Кіріспе
Уэльстегі экономикалық сектор Уэльстегі туризм Уэльстің экономикасының маңызды бөлігін құрайды және жыл сайын миллиондаған келушілерді тартады. Уэльстегі туризм индустриясының құны 2017 жылы шамамен 5 млрд фунт стерлинг болды. Туризм индустриясы сондай-ақ Уэльстің экономикасына елеулі үлес қосады, 100 000-нан астам жұмыс орнын және Уэльстің жұмыс күшінің 8% -дан астамын қолдайды. Уэльске шетелден, әсіресе АҚШ, Австралия, Германия және Ирландия Республикасынан келушілер келеді.
Tourism in Wales makes up a significant portion of the Welsh economy and attracting millions of visitors each year. The tourism industry in Wales was worth around £5bn in 2017. The tourism industry also makes a significant contribution to the Welsh economy, supporting over 100,000 jobs and more than 8% of the Welsh workforce. Wales attracts visitors from overseas, particularly from the United States, Australia, Germany and the Republic of Ireland.
Келушілер мен экономикалық үлес
Уэльс жаңадан пайда болып жатқан туристік бағыт болып табылады, 2018 жылы тек Конвиге 9,39 млн. адам, ал 2002 жылы Ұлттық сенім және Уэльс туристік кеңесі бағыттарына 8,078,900 адам келді. 2017 жылы Уэльстегі туризм индустриясының жылдық айналымы 4,8 миллиард фунт стерлинг болатын. 2005 жылы туризм Уэльс экономикасына 100 000-нан астам қызмет көрсету саласының жұмыс орындарын қолдап, елдің жұмыс күшінің 8% -дан астамын құрады. Уэльстегі туристердің ең танымал іс-әрекеті - серуендеу, сауда жасау, тау-кенде жаяу жүру және тарихи көрнекі орындарға, мұражайлар мен галереяларға бару. 2015 жылы Уэльске 970 мың шетелдік турист келді, олар 410 млн фунт стерлинг жұмсады. 2009 жылы 14,6 миллион турист келген Кардифф - Уэльстегі туристер үшін ең танымал аймақ, бұл секторда 26 300 жұмыс орны бар. 2004 жылы туристер Гвинендте ең көп ақша жұмсаған, содан кейін Конви мен Кардифф. Шетелдік келушілердің негізгі шығу елдері Ирландия Республикасы, АҚШ және Германия болды. Алайда туризмнің басым бөлігі Ұлыбританияның басқа бөліктерінен (негізінен Англиядан) келеді. 2016 жылғы зерттеу көрсеткендей, Уэльске шетелдік келушілердің 15% -ы АҚШ-тан, одан кейін Австралия 13% -дан, Германия 12% -дан келді.
Себептері
Уэльстің әртүрлі пейзаждары туристерді тартады. Үш ұлттық парк бар: Брекон-Биконс ұлттық паркі, Сноудония ұлттық паркі және Пемброкшир жағалауы ұлттық паркі. Ұлттық парктерде танымал іс-шаралар: тау жүріп, жаяу жүру, каноэде, тау велосипедінде, байдаркада және альпинизмде. Уэльс сонымен қатар серфинг, палубалық ұшу және таудан төмен велосипедпен жүру сияқты "экстремалды" спорт түрлері үшін де танымал бола бастады (оларда Уэльс "Dragon Downhill Series" сериясын өткізеді). Уэльстің жері де раллилер арасындағы әлем чемпионатына (WRC) тартылған . Уэльс раллиі Ұлыбританияда жыл сайын өткізіледі. 2005 жылғы Уэльс раллиі Ұлыбританияда бірінші рет WRC этаптары жабық жерде, Миллениум стадионында өтті. Кардиффте қайта жаңғыртылған Кардифф шығанағы аймағы ең танымал орындардың бірі болып табылады. Уэльстің тарихы мен мәдениеті туристерді де қызықтырады. Уэльстің өнеркәсіптік өткеніне көбінесе назар аударатын Уэльс өмірі мұражайы қазіргі уақытта Уэльстегі ең танымал туристік нысан болып табылады, жылына 600 000-нан астам келуші келеді. Өндірістік революция мен Уэльстің өнеркәсіптік мұрасының салдары бүгінге дейін Уэльс пейзажының кейбір бөліктерінде көрінеді. Тарихи қызығушылық туғызатын көптеген басқа да орындар туристердің көп санын тартады: мысалы, көптеген қамалдар, мысалы, Кернарфон және Керфилли қамалы - олардың көпшілігі ағылшын королі Эдуард I билігі кезінде Уэльсті басып алуды қамтамасыз ету немесе нығайту үшін салынған. Уэльске барудың тағы бір танымал себебі, Ұлыбританияның қалған бөлігі сияқты, әсіресе Солтүстік Америкадан келгендер үшін, көптеген қонақтар Уэльске өздерінің отбасы мен ата-бабаларының тамырларын зерттеу үшін келеді. АҚШ-тың 1,8 миллион азаматының ата-бабалары Уэльсте, соның ішінде бұрынғы президенттер Авраам Линкольн мен Томас Джефферсонның тамырлары бар деп есептейді.
Тарих
Уай аңғары 18-ғасырда британдық туризмнің пайда болуына куә болды. Бұл аймақ 1782 жылы Уильям Гилпиннің "Уай өзеніндегі байқаулары" басылымынан кейін кеңінен танымал болды. Бұл кітап Ұлыбританияда жарық көрген алғашқы суретті экскурсиялық нұсқаулық болды. Уай аңғарының ерекше көрікті жері өзендік пейзаж болды, ал көптеген жолдамалар, оюлар мен суреттер 1822 жылы аңғарға жаңа жол салудан және 1865 жылы темір жол желісін ашудан кейін көбейген келушілердің тұрақты ағынын ынталандырды. Алайда, Джордж Борроу 1862 жылы "Жабайы Уэльс" атты еңбегін жазғанда, оның сипаттамаларынан Уэльстің таулы аймақтарында туризм туралы түсінік, ең батыл саяхатшыдан басқа, мүлдем жоқ екені анық болды. Ол жазғандай, жергілікті тұрғындардың көбісі таулы және жабайы жерлерді романтикалық немесе көркем емес, қорқынышты және сұмдық деп санайды. Алайда, 19-ғасырдың соңында таулар мен аңғарлар туралы түсінік қызықты және визуалды түрде жағымды пейзаждар ретінде дамыды; және Солтүстік Уэльс, әсіресе, пайдаланды, өйткені Бетус и Код сияқты қалалар мен ауылдар келушілердің санының өсуіне ыңғайлы болды. Англияның солтүстік-батысындағы және Мидлендс аймағындағы индустрияландырудың өзгеруі, жалақының өсуі және өнеркәсіп қызметкерлеріне ақылы демалыс беру көптеген адамдарға алғаш рет жылдық демалыс алуға мүмкіндік берді. Көптеген адамдар Солтүстік Уэльстегі Лланддуно, Престатин және Рил, Орта Уэльстегі Аберистуит және Бармут, Оңтүстік Уэльстегі Барри, Тенби, Суонси және Пэнарт сияқты теңіз жағалауындағы курорттарға баруды таңдады, олар басқалармен бірге осы үрдіске жауап ретінде дамыды.
Инфрақұрылым
Уэльс Ұлыбританияның қалған бөлігімен (оның басты туристік нарығы) автомобиль, темір жол және ішкі рейстер арқылы байланысты. M4 автожолы Оңтүстік және Батыс Уэльсті Оңтүстік Англиямен және Лондонмен байланыстырады. A55 жолы Солтүстік Уэльсті Солтүстік Батыс Англиямен байланыстыратын негізгі жол болып табылады. Англия мен Уэльс арасында бірнеше темір жол байланыстары бар, ал пойыздар Лондон Паддингтоннан Кардифф Орталық, Ньюпорт пен Суонсиге, ал Портсмуттан, Глостерден, Бирмингем Нью-стриттен, Манчестер Пикадиллиден, Ноттингемнен және Ньюкаслдан Кардифф Орталыққа жүреді. Кардифф Орталық Оңтүстік Уэльс аңғарларына, Гламорган аңғары мен Батыс Уэльске, Суонси Батыс Уэльске байланыс ұсынады. Лондон Эустон мен Бирмингемнен Холихедке Солтүстік Уэльс жағалауы арқылы тікелей рейстер бар. Ішкі желіде Кардиффтен Холихедке дейін рейстер бар. Кардифф әуежайының ішкі және кейбір халықаралық рейстері бар. Кейбір арзан авиакомпаниялар Кардиффтен Еуропаға, Африкаға және Солтүстік Америкаға ұшуды жүзеге асырады. Ішкі рейстерде күн сайын екі рет Кардиффтен Англсиге Highland Airways рейсімен ұшулар жүргізіледі. Күнделікті көптеген рейстер Ұлыбританияның басқа ірі қалаларына, мысалы Ньюкасл, Эдинбург, Глазго, Абердин және Белфаст қалаларына және сол қалалардан жүзеге асырылады. Сондай-ақ, ел Ирландиямен Уэльстің порттарынан, негізінен Холихедтен күнделікті жүретін автомобиль паромдарымен байланысты. Бұл қызметтер жиі жүреді және әдетте жылдам паромдармен жүзеге асырылады.
COVID-19 пандемиясы
2020 жылдың басым бөлігінде және 2021 жылға дейін COVID 19 пандемиясы салдарынан туындаған шектеулер мен оқшаулаулар экономиканың барлық салаларына теріс әсер етті және Ұлыбритания бойынша "туризм мен қонақжайлылық пандемиядан айтарлықтай залал шекті". 2021 жылдың 6 сәуірінен бастап "қызыл тізімдегі" елдердің келушілеріне Ұлыбритания тұрғындары болмаса, кіруге рұқсат етілмеді. Бір есепте "жазға дейін шектеулер сақталуы ықтимал" деп болжанады, ал маусымда басқа елдерден келетін туристердің қалпына келуінің ең ықтимал уақыты болады. 2021 жылдың 12 сәуірінде Уэльсте көптеген туристік нысандар әлі де жабық болды, бірақ Уэльс пен Англия арасындағы маңызды емес саяхатқа ақыры рұқсат етілді. Уэльс сонымен қатар маңызды емес бөлшек сауда дүкендерін ашуға рұқсат берді. Ресторан мен пабтардың ашық асханалары 2021 жылдың 26 сәуірінен бастап қайта ашылады.