Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гарри "Текс" Томпсон (Томсон 1993 жылға дейін) - DC Comics-тің супербатыры, кейіннен қылмысқа қарсы күресуші Мистер Америка болып, кейіннен Америкоманда деп аталатын тыңшы оператившісі болды. Оған көбінесе оның ең жақын досы Боб Дейли көмектесті, ол қысқа уақыт бойы оның костюмді серігі "Fatman" ретінде жұмыс істеді. Кен Фич пен Бернард Бейлидің шығармашылығында "Текс" "Акшн комикс" No1 (маусым 1938) - Суперменді таныстырған комиксте дебют жасады. 1940-жылдардағы алғашқы әңгімелері кезінде оның бірнеше жаулары Сары Қауіп стереотиптеріне негізделген. Оның алғашқы бірнеше әңгімелерінде Гаргантюа Т. Поттс, афроамерикандықтар туралы министрлік стереотиптерге негізделген кейіпкер болды. Action Comics-те "Текс Томсон" сериясында Текс және оның досы Боб Дейли әр түрлі қылмыстар мен құпияларды тергеді, кейде құқық қорғау органдарымен бірге. Текс Америка мырзаның атын алған кезде, ол қамшыны өзінің таңдаған қаруы ретінде қолданды. Кейіннен ол ғылыми эксперимент арқылы өзінің шапанын ұшу қабілетімен қамтамасыз етті. Америка командасы ретінде Стратегиялық қызмет кеңсесіне кіргеннен кейін, ол жауынгерлік, қару-жарақ, жарылғыш заттар мен әскери көліктерде дағдыларын дамыта отырып, дайындықпен шұғыл іс-қимыл жасайтын тыңшы және далалық оперативші болды. 1993 жылы DC Comics-тің "Алтын ғасыр" мини-сериясында Текс бейнеленген. Бұл әңгіменің авторы Джеймс Робинсон өзінің тегін "Томпсон" деп қате жазған. Кейінгі комикстер осы орфографияға сай жазылды. 1999 жылғы "Әділет қоғамы оралады: Ұлттық комикстер" No1 комиксі 1945 жылы Германияның Дрезден қаласында одақтас күштердің бомбалауы кезінде америкалық команданың қаза тапқанын білдіреді.
Harry "Tex" Thompson (Thomson pre 1993) is a superhero owned by DC Comics who later became the masked crime fighter Mr. America and then became an espionage operative called Americommando. He was often aided by his best friend Bob Daley, who for a brief time operated as his costumed sidekick "Fatman". Created by Ken Fitch and Bernard Baily, Tex debuted in Action Comics #1 (June 1938), the same comic that introduced Superman. During his original stories of the 1940s, several of his enemies were based on Yellow Peril stereotypes. Several of his earliest stories featured Gargantua T. Potts, a character based around minstrel show stereotypes about African Americans. The "Tex Thomson" series in Action Comics featured Tex and his friend Bob Daley investigating various crimes and mysteries, sometimes alongside law enforcement. When Tex took on the identity Mr. America, he used a whip as his weapon of choice. Later on, he used a scientific experiment to endow his cape with the power of flight. When he joined the Office of Strategic Services as the Americommando, he became a trained spy and field operative, gaining skills in combat, weapons, explosives, and military vehicles. The 1993 DC Comics mini series The Golden Age featured Tex. The story's writer James Robinson misspelled his last name as "Thompson". All later comics followed this spelling. The 1999 comic The Justice Society Returns: National Comics #1 heavily implies Americommando died in 1945 in Dresden, Germany, during its bombing by Allied forces.
Баспа тарихы
Бастапқыда "Текс" Томсон есімді бай авантюрист ретінде таныстырылған, кейіпкер үнемі детективтік қабілеттерін сыйлық ретінде қолданады. Ол сондай-ақ жасырын қоғамдарды зерттеді және Америкаға қауіп төндіретін тыңшылар мен террористермен күресті. Екінші оқиғадан бастап, Тексті өзінің артық салмақты, жақсы мінезді досы Боб Дейлимен бірге жиі көруге болады. Оның алғашқы оқиғалары кезінде тағы бір жиі кездесетін одақтас - Гаргантуа Т. Поттс, нәсілшіл стереотиптер бойынша жасалған қара нәсілді кейіпкер. Гаргантуаның бет-әлпеті тым көркем, ағылшынша біраз сөйлейді, қарапайым, өте сезімтал. Ол Текс Томсонның қызметшісі ретінде әрекет етті, оны "Мистер Текс" деп атады. Action Comics #26 (1940) журналында оқырмандарға Гаргантуаның Текстің компаниясынан кетіп, өз тағдырын өз бетінше бастағаны туралы айтылды. Сол бір нөмірде Текске "Мэлониден" қашық болу туралы ескерту жазылған. Кейін Текс аудандық прокурор Малонимен танысып, дос болады, ол DA-ның арнайы тергеушісі болады. Сол оқиғада құпия Мисс Икс де таныстырылды, ол костюм немесе маска кимеген, бірақ өзінің жеке басын федора мен қара көзілдіріктің көмегімен жасырды. Кейінірек Текс Малонидің қызымен кездеседі, алдымен Дженис, кейін Пегги деп аталады (кейінгі комикстер мұны толық аты Маргарет Дженис Малони екенін және өзін Маргарет деп атаған кейбір адамдармен жиі кездесетіндей "Пегги" деп атағанын айтып түзетеді). Әңгімелерде Пеггидің Miss X екендігі айтылған, Текс өзі де осы тұжырымға келді, бірақ бұл оқиғада расталмаған. Малони мен Мисс Х 1941 жылы Текстің әңгімелерінен шығып кетті. Супербатырлардың танымалдылығының артуын пайдаланып, Action Comics # 33 (1941) Тексті Мистер Америка деп аталатын бетперделі батыр етіп қайта атады, оны қамшымен қаруландырды. Бастапқы идея Текстің өлі деп саналған және өзінің жеке басын қалдырып, бұрынғы батырлар Жалғыз сарайшы мен Рухқа ұқсас, Америка мырза ретінде ғана әрекет етеді, бірақ бұл идея бірнеше айдан кейін тасталды және Текс өзінің шын атымен азаматтық жеке басын қайтадан алды. Action Comics # 42-де оның досы Боб Дейли "Fatman" болды, ол костюмді көмекші болды, ол негізінен комикалық көмек көрсетті немесе Мистер Американы жиі құтқаратын адам ретінде әрекет етті. Сол нөмірде Америка мырзаның арнайы химиялық өңдеулер мен оның белбеуіне салынған қашықтан басқарудың арқасында өзінің плащына ұшу қабілетін бергені (сыйлықпен ұшатын кілемге ұқсас) көрсетілген. Бірнеше әңгімелерде Америка мырзасы Осістік державалардың тыңшылары мен агенттерімен күреседі. Бұл жаулардың көбісі, әсіресе жапондықтар деп аталатын, мәдени стереотиптер мен "Сары қауіп" идеялары бойынша құрылған. Action Comics #52 (1942) журналында Америка мырза мен Fatman "Americommandos" деп аталады. Келесі санда бұл лақап тек қана Америка мырзаға қатысты болады. Бұл жаңа кодтық атау ретінде қарастырылмайды, керісінше, Суперменді "Атқыр адам" немесе "Болашақ адамы" деп атағандай, ал Бэтменді "Қараңғы салт атты" немесе "Қараңғы салт детектив" деп атайды. Action Comics #54 (1942) комиксте президент Франклин Делано Рузвельт бейнеленген және Текстен Еуропа театрында одақтастар үшін тыңшы және арнайы оперативші ретінде жұмыс істеуді сұрайды. Бұл әңгімесінде Текс бұл тапсырманы қабылдамас бұрын алатын дайындығы оны "Америкоманда" етеді деп айтады және FDR бұл оның үшін керемет атау екендігімен келіседі: "Мистер Америка, Америкоманда!" Алтын ғасырдағы қалған оқиғалары үшін Текс біразда біртүрлі ось державаларының операцияларына кіреді және бұзады, кейде костюммен, кейде азаматтық киім киіп немесе нацист ретінде маскировкаланып, бір сәтте Хауптман Рикердің жеке басын анықтайды. Action Comics #56 -та бұл жеке басын оның жаңа жауы доктор Ито ашқан. Ол жартылай неміс / жартылай жапондық шебер, "кішкентай" деп те аталады. Алтын ғасыр аяқталғаннан кейін Текстің әңгімелері тоқтатылды және ол 1950 және 1960 жылдары күміс дәуірдегі әңгімелер үшін қайта тірілмеді. Джесс Невинстің "Алтын ғасыр супербатырлары энциклопедиясы" бойынша, Текс Томпсон "жоғалған қалаларды зерттейді, маймылдар әскерлерімен күреседі, малайлар патшайымын таңдайды, циклоптық Сары Қауіпті Горра тұлғасында қайта-қайта келетін немезисі бар, зомбилермен, арал жын-шайтандармен, тыңшылармен, жартылай неміс, жартылай жапондық карлик 'қастандық шебері' доктор Итомен және әйел қылмыс әміршісі Queen Bee-мен күреседі және ол соғыста көптеген неміс және жапондықтарды өлтіреді". All Star Squadron (1981- 1987) сериясында жазушы Рой Томас екінші дүниежүзілік соғыс кезінде компанияның Алтын дәу...
Originally introduced as an independently wealthy adventurer named "Tex" Thomson, the hero regularly used a gift for detective skills to solve crimes he heard about or came across. He also explored hidden societies and fought spies and terrorists who threatened America. Starting with his second story, Tex was often seen in the company of his overweight, good natured friend Bob Daley. Another frequent ally during his earliest adventures was Gargantua T. Potts, a black character designed around racist stereotypes. Gargantua had exaggerated features, spoke in broken English, and was simple minded and highly emotional. He acted as a servant of Tex Thomson, whom he called "Mr. Tex". In Action Comics #26 (1940), readers were told Gargantua had left Tex's company to pursue his own fate. The same issue had Tex receive a warning to stay away from "Maloney". Tex later met and befriended District Attorney Maloney, becoming the DA's special investigator. The same story also introduced the mysterious Miss X, who didn't wear a costume or mask but hid her identity with the aid of a fedora and dark glasses. Later on, Tex met Maloney's daughter, first called Janice then later called Peggy (later comics corrected this by saying her full name was Margaret Janice Maloney, and that she called herself "Peggy" as is common with some people named Margaret). The stories strongly implied Peggy was Miss X and Tex himself came to this conclusion, but it was never confirmed in story. Maloney and Miss X dropped out of Tex's stories during 1941. To take advantage of the rising popularity of superheroes, Action Comics #33 (1941) rebranded Tex as a masked hero called Mr. America, armed him with a whip. The initial idea was that Tex was believed dead and left his identity behind to now act exclusively as Mr. America, similar to the earlier heroes the Lone Ranger and the Spirit, but this idea was dropped after a few months and Tex resumed a civilian identity under his real name. In Action Comics #42, his friend Bob Daley became "Fatman", a costumed sidekick who mainly provided comic relief or acted as someone Mr. America would need to frequently save. The same issue featured Mr. America endow his cape with the power of flight (similar to a magic flying carpet) thanks to special chemical treatments and a remote control built into his sash. In several stories, Mr. America fights spies and operatives of the Axis Powers. Many of these enemies, particularly those who are meant to be Japanese, are designed around cultural stereotypes and Yellow Peril ideas. In Action Comics #52 (1942), Mr. America and Fatman are referred to as "Americommandos". In the next issue, this nickname only applies to Mr. America. It is not treated as a new codename, but rather as a nickname, in the same way that Superman is called the "Man of Steel" or "Man of Tomorrow" and Batman is called "the Dark Knight" or "Darknight Detective". In Action Comics #54 (1942), President Franklin Delano Roosevelt is depicted in the comic and asks Tex to operate as a spy and special operative for the Allies in the European theatre. In this story, Tex remarks that the training he'll receive before taking this assignment will make him an "Americommando" and FDR agrees that this is a perfect designation for him: "Mr. America, Americommando!" For the rest of his Golden Age adventures, Tex infiltrates and disrupts various Axis Powers operations, sometimes in costume and sometimes while wearing civilian clothing or disguised as a Nazi, at one point establishing the identity of Hauptmann Riker. In Action Comics #56, this identity was exposed by his new enemy Dr. Ito, a half German/half Japanese mastermind known also as "the Little One", described by the story's narrator as "mystery man of two worlds, in whose blood the treachery of Japan and the savagery of Prussia have curdled to form a fearsome brew of terror". As the Golden Age ended, Tex's stories were cancelled and he was not revived for Silver Age stories during the 1950s and 1960s. According to Jess Nevins' Encyclopedia of Golden Age Superheroes, Tex Tompson "explores lost cities, fights ape armies, woos the Queen of the Malays, has a recurring nemesis in the person of the cyclopean Yellow Peril Gorrah, fights zombies, island demons, spies, the half German, half Japanese dwarf 'master of assassination' Dr. Ito, and the female crime lord Queen Bee, and he kills lots of Germans and Japanese during the war". In the series All Star Squadron (1981 1987), writer Roy Thomas retroactively made it official DC canon that during World War II the company's Golden Age heroes (as well as new characters and Golden Age heroes from other companies DC later acquired) were drafted under "Article X" to serve together in a special war time organization. The series revealed Mr. America served with this organization, the All Star Squadron, while he still operated in the US. This allowed DC Comics to retroactively establish several meetings and team ups between Tex and other DC heroes. Tex is first seen with the Squadron in All Star Squadron #31, when he arrives with many other heroes for the group's first full roster general meeting at the site of the New York World's Fair. He only makes brief cameos during this issue and a few later ones. In issue #27 of the spin off series Young All Stars, it is said Tex's special training to become Americommando involved becoming an expert in different martial arts, such as jujutsu. The same issue features Tex bidding goodbye to several Squadron colleagues before leaving for Europe, indicating he formed genuine friendships with several of them in off panel scenes. In an Action Comics storyline in 1989, After meeting Maloney's daughter Margaret Janice "Peggy" Maloney, Tex concludes she might be Miss X herself.
Америка мырзасы
1941 жылы Томпсон тергеуші міндетін тастап, арнайы соғыс жеңілдетуін қабылдайды. Ол "Ангелус" кемесіне мініп, Еуропаға азық-түлік жеткізіп жатыр. Текс ұшақта нацисттік саботорды байқайды, бірақ оның жарылғыш затты орнатқанын болдырмауға тым кеш. Жарылыс кемеге суға батуды әкеледі, бірақ Томпсон аман қалып, қауіпсіз жерге жетеді. Америкаға оралғанда, ол көпшілік оны өлі деп санайды және жасырын жұмыс істейді, бомбалаушы мен оның басшысы Пратты іздестіреді, ол бүкіл саботаж қылмысын басқарады. Маска киіп, патриоттық костюм киіп, шашын қара түске бояп, өзін бұқаның қамшысымен қаруландырып, Текс өзін "Мистер Америка" деп атайды және Праттты сотқа береді. Тағы бірнеше оқиғадан кейін Текс азаматтық өмірін жалғастыруға шешім қабылдап, Боб Дейлимен тағы да күш біріктіреді. Кейінгі уақытта ол "Америка мырзасы" эксперименттік химиялық заттарды пайдаланады. Сонымен қатар, Боб Дейли Мистер Американы толықтырып, оның ресми көмекшісі ретінде әрекет ететін костюмді кейіпкерді таңдайды. Қызыл Торнадоның түпнұсқасы сияқты, Дейли үйде жасалған заттардан (мысалы, маска ретінде қолданатын шамшар сияқты) маска жасайды. Қаруы ретінде сыпырманы қолдана отырып, Дейли өзін "Fatman" деп атайды және бірнеше оқиғаларда Америка мырзаға қосылады. Майлы адамның әурелі мінез-құлқына және кейде күлкілі әзіл-қоңыздарына қарамастан, Америка мырза оның көмегі мен адалдығын бағалайды. Осы уақыт аралығында дуэт үшін қайталанатын қарсылас - бұл әйел қылмыс патшасы, ол "Бал аарысы" деп аталады. АҚШ-тың ресми өкілі Екінші дүниежүзілік соғысқа кіргенде, президент Франклин Д. Рузвельт "X бапты" құрып, Американың супербатырларын "All Star Squadron" деп аталатын арнайы соғыс ұйымы ретінде біріктіреді. Мистер Америка шақырылуға жауап береді, бірнеше рет эскадрильямен жұмыс істейді және сол кездегі бірнеше басқа маскалы батырлармен кездеседі. Ол All Star Squadron-дың кейбір әріптестерімен, мысалы, Джонни Квик, Файрбранд, Тарантула және ұйымның төрағасы Либерти Беллмен достық қарым-қатынас орнатты.
In 1941, Thompson resigns his duties as an investigator and accepts a special war relief. He leaves aboard the Angelus, a ship carrying food supplies to Europe. Tex discovers a Nazi saboteur on board but is too late to prevent the man from planting an explosive. The explosion causes the ship to sink but Thompson survives and makes it to safety. Returning to America, he takes advantage of the public believing him to be dead and operates clandestinely, tracking down the bomber and his leader Pratt, who manages an entire sabotage crime. Donning a mask and patriotic costume, dyeing his hair black, and arming himself with a bull whip, Tex calls himself "Mr. America" and brings Pratt to justice. After a few more adventures, Tex decides to resume his civilian life, once again joining forces with Bob Daley. Months after beginning his costumed career, Mr. America uses experimental chemicals to give his cape the power of flight. At the same time, Bob Daley decides to a costumed hero to complement Mr. America and act as his official sidekick. Like the original Red Tornado, Daley creates a disguise out of homemade items (such as a lampshade he uses as a mask). Wielding a broom as his weapon, Daley calls himself "Fatman" and joins Mr. America on several adventures. Despite Fatman's bumbling behavior and sometimes ridiculous antics, Mr. America appreciates his help and loyalty. A recurring adversary for the duo during this time is the woman crime lord known as the Queen Bee. When the US official enters World War II, President Franklin D. Roosevelt creates "Article X", drafting America's superheroes to unify as a special war time organization called the All Star Squadron. Mr. America answers the draft, working with the Squadron on a few occasions and meeting several other masked heroes of the time. He formed friendships with some of his All Star Squadron colleagues, such as Johnny Quick, Firebrand, Tarantula, and the organization's chairperson Liberty Belle.
Америкалық команда
1942 жылы президент Рузвельт Америка мырзаны шақырады, ол шын мәнінде Гарри "Текс" Томпсон екенін біледі. Америкадағы тыңшылар мен ұйымдасқан қылмысқа қарсы жұмысына таңғалған Ф.Д.Р. Текстен қарқынды әскери және жауынгерлік дайындықты талап етеді, содан кейін ол ОСС үшін "Америкоманда" ретінде шетелде жұмыс істей алады. Томпсон келіседі, оған қосылуға рұқсат етілмеген Боб Дейлимен қоштасады. Оқудан кейін Томпсон Еуропа театрына келіп, одақтастарға ось державаларының бірнеше операциясын жеңуге көмектеседі. Америка командасы Екінші дүниежүзілік соғыстың қалған уақытында жаудың артында қалады. Бұл оқиғалар кезінде ол өзінің ұшатын плащын қолданбады. Уақыт өте келе Текс нацистік партияны жек көруге негіз бар екенін, бірақ көптеген немістер жақсы адамдар екенін және өз елінің үкіметінің құрбаны болғанын түсінді. Уақыт өте Томпсон "Hauptmann Riker" жеке басын қабылдап, Гестапоға кіреді. 1945 жылы Дрезденде тұрып, ол алғашқы американдық батырмен кездеседі. Керемет (Терри Слоан). Достастар қаланы бомбалап жатыр, ал "Террификке" мұның себебі қару-жарақ зауыттарының болуы деп айтылды. Томпсон "Террификке" Дрезденде қару-жарақ зауыттары жоқ екенін және бұл факт одақтастарға белгілі екенін хабарлайды. Бомбалау жалғасып жатқанда Томпсон өртеніп жатқан ғимаратқа кіреді. Ол солай істеген кезде, ғимаратқа бомба түсіп, оны бірден жояды және мырзаны құлатып тастайды. Өте артта қалған. Америкалық команда бұдан былай көрінбейді. Координатордың жеке басы ешқашан оқиғада ашылмаған, бірақ жазушы Боб Розакис кейіннен Координаторды Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін онжылдықтар бойы тірі және жартылай белсенді Текс Томпсон деп ойлағандығын айтты.
In 1942, President Roosevelt summons Mr. America, whom he is aware is really Harry "Tex" Thompson. Impressed with the man's work against spies and organized crime in America, FDR requests Tex undergo intensive military and combat training so he can then operate overseas for the OSS as the "Americommando". Thompson agrees, saying goodbye to Bob Daley who is not authorized to join him. After his training, Thompson arrives in the European Theatre and helps the Allies defeat several operations of the Axis Powers. Americommando stays behind enemy lines for the rest of World War II. During these adventures, he didn't use his flying cape. Over time, Tex came to realize that while he had cause to hate the Nazi party, many Germans were good people and victims of their own country's government. In time, Thompson adopts the identity of "Hauptmann Riker" and infiltrates the Gestapo. In 1945, he is stationed in Dresden when he meets the original American hero called Mr. Terrific (Terry Sloane). The allies are bombing the city and Terrific has been told this is due to the presence of munitions factories. Thompson informs Terrific that Dresden has no munitions factories and this fact is known to the Allies. As the bombing continues, Thompson enters a burning building to save a German civilian. As soon as he does, a bomb hits the building, destroying it instantly and knocking Mr. Terrific backward. The Americommando is never seen again. The Coordinator's identity was never revealed in story, but writer Bob Rozakis later said he intended the Coordinator to be Tex Thompson, still alive and semi active decades after World War II.
Батырлар мұрасы
Қазіргі заманда, бұрынғы ФБР агенті Трей Томпсон, Текс Томпсонмен туыс, өзін-өзі қорғаушы болуға шешім қабылдап, Мистер Америка атын алады. Ол тез арада өледі, бірақ оның бұрынғы ФБР байланысшысы Джеффри Грейвс кейіннен Мистер Америка мантиясын алады. Грейвс кейіннен екінші Мистер Грейс өзгерткен қамшыны қолданады . Жарылыс ұшымен жабдықталған керемет.
In the modern era, an ex FBI agent named Trey Thompson, implied to be related to Tex Thompson, decides to become a vigilante and dons the Mr. America identity. He is quickly killed in the field, but his former FBI contact Jeffrey Graves later assumes the Mr. America mantle. Graves uses a whip that is later modified by the second Mr. Terrific, who equips it with an explosive tip.
Күштері мен қабілеттері
Текс Томпсон алғаш таныстырылған кезде детективтік жұмысқа дарынды және қолға-қол соғысудағы үлкен шеберлігі бар ақылды адам. Мистер Америка кейбір оқиғаларында ол химиялық өңделген, қатаң болып, ұша алатын плащты қолданған, оны аңыздағы ұшатын кілеммен салыстырған. Америка мырза плащтың жұмысын басқару үшін белбеуіне орнатылған қашықтан басқаруды қолданады және қажет болған кезде белгілі бір батырмаларды басып отырады. Америка командасы деп аталатын АҚШ үкіметінің ресми оператившісі ретінде Текс интенсивті әскери дайындықты, тыңшылық техникасын, сондай-ақ белгілі бір әскери көліктер мен жарылғыш заттарды қалай пайдалану керектігін үйренді. Америкалық команданың мемлекеттік даярлығы оны түрлі атыс қаруын шеберлікпен қолданушы және түрлі жекпе-жек өнерінің, соның ішінде джустуның да маманы етеді. Ол сонымен қатар неміс тілін үйреніп , оны еркін сөйлей алады , бірақ өзінің ана тіліндегі акцентін көпшілікке жасырады (тек мырза Бекхэм ғана біледі). Террификтің ерекше қабілеті америкалық диалекттің бар-жоғын анықтауға мүмкіндік берді).
When first introduced, Tex Thompson is an intelligent person with a talent for detective work and great skill at hand to hand combatant. He becomes formidable with a whip, his weapon of choice as Mr. America. For some of his adventures as Mr. America, he also employed a chemically treated cape capable of going rigid and achieving flight, comparing it to a flying rug from legend. To control the cape's functions, Mr. America used a remote control built into his sash and pressed certain buttons when needed. As an official US government operative called Americommando, Tex receives intensive military training, learning espionage techniques, as well as how to operate certain military vehicles and explosives. Americommando's government training makes him a proficient marksman in various firearms and an expert in different martial arts, including jujustu. He also learns German and is able to speak it fluently while disguising his native accent from most people (only Mr. Terrific's special skills were able to detect the presence of an American dialect).
Басқа нұсқалар
"Еркіндік күрескерлері" No7 (наурыз 1977) фильмінде "Күміс жұлдыз" деген қарақшы батыр болып көрінеді және өзін америкалық команда деп атайды. Ол крест жорықтарының басшысы болады. Бұл оқиға осы америкалық команда мен оның командасын Marvel Comics-тің Капитан Америка мен басып алушыларының пародиясы ретінде қасақана суретке түсірді. Lord Havok and the Extremists #16-да Америка командасының Жер 8 нұсқасы Аяз Қарулы Күштер деп аталатын топтың басшысы болып табылады. Silver Ghost нұсқасы сияқты, ол Marvel-дің Капитан Америкасына сатира сияқты. "Сам аға мен бостандық күрескерлері" романында S.H.A.D.E. агенті америка командасы деген атпен жұмыс істейді және ұйымның далалық командасын басқарады. Ол ерлікпен күресетін бостандық күресшілеріне қарсы шығып, өзіне қарсы сөйлегені үшін өзінің команда мүшесі Спин Докторды өлтіреді. Kingdom Come-дің баламалы шынайы өмірінде өзін америка командасы деп атаған кішігірім террорист Канзастың жойылуынан кейін АҚШ-қа барлық иммиграцияны тоқтатуды талап етеді. Кейіннен ол және DC кейіпкерлерінің жаңа нұсқалары Minutemen деп аталады, Braintrust деп аталатын зұлымдардың бақылауында әрекет етті. Текс Томпсон DC канонынан тыс жерде орын алатын Алтын дәуір мини-сериалдарында басты рөлді ойнады және Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі DC Алтын дәуірінің батырларының тағдырының баламалы тарихын ұсынды. Ол әлі де қылмысқа қарсы күрес жүргізуші, 1942 жылы нацистік қауіппен күресу үшін Еуропаға кетеді. Бұл оқиғаның нұсқасында ол басқа метаадамдардың күшін өшіру үшін күш-қуаты бар неміс метаадам Парсифалды өлтіреді. Соғыс аяқталғаннан кейін Томпсон Адольф Гитлердің өзін өлтіргені үшін құрметке бөленеді және Америкаға батыр ретінде оралады. Ол сенатор болады және АҚШ президенті болуды армандайды, бірақ оқырмандарға және басқа кейіпкерлерге Томпсонның бұл нұсқасы жасырын түрде зұлым адам екені ашылады.
In Freedom Fighters #7 (March 1977), the villain Silver Ghost poses as a hero and calls himself Americommando. In his role, he becomes leader of the Crusaders. The story intentionally painted this Americommando and his team as a parody of Captain America and the Invaders of Marvel Comics. In Lord Havok and the Extremists #1–6, the Earth 8 version of Americommando is leader of a group called the Meta Militia, an analogue of the Avengers. Like the Silver Ghost version, he seems to be a satire of Marvel's Captain America. In Uncle Sam and the Freedom Fighters, an agent of S. H. A. D. E. operates under the name Americommando and lead's a field team for the organization. He opposes the heroic Freedom Fighters and kills his own speedster teammate Spin Doctor for talking back to him. In the alternate reality of Kingdom Come, a minor terrorist calling himself Americommando demands the halting of all immigration to the United States after the destruction of Kansas. It is later implied that he, and new versions of the DC characters called Minutemen, acted under the control of the villains called Braintrust. Tex Thompson played a central role in the Golden Age miniseries, which takes place outside DC canon and offered an alternative history of the fates of DC's Golden Age heroes following World War II. He is still a crime fighter who leaves for Europe in 1942 to fight the Nazi threat from within. In this version of events, he kills the German metahuman Parsifal, whose power is to shut off the powers of other metahumans. At the end of the war, Thompson is credited with killing Adolf Hitler himself and returns to America as a hero. He becomes a senator and has aspirations to be President of the United States, but it is revealed to readers and eventually other characters that this version of Thompson is secretly a villain.