Кіріспе
Израильдік графикалық дизайнерлер Габриэль Шамир (1909-1992) және Максим Шамир (1910-1990) - латыш-израильдік графикалық дизайнерлер. Олар Израильдің ресми мемлекеттік эмблемаларын, медальдарын, мөртабандарын және ақша белгілерін жасады.
Gabriel Shamir (1909–1992) and Maxim Shamir (1910–1990) were Latvian Israeli graphic designers. They designed Israel's official state emblems, medals, stamps and currency notes.
Өмірбаян
Гуттель (Габриэль) және Максим Шефтеловиц (кейін Шамир) Латвияның Липая қаласында дүниеге келген. Екі ағайынды да 1926 жылы Габриэль, 1928 жылы Максим болып Берлиндегі Kunstgewerbeschule Charlottenburg, Германияда графика және дизайнды оқыды.
Дизайн мансабы
1930-1931 жылдары Габриэль Берлиндегі Lintas жарнама агенттігінде, ал 1931-1933 жылдары Стокгольмдегі Gumaelius компаниясында жұмыс істеді. 1934 жылы олар Ригада (Латвия) графикалық дизайн студиясын ашты, бірақ келесі жылы Палестинаға көшіп барды. Ағалар бесінші рет алияға келген. Олар Тель-Авивтегі Ротшильд бульварында Шамир ағайындыларының студиясын құрып, плакаттарды құрастыруға кірісті. 1935 жылы Шамирлер Израильде еврей графика суретшілерінің қоғамын құрды. Сол кезде еврей тілінде жазу түрлері аз болғандықтан, шамирлер қолмен боялған еврей әріптерін қолдан жасап, көбінесе еуропалық тілдер мен ағылшын тілдерінен транслитерацияланған сөздерге айналдырды. Шамирлерден бір жыл бұрын Эрец-Исраелге келген австриялық графикалық дизайнер Франц Краус бір үлгідегі әріптерді қолданғанмен, бауырластар тақырыпты білдіретін типографияны таңдады. Шамир ағайындылары еврей мемлекетінің құрылуына құлшыныспен қарағандықтан, Израильдің егемендігі мен тәуелсіздігінің бейнелі рәміздерін ресми және нақтылауға кірісті. Олар мемлекеттік эмблемаларды, медальдарды, маркаларды және ақша белгілерін, соның ішінде 1949 жылғы Израиль мемлекеттік гербін (менора мен зәйтүн бұтақтарының бейнесі) жасады. Бұған қоса, олар Африка, Азия және Оңтүстік Америка елдеріне арналған маркаларды және темекі мен басқа да тұтыну тауарларын жарнамалаған. Олардың плакаттары, басқа жарнамалары мен логотиптері 1935 жылдан бастап 1974 жылы студиясының жабылуына дейін лотерея, маркетинг жәрмеңкелері, жер қоныстану, армияны қолдау, азық-түлік рациондау, қара нарыққа қарсы науқандар және басқа да ұлтшылдық күш-жігерлер үшін берілген. Бұл коммунистік көзқарасты білдіреді, бірақ ол Ресейдің большевиктер пропагандасындағыдай экстремалды немесе қатал емес.
Жарияланған еңбектер
Шамир, Максим және Габриэль (1969). "Исраилдің тарихы" (The Story of Israel in Stamps, New York) - Sabra Books; Funk & Wagnalls. Шамир, Максим және Габриэль (1969 және 1972). Израиль тарихы Брифмаркенде, Нью-Йорк: Sabra Books; Тель-Авив: Хакешер. Көрме каталогы, Доннер, Батия және басқалар. (1999 ж.) Шамир: Еврей графикасы, Шамир ағайындылары студиясы, Тель-Авив: Тель-Авив өнер мұражайы.