Кіріспе
Мюррей Харбор - Антарктика түбегіндегі мұхит, Канаданың Принс-Эдвард аралында ауылдық муниципалитет мәртебесіне ие қауым. Ол Кингс округінің оңтүстік-шығысында орналасқан. Лот 64 қалашығында орналасқан қауымға Квебек губернаторы (1764-66) генерал Джеймс Мюррей (1721-94) есімі берілген. 3,89 км2 аумағы бар және үлкен табиғи портқа (Мюррей порты деп те аталады) қараған кең жағалауы бар қауымдастықтың негізгі саласы балық аулау, әсіресе ломбардтар мен жаңқалар. Сонымен қатар, балық өңдеу түріндегі кейбір екінші өнеркәсіп пен туризмге негізделген өсіп келе жатқан үшінші қызмет экономикасы бар. Қоғамда автокөлік жөндеу станциясы, өрт сөндіру станциясы, азық-түлік дүкені, екі мейрамхана, бірнеше шіркеу, жағажай және бірнеше кемежай бар. Қоғамдық орталықта жыл бойы көптеген іс-шаралар өткізіледі, соның ішінде драмалар, музыка және комедия шоулары, соның ішінде Кіші залдар фестивалі, кешкі ас, сурет салу сабақтары, қарт адамдарға арналған іс-шаралар және басқалар. Қоғамдық орталықтың артында үлкен қос ит паркі және ашық ауада хоккей ойналатын алаң бар. 2017 жылдың жазында үлкен ойын алаңы (5-13 жас аралығындағылар үшін) және коньки тебу паркі қосылады. Қоғамдық балық аулау флотының басым бөлігі Оңтүстік өзеннің порттарында орналасқан, оны Канада балық шаруашылығы және мұхиттар басқармасы басқарады. Басқа кемежайларға Мюррей гавань кемежайы, Машон Пойнт кемежайы және Бич Пойнт кемежайы, сондай-ақ Боуридж десанттық жағажайлары кіреді. Соңғы жылдары Мюррей гаваньына көптеген зейнеткерлер келді. Климат теңіздік, тек екі-үш ай салқын ауа райы болады. Жазғы ауа райы жағымды, өнер мен әлеуметтік іс-шаралар қауымы белсенді.
Murray Harbour is a community that holds rural municipality status in Prince Edward Island, Canada. It is located in southeastern Kings County. Located in the township of Lot 64, the community is named after General the Honourable James Murray, (1721–94), Governor of Quebec (1764–66). With an area of 3.89 km2 and an extensive waterfront facing a large natural harbour (also named Murray Harbour), the community's primary industry is fishing, most notably lobster and scallops. It also hosts some secondary industry in the form of fish processing and a growing tertiary service economy centred on tourism. The community has a car repair station, a fire station, a grocery, two restaurants, a number of churches, a marina and a number of wharves. The Community Centre hosts many events throughout the year, including plays, music and comedy shows including Small Halls Festival ceilidhs, suppers, painting classes, seniors' events and more. Behind the Community Centre is a large double dog park and an outdoor rink/ball hockey rink. In summer 2017 a huge playground (for ages 5 to 13) and a skate park will be added. The majority of the community's fishing fleet is berthed at the South River Harbour facility which is operated by Fisheries and Oceans Canada. Other wharves include the Murray Harbour wharf, Machon Point wharf, and Beach Point wharf, as well as the Bowridge Landing Marina. In recent years, Murray Harbour has attracted many retirees. The climate is a maritime one with only two or three months of cool/cold weather. The summers are pleasant and there is an active arts and social events community.
Тарих
Сэмюэл Холланд Мюррей гарманын құрметті Джеймс Мюррейдің (1721-94) құрметіне атады. Принс-Эдвард аралының 1798 жылғы алғашқы санағына сәйкес, губернатор Фэннингтің бұйрығымен, 64-жолда тек үш отбасы тұратын, Николас Хью, үш адамнан тұратын отбасы, Уильям Сенкабо, бес адамнан тұратын отбасы және жесір әйел, миссис Фостер бес адамнан тұратын отбасы, Біріккен Империяның лоялистері. XVIII ғасырдың басында Гернси тұрғындары Солтүстік Америкаға қоныстана бастады. Бенджамин Чаппелл (1740-1825) Принс-Эдвард аралына үш елеулі көші-қонды сипаттады: Біріккен империяның лоялистері, Селкирк қоныстары және Гернси қоныстары. 1806 жылы 3 маусымда ол 1806 жылы 16 мамырда Гернсиден кемемен келген сегіз отбасы (Брехауттар, Робертсондар, Тодвиндер, Макондар, Маркуандар, ДеДжерсилер және Салливандар) Мюррей гаванине барған деп жазды. 1901 жылғы санақ бойынша 366 отбасы басшысы бар: шамамен 67% -ы фермерлер, ал тағы 15% -ы балықшылар ретінде өздерінің кәсіптерін атап өтті. Қалғандары әр түрлі кәсіптерге тарады. 1913 жылы шыққан "Принс-Эдвард аралындағы католик шіркеуінің тарихы" атты еңбегінің екінші томында Джеймс Макмиллан "Ролло шығанағынан Мюррей габборына дейін өмір сүрген католиктерді" нанымға айналдырған "Фрэнсис ата" туралы айтқан.