Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ФК Львов (ФК Львів) - Львов қаласынан шыққан украиналық кәсіби футбол клубы. Клубтың тарихы өте даулы және бірнеше рет үзілді. Бұл атаумен алғашқы клуб 1992 жылы кәсіби жарыстарға қатысты. 2001 жылы бұл клуб Карпаты Львовпен біріктірілді. Екінші клуб 2006 жылы екінші деңгейдегі Stryi (Львовтан алыс емес) банкроттығы Хазовик Скаладан ауыстырды. Осылайша жаңа клуб ұлттық футбол пирамидасының бірнеше сатысын өткізіп жіберді. Бұл клуб 2012 жылы банкротқа ұшырады. Бірнеше жылдан кейін 2016 жылы клуб өзінің футбол академиясы негізінде қайта жаңғыртылды. 2017 жылы НК "Верь Ровно" мен ФК "Львов" әкімшілігі ұлттық футбол пирамидасындағы командаларын "кастлингке" ауыстыруға әкелген келісімге қол жеткізді. 2023 жылы Львов клубы төменге түсті, бірақ қиындықтарға байланысты келесі маусымда кәсіби қызметін жаңарту мүмкіндігімен жұмысын тоқтатты. ФК Львовтің бірінші президенті Александр Диденко 1992 жылғы ФК Львовтің кейінгі клубтарға еш қатысы жоқ екенін айтып отырса, тағы бір футболшы Ростислав Заремба бұл соншалықты қарапайым емес деп мәлімдеді.
FC Lviv (ФК «Львів») was a Ukrainian professional football club from the city of Lviv. The history of the club is very controversial and was interrupted on numerous occasions. The first club under such name entered professional competitions back in 1992. In 2001 that club was merged with Karpaty Lviv. The second club appeared in 2006 replacing insolvent Hazovyk Skala out of Stryi (not far from Lviv) in the second tier. In such manner the new club skipped few tiers of the national football pyramid. That club became bankrupt in 2012. Few years later in 2016 the club was revived based on its football academy. In 2017 the administration of NK Veres Rivne and FC Lviv reached an agreement which led to "castling" swap of their teams in the national football pyramid. In 2023 FC Lviv was relegated, but it suspended its operations due to hardship with an option to renew its professional next season. While the first president of FC Lviv Oleksandr Didenko insisted that FC Lviv of 1992 has nothing to do with the later clubs, another football functionary Rostyslav Zaremba argued that it is not that simple.
ФК Львов (2006-2012 жылдар)
Клуб 2006 жылы мамыр айында құрылған. Ол Перша Лигаға банкротқа ұшыраған ФК "Хазовик Скала Стри" клубының орнына, сондай-ақ Львов облысын да білдірді. Жаңа ұйым 2006 жылы 22 мамырда "Футбол клубы "Львов" жауапкершілігі шектеулі серіктестігі ретінде тіркелді. Кейінірек 2006 жылдың мамырында ПФЛ Бюросының сессиясы клубты Перша Лихада ойнаған "Хазовик Скала Стрии" клубының заңды мұрагері (правонаступник) ретінде тану туралы шешім қабылдады. Бұл факт 2006 жылғы 26 мамырда Львов облысының футбол федерациясында өткен баспасөз конференциясында расталды. Жаңа клубтың президенті Юрий Киндзерский өз клубының муниципалды клуб ретінде құрылмағанын хабарлады. 2012 жылдың 12 шілдесінде ФК Львовтың спорттық директоры Ростислав Заремба клубтың қаржылық мәселелерге байланысты жарыстардан шығарылғанын растады.
The club was founded in May 2006. It entered the Persha Liha as a replacement for the bankrupt club FC Hazovyk Skala Stryi, which also represented Lviv Oblast. The new entity was registered on 22 May 2006 as a company with limited liability (Товариство з обмеженою відповідальністю) "Football Club "Lviv". Later in May 2006 the PFL Bureau session adopted a decision to recognize the club as a lawful successor (правонаступник) of FC Hazovyk Skala Stryi that played in Persha Liha. This fact was also confirmed at a press conference given at the Football Federation of Lviv Oblast on 26 May 2006. The new president of the new club Yuriy Kindzerskyi informed that his club was not created as a municipal club. On 12 July 2012 the sports director of FC Lviv Rostyslav Zaremba confirmed that the club has been withdrawn from competitions due to financial issues.
ФК Львов (2016 жылдан бері)
2016 жылы ФК Львовтың кәсіби командасы жаңартылды және оның болашақта Друга Лихаға қатысуы жарияланды. 2018 жылдың мамырында клуб NK Veres Rivne командасымен бірігу және 2018-19 жылғы Украина Премьер-лигасында ойнау деген болжаммен Украина Премьер-лигасына көтерілді. Өзінің ресми сайтында клубтың барлық күш-жігерлері НК Верь Ровноның іс жүзінде ФК Львовтың күш-жігерлері екенін айтады. Клубтың айтуынша, 2017-18 жылғы Украина премьер-лигасында 6-шы орынды иеленген Львов клубы болды. Дегенмен, жазбалар сол кезде Львов клубы 2017-18 жылғы Украина екінші лигасында ойнағанын және тек 2017 жылы кәсіби мәртебесін қайтарып алғанын анық көрсетеді. Бұл мәлімдеме әсіресе батыл, өйткені 2017 жылы НК "Верьес Ровно" "халық клубы" ретінде "Десна Чернигов" клубынан жоғарылатумен үлкен жанжалға ұшырады. 2024 жылдың наурыз айының соңында "Украинский Футбол" интернет-сайты ФК Львов спорт мектебінің (ДЮСШ) директорымен сұхбат жүргізді. Сайт сонымен қатар кәсіби PFC Lviv-дің жарыстарға қатысуын тоқтатқандығы туралы мәліметтерді сұрады. 2023 жылдың шілде айында Украина футболшылары қауымдастығының басшысы ПФК Львов басшылығының әрекеттері алаяқтық туралы бапқа кіретінін мәлімдеген болатын.
In 2016 the professional team of FC Lviv was renewed and its future participation in Druha Liha was announced. In May 2018, the club was promoted to the Ukrainian Premier League on pretence of merging with NK Veres Rivne and play in the 2018–19 Ukrainian Premier League. At its official website, the club tells that all efforts of NK Veres Rivne are actually efforts of FC Lviv instead. The club states that it was FC Lviv that placed 6th in the 2017–18 Ukrainian Premier League, Records however clearly show that at that time FC Lviv played in the 2017–18 Ukrainian Second League and recovered their professional status only in 2017. This claim is particularly bold as in 2017 NK Veres Rivne, as a "people's club", had a big scandal with its promotion ahead of FC Desna Chernihiv. At the end of March of 2024, the internet website "Ukrainskyi Futbol" interviewed a director of FC Lviv sports school (DYuSSh) due to recent rumors of his intentions to revive a professional team. The website also inquired about details of the professional PFC Lviv that suspended its participation in competitions. Earlier in July of 2023, the head of the Association of footballers of Ukraine stated that actions of the PFC Lviv leadership fall under an article about swindle.
ФК Львов-2
Футбол клубы Львов 2 (Футбольный Клуб Львів 2) - Украинаның екінші лигасында ойнаған ФК Львовтың резервтік командасы. Команда 2008-09 маусымда "Выща Лигасының" резервтік жарыстарында ойнаған резервтік (дублерлік) команда негізінде құрылды. ФК Львов 2 2009 жылы 10 PFL Лига кубогында ойнады.
Football Club Lviv 2 (Футбольний Клуб Львів 2) was a reserve team of FC Lviv that played in the Ukrainian Second League competition. The team was created based on a reserve (dublery) team that played in reserve competitions of the Vyshcha Liha in 2008–09 season. FC Lviv 2 played in the 2009 10 PFL League Cup.