Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
бұрынғы жергілікті билік аймағы Тоувумба қаласы - Австралияның Квинсленд штатындағы Дарлинг Даунс аймағындағы жергілікті билік аймағы, ол Тоувумба қаласының орталығы мен ішкі маңындағы қалаларды қамтиды. Қаланың аумағы 2000 км2 болды және 1860 жылдан 2008 жылға дейін әртүрлі формада жергілікті мемлекеттік орган ретінде болды, ол Тоувумба аймағын құру үшін айналадағы бірнеше басқа кеңестермен бірікті.
a former local government area
The City of Toowoomba was a local government area in the Darling Downs region of Queensland, Australia, encompassing the centre and inner suburbs of the regional city of Toowoomba. The City covered an area of , and existed as a local government entity in various forms from 1860 until 2008, when it amalgamated with several other councils in the surrounding area to form the Toowoomba Region.
Тарих
Тоуомба ауданы 1860 жылы 19 қарашада 1858 жылғы муниципалитеттер туралы заңға сәйкес жарияланды. Бұл 1859 жылы Квинслендтің жеке колониясы болған кезде жаңа Оңтүстік Уэльс заңнамасының бір бөлігі болды. Кейде "Тұмбаның атасы" деп аталатын Уильям Генри Грум оның алғашқы мэрі болып сайланды. Ол 1878 жылы жергілікті басқару туралы заңның қабылдануымен белгілі бір дербестікке қол жеткізді. 1902 жылғы жергілікті билік туралы заңның қабылдануымен, 1903 жылы 31 наурызда Туоумба муниципалитеті Туоумба қаласы болды. 1904 жылы 29 қазанда Туоумба қаласы болып жарияланды. Тууомба 1917 жылы 23 ақпанда Мидл Ридж графтығының және Ньютаун қаласының бөліктерін өзіне сіңірді. 1949 жылы 19 наурызда Оңтүстік-Шығыс Квинслендтегі жергілікті басқаруды қайта ұйымдастырудан кейін, Тоуомба өзінің аумағын Хайфилдс және Дрейтон графтықтарының бөліктерін қосу үшін өсті. 2006 жылы қала әкімі Диан Торли ауыз су үшін пайдаланылатын Коби бөгетіне ағынды суды қайта өңдеудің даулы жоспарын ұсынды. Федералды үкімет бірқатар шарттармен, соның ішінде осы мәселе бойынша референдум өткізу талабымен бөліп қаржыландыруға келісті. 2006 жылдың 29 шілдесінде Тоуомба қайта өңделген кәріз суларын қайта өңдеу жобасына қарсы дауыс берді, "Жоқ" дауысы 62% -ға 38% -ға қарсы. 2008 жылдың 15 наурызында Квинсленд парламенті 2007 жылдың 10 тамызында қабылдаған жергілікті мемлекеттік басқару (реформаны жүзеге асыру) туралы 2007 жылғы заңға сәйкес, Тоуомба қаласы Камбоя, Клифтон, Кроуз Нест, Йондарян, Миллмерран, Питтсворт және Розали графтарымен бірігіп, Тоуомба аймағын құрды. Жаңа кеңеске Жондарян ауданының бұрынғы мэрі сайланды.
The Borough of Toowoomba was proclaimed on 19 November 1860 under the Municipalities Act 1858, a piece of New South Wales legislation inherited by Queensland when it became a separate colony in 1859. William Henry Groom, sometimes described as the "father of Toowoomba", was elected its first mayor. It achieved a measure of autonomy in 1878 with the enactment of the Local Government Act. With the passage of the Local Authorities Act 1902, Toowoomba Municipality became the Town of Toowoomba on 31 March 1903. On 29 October 1904, Toowoomba was proclaimed the City of Toowoomba. Toowoomba absorbed parts of the Shire of Middle Ridge and Town of Newtown on 23 February 1917. On 19 March 1949, following a major reorganisation of local government in South East Queensland, Toowoomba grew its area to include parts of the Shires of Highfields and Drayton. In 2006 the Mayor Dianne Thorley proposed a controversial plan to recycle sewage into Cooby Dam which is used for drinking water. The federal government agreed to provide partial funding subject to a number of conditions including a requirement to hold a referendum on the issue. On 29 July 2006, Toowoomba voted against the recycled sewage project with the 'No' vote winning by 62% to 38%. On 15 March 2008, under the Local Government (Reform Implementation) Act 2007 passed by the Parliament of Queensland on 10 August 2007, the City of Toowoomba merged with the Shires of Cambooya, Clifton, Crows Nest, Jondaryan, Millmerran, Pittsworth and Shire of Rosalie to form the Toowoomba Region. The former mayor of the Shire of Jondaryan won the mayoralty of the new council.