз магнит мектептерінің "ажырауы"мен, мәселе бүгінгі күнге дейін сақталып келеді, ал аудан басшылары реніш сезімін жоюға тырысуда. Уақыт өте келе көптеген кластерлер Skyline-ден шығып, өздерінің жеке нысандарына көшіп, толыққанды DISD магниттік орта мектептеріне айналды. Мысалы, сахналық өнерлер кластері мен денсаулық сақтау карьералары кластері 1976 жылы Skyline-мен байланыстарын тоқтатты және сәйкесінше (қазіргі уақытта аталған) Букер Т. Вашингтон сахналық және бейнелеу өнері орта мектебі және денсаулық сақтау мамандықтары орта мектебі (қазір Ивонн А. Эуэлл Таунвью магнит орталығында денсаулық сақтау мамандықтары мектебі) болды. 2007 жылы аудан басшылары бірнеше Skyline магнит бағдарламаларын Эмметт Дж. Конрад орта мектебіне көшіріп, соңғысының жетістіктер деңгейін арттыруға үміттеніп, Skyline-те көпшіліктің көпшілігін жою жоспарын жариялады. Бұл әрекеттер кейбір жағдайларда Skyline-дің өз факультеттері мен білім беру қауымдастығының наразылығын тудырды, олар Skyline-дің мансаптық даму орталығы тек өзін-өзі жою үшін құрылған деп алаңдаушылық білдірді, ал соңғы оқиғаларда Skyline-де білім алған табысты студенттер басқа мектептің академиялық мәртебесін жасанды түрде арттыру үшін пайдаланылуда. Аудандық билік өкілдері осы дау-дамайларға жауап беру үшін күш-жігерін жалғастыруда. Скайлайн 1970-1971 жылдары 10-шы және 11-ші сыныптарға, ал 1971 жылдан 1976 жылға дейін 10-шы - 12-ші сыныптарға қызмет етті. Мектеп 1976 жылдың күзінен бастап 9-12 сыныптарды қамтиды. Ашылғаннан бері Skyline оқушылар саны жағынан DISD-дің ең үлкен орта мектебі болып табылады. 2015 жылы Skyline - бұл Техастағы ең ірі испандық орта мектептердің бірі, 4500 + оқушыларының 70% -дан астамы испандықтар деп танылады. 1971 жылы DISD-нің бастығы Нолан Эстес оны "магниттік мектеп" деп атады; Даллас Обсерваторының Джим Шутце "Скайлайн туралы аңыз бойынша бұл елдегі ең көне және ең үлкен магниттік мектеп" деп жазды.
In the mid 1960s, B. J. Stamps, Bragg Stockton, and other Dallas educators conceived the idea of a very large high school for the Dallas Independent School District that would offer career education in addition to a traditional high school curriculum. Stamps emphasized continually that the facility he envisioned was "absolutely not going to be a vocational school for unsuccessful students" but rather a place where superior students could undertake studies in preparation for a variety of professions. In December 1966, architectural plans for the school, whose working name was "Science Technical Center," were approved by the Dallas School Board. By 1969, Stamps, who had been slated as the school's first principal, suggested the name "Skyline High School," inspired by the view of the Downtown Dallas skyline afforded from the school's upper floors, and in February 1970 the Skyline name was approved by the school board. Classes at Skyline began in the fall semester of 1970. Until the main facility at 7777 Forney Road opened early in 1971, instruction was held at other southeast Dallas sites. From its inception, Skyline has fulfilled Stamps's original conception of offering both a regular high school curriculum and a multitude of magnet school programs. The magnet offerings are organized as clusters, which are collectively called the Career Development Center. A student attending Skyline may generally choose between two options: pursuing a normal, traditional curriculum (Skyline's original attendance zone was drawn to relieve overcrowding at Samuell and Bryan Adams high schools); or attending both a cluster and regular classes at Skyline. In the early years of Skyline's existence, administrators and faculty of existing, traditional high schools in the Dallas Independent School District frequently expressed resentment of Skyline's desire to recruit their talented and gifted students and in some instances actively resisted recruitment efforts. District officials appointed a task force to address these concerns. Nevertheless, with the continued existence of Skyline's magnet programs and the subsequent "spinning off" of several independent magnet schools, the issue has persisted to the present day, and district officials continue efforts to allay feelings of resentment. Over time, numerous clusters have left Skyline and moved into facilities of their own, becoming full fledged DISD magnet high schools. For example, the Performing Arts Cluster and the Health Careers Cluster both discontinued their affiliations with Skyline in 1976 and became, respectively, the (presently named) Booker T. Washington High School for the Performing and Visual Arts and the High School for the Health Professions (now the School of Health Professions at Yvonne A. Ewell Townview Magnet Center). In 2007, district officials announced a plan to relieve overcrowding at Skyline by moving several Skyline magnet programs to Emmett J. Conrad High School, meanwhile hoping to increase the latter's achievement levels. These actions have in some instances occasioned resentment by Skyline's own faculty and educational community, who have worried that Skyline's Career Development Center was created only to ultimately self destruct, and, in the most recent events, that successful students educated at Skyline are being used to artificially boost another school's academic standing. District officials continue in their efforts to respond to these controversies. Skyline served grades 10 and 11 in 1970–1971, and grades 10–12 from 1971 to 1976. The school has included grades 9–12 since the fall of 1976. Since its opening Skyline has consistently been DISD's largest high school in terms of enrollment. As of 2015, Skyline is one of the largest predominately Hispanic high schools in Texas with over 70% of the 4,500+ students identifying as Hispanic. In 1971 Nolan Estes, the DISD superintendent, referred to it as a "magnet school" upon its introduction; Jim Schutze of the Dallas Observer wrote that "According to Skyline lore, it is the oldest and biggest magnet school in the nation."
Мектептегі нәтижелер
Skyline High School - US News журналының бағалауы бойынша еліміздегі ең жоғары бағаланған мектептердің бірі. Жыл сайын студенттердің 90%-ы бітіреді, ал бір сыныпқа орташа есеппен 1000 студент келеді. 1985 жылы Skyline студенттер командасы АҚШ Ұлттық академиялық чемпионатында жеңіске жетті.
Skyline High School is among the top rated high schools in the nation as recognized by US News magazine. About 90% of the students graduate yearly while averaging 1000 students per graduating class. A team of Skyline students won the United States National Academic Championship in 1985.
Тағамды қоректендіру үлгілері
Skyline-ге кіретін бастауыш мектептерге Франк Гузик, Эдна Роу, Адельфа Каллехо, Джордж В. Труетт және Урбан Парк кіреді. Harold W. Lang, Sr. Middle School және Ann Richards Middle School (ішінара) Skyline-ге қосылады.
Elementary schools that feed into Skyline include Frank Guzick, Edna Rowe, Adelfa Callejo, George W. Truett, and Urban Park. Harold W. Lang, Sr. Middle School and Ann Richards Middle School (partial ) feed into Skyline.