Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ньютон Сурмавилл - Англияның Оңтүстік Сомерсет округінің Сомерсет штатының Йеувил қаласының оңтүстігінде орналасқан саябақ пен бақшасы бар әсем үй. Ол Барвик қауымының қала сыртында орналасқан.
Newton Surmaville is a stately home with gardens and a park south of Yeovil, Somerset in the district of South Somerset, in England. It lies just outside the town in the parish of Barwick.
Үй
Ньютон үйі деп те аталатын үй 1608 және 1612 жылдар аралығында, бастапқыда Норман де Салмонвилл отбасына тиесілі бұрынғы ғимараттың орнында салынған. Жерді киім жасаушы Роберт Харбин сатып алып, үйді алып тастап, жаңа ғимаратты тұрғызуды ұйымдастырды. Орам 1870 жылдары кеңінен өзгертіліп, жетілдірілді; сол кезде ол әлі де өзінің бастапқы жиһаздарының көп бөлігін және мыңдаған томнан тұратын эклектикалық кітапхананы қамтыды. Сондай-ақ, алтыннан жасалған қоршауларда "Илияның көкке көтерілуі және алтын бұзаудың балқыуы" көрінісі бейнеленген 17 ғасырлық кеуделер, антикалық қалайы мен тапаншалар мен семсерлер жинақтары болды. Ол ағылшын мұрасы I дәрежелі мұражай ретінде белгіленді. Сурмавилл атауының бөлігі де Салмонвилл отбасынан шыққан. 2007 жылғы хабарламада қоралар, бау-бақшалар мен қоралар сияқты әртүрлі қосалқы ғимараттар бар екені айтылған. Тарихи Англия 2014 жылы жаңартылған баяндамада сарайдың осы шолуын ұсынды: Ньютон Сурмавилл, сонымен қатар Ньютон үйі (I сыныпқа енгізілген) сайттың ортасына қарай Ео өзенінің су тасқынынан сәл жоғары жасанды тегістелген террасада тұр. Үй екі қабатты және еденді құрайды, және негізінен шиферлі шатырлар астында асхлар жамылғысы бар Хам тастан салынған, және мульон және трансом терезелерімен жарықтандырылады. Солтүстік-батыс шығанақта негізгі кіреберіс бар. Басқа қасбеттер стилі жағынан тұрақты емес, бірақ биік тас түтін үйірлері мен обелиск финиелдері бар ұқсас қақпақтары бар. Оңтүстікте үйді C19 қораларынан, қызмет ғимараттарынан және ас үй бақшасынан бөлген асфальт төселген аула бар. Үйді 2007 жылы Робин мен Джейн Кэннон сатып алды, олар сонымен қатар үйдің жанында қырық және Дорсеттегі өзеннің арғы жағында тағы жиырма гектар жерді сатып алды. Кейінгі жылдары ол күрделі жөндеуден өтіп, жаңартылды; жаңа жылыту жүйесі орнатылды және қара қабырғалар түрлі-түсті түстерге боялды. Бақтар да жақсартылып, кеңейтілді. 2019 жылы суреттермен бірге шыққан бір баяндамада Ньютон үйі 15000 шаршы метрден астам тұрғын үйді қамтамасыз еткендігі айтылған. Мүлікке демалысшыларға жалға берілген жаңартылған үш бөлмелі бағбанның коттеджін, екі үлкен гаражды және джин өндіруші бизнесті қамтитын бірнеше ғимаратты қосады. 2014 жылы коттедждің жанында асхана бақшасы жасалды және аумақты қайта өңдеу жұмыстары басталды. Бұл жер Англияның ерекше тарихи қызығушылығы бар тарихи парктер мен бақтар тізілімінде ІІ дәрежеде тіркелген. Басты жоба "Жорж Харбин және оның 1716-1723 жылғы бау-бақша туралы естеліктері" деп аталады.
The house, which is also known as Newton House, was built between 1608 and 1612, on the site of an earlier building, originally owned by the Norman de Salmonville family from the 1200s. The site was purchased by clothier Robert Harbin, who arranged to have the house removed and the new building erected. The mansion was extensively altered and enhanced in the 1870s; at the time, it still contained much of its original furniture and an eclectic library of many thousands of volumes. There were also 17th century tapestries, portraying scenes of "Elijah Rising into Heaven and the Melting of the Golden Calf" in sculpted gold frames, and collections of antique pewter and pistols and swords. It has been designated by English Heritage as a Grade I listed building. The Surmaville part of the name comes from the de Salmonville family. A 2007 report stated that there were various outbuildings including the stables, gardeners cottage, and barn. Historic England offered this overview of the mansion in a report updated in 2014: Newton Surmaville, also known as Newton House (listed Grade I) stands on an artificially levelled terrace slightly above the flood plain of the River Yeo towards the centre of the site. The house comprises two storeys and an attic, and is constructed of Ham stone with ashlar dressings under principally pitched slate roofs, and is lit by mullion and transom windows. The entrance façade (north) has a symmetrical composition with three full height gables and a pair of two storey square bays surmounted by balustrades and obelisk finials. The north west bay contains the principal entrance. The other facades are less regular in style, but have similar gables with tall stone chimney stacks and obelisk finials. To the south a paved courtyard separates the house from the C19 stables, service buildings and kitchen garden. The home was purchased in 2007 by Robin and Jane Cannon who also bought an additional 60 acres, forty near the house and another twenty across the river in Dorset. Over the subsequent years, it was extensively renovated and updated; a new heating system was installed and the black walls were painted in colourful tones. The gardens were also improved and expanded. A report with photographs in 2019 stated that the Newton House provided over 15,000 square ft of living space; the property also included a renovated three bedroom gardener's cottage that was rented to holiday makers, two large garages and several outbuildings that housed a gin manufacturing business. In 2014, work was done on the kitchen garden near the cottage and cultivation of the area was started again. The grounds are listed, Grade II, on the Register of Historic Parks and Gardens of special historic interest in England. The original design of the grounds is described in the memoirs "The Revd George Harbin and his memoirs of gardening 1716–1723".