Кіріспе
Джимми Дрифтвуд жазған ән "Нью-Орлеан шайқасы" - Джимми Дрифтвуд жазған ән. Ән Нью-Орлеан шайқасын американдық солдат тұрғысынан сипаттайды; ән шайқастың оқиғасын жеңіл тонмен баяндайды және шайқаста шын мәнінде не болғанын өте күлкілі түрде көрсетеді. Оны көптеген орындаушылар жазған, бірақ әнші көбінесе осы әнмен байланысты Джонни Хортон. Оның нұсқасы 1959 жылы Billboard Hot 100 хит-парадының 1-орынды иеленді (музыка бойынша 1959 жылды қараңыз). Billboard оны No. 1959 жылы 1 ән, 1950 жылдардың аяғы / 1960 жылдардың басында рок-н-ролл музыкасының басымдық еткен дәуірінде жасөспірімдер арасында өте танымал болды. Хортонның нұсқасы Дэниел Эмметтің "Dixie" әнінің алғашқы 12 нотасын келтіре бастады. Ол әннің бітірілуіне байланысты, марш барысында санауды бастайтын офицердің дыбысымен аяқталады. Billboard журналының Billboard Hot 100 чартының алғашқы 50 жылдығындағы ең үздік әндер рейтингісінде "The Battle of New Orleans" жалпы 28-ші ән және чартта пайда болған кантри әнінің бірінші орында тұрды. Американың Батыс жазушылары қауымдастығының мүшелері оны барлық уақыттың үздік 100 Батыс әндерінің бірі ретінде таңдады. 1959 жылы 2-ші жыл сайынғы Грэмми сыйлығында Джонни Хортон "The Battle Of New Orleans" әнін жазғаны үшін "Грэмми" сыйлығын жеңіп алды. 2002 жылы Хортонның 1959 жылғы "Columbia Records" әнінің жазбасы Грэмми даңқы залына енгізілді.
"The Battle of New Orleans" is a song written by Jimmy Driftwood. The song describes the Battle of New Orleans from the perspective of an American soldier; the song tells the tale of the battle with a light tone and provides a rather comical version of what actually happened at the battle. It has been recorded by many artists, but the singer most often associated with this song is Johnny Horton. His version scored number 1 on the Billboard Hot 100 in 1959 (see 1959 in music). Billboard ranked it as the No. 1 song for 1959, it was very popular with teenagers in the late 1950s/early 1960s in an era mostly dominated by rock and roll music. Horton's version began with the quoting of the first 12 notes of the song "Dixie," by Daniel Emmett. It ends with the sound of an officer leading a count off in marching, as the song fades out. In Billboard magazine's rankings of the top songs in the first 50 years of the Billboard Hot 100 chart, "The Battle of New Orleans" was ranked as the 28th song overall and the number one country music song to appear on the chart. Members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 Western songs of all time. In 1959 at the 2nd Annual Grammy Awards, Johnny Horton won the Grammy for Best Country & Western Performance for his recording of "The Battle Of New Orleans" In 2002, the 1959 recording of the song by Horton on Columbia Records was inducted into the Grammy Hall of Fame.
Тарих
Мелодия Нью-Орлеан шайқасының күні болған "8 қаңтар" атты белгілі американдық скрипкалық күйге негізделген. Арканзастағы мектеп директоры Джимми Дрифтвуд тарихқа құштарлық танытып, оқушылардың тарихты оқып, қызығушылығын ояту үшін осы музыкаға соғыстың тарихын жазды. Бұл жұмыс істеді, және Дрифтвуд өзінің тарихи әндерімен аймақта танымал болды. Оны 1950-ші жылдардың соңында Дон Уорден "ашты", содан кейін RCA компаниясымен келісімшарт жасады, ол 1958 жылы 12 ән жаздырды, оның ішінде "Нью-Орлеанс шайқасы" бар.