Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Винчестер Модель 1894 мылтығы (сонымен қатар Винчестер 94 немесе Модель 94 деп те аталады) - барлық уақыттағы ең танымал және танымал аңшылық мылтықтардың бірі болған лейверлік қайталау мылтығы. Оны 1894 жылы Джон Браунинг жобалаған және бастапқыда екі металл қара ұнтақ патроннан, .32 40 Винчестер және .38 55 Винчестерден оқ атуға арналған. Бұл 1895 жылы түтiнсiз ұнтақ ұшағын .30 WCF (.30 Винчестер Орталық От, уақыт өте келе .30 30 Винчестер деп аталды) құрастырған алғашқы мылтық болды. 1901 жылы Винчестер жаңа .32 Винчестер Арнайы калибрін жасап шығарды, 1902 жылдан бастап мылтық өндірісі басталды. Model 1894 1894 1894 жылдан 1980 жылға дейін Winchester Repeating Arms Company компаниясы, содан кейін Winchester брендімен U.S. Repeating Arms компаниясы 2006 жылы винтовкалар жасауды тоқтатқанға дейін өндірді. Жапонияның "Мироку" компаниясы қайта жасап, АҚШ-қа "Браунинг Армз" компаниясы импорттайды. Model 1894 атыс қаруларының тарихшылары Р. Л. Уилсон мен Хэл Херринг "соңғы рычагты дизайн" деп атаған. Model 1894 - бұл Винчестер атауымен аталған мылтық, ол осы типтегі барлық мылтықтарға сілтеме жасау үшін пайдаланылады және 7,000,000 данадан астам сатылатын алғашқы коммерциялық спорттық мылтық болды. 1894 жылғы бір модель Метрополитен өнер мұражайында қару-жарақ бөлімінде орналасқан.
The Winchester Model 1894 rifle (also known as the Winchester 94 or Model 94) is a lever action repeating rifle that became one of the most famous and popular hunting rifles of all time. It was designed by John Browning in 1894 and originally chambered to fire two metallic black powder cartridges, the .32 40 Winchester and .38 55 Winchester. It was the first rifle to chamber the smokeless powder round, the .30 WCF (.30 Winchester Center Fire, in time becoming known as the .30 30 Winchester) in 1895. In 1901, Winchester created the new .32 Winchester Special caliber with production of rifles starting in 1902. The Model 1894 was produced by the Winchester Repeating Arms Company from 1894 to 1980 and then by U. S. Repeating Arms under the Winchester brand, until they ceased manufacturing rifles in 2006. Reproductions are being made by the Miroku company of Japan and imported into the United States by the Browning Arms company of Morgan, Utah. The Model 1894 has been referred to as the "ultimate lever action design" by firearms historians such as R. L. Wilson and Hal Herring. The Model 1894 is the rifle credited with the name "Winchester" being used to refer to all rifles of this type and was the first commercial sporting rifle to sell over 7,000,000 units. One Model 1894 is on display at the Metropolitan Museum of Art in the Arms & Armor department.
Шолу
Winchester Model 1894 - бұл алғашқы коммерциялық американдық қайталау мылтығы, түтiнсіз ұнтақпен пайдаланылатын. 1894 бастапқыда 2 металл қара ұнтақ патроннан, .32 40 Винчестер және .38 55 Винчестерден оқ атуға арналған. 1895 жылы Винчестер винтовка жасау үшін жоғары қысымды раундтарды қабылдай алатын басқа болат композициясына көшті және винтовканы .25 35 Винчестер және .30 30 Винчестер түрінде ұсынды. .30 30 Винчестер немесе .30 WCF (Winchester Centerfire) - 1894 модельінің синониміне айналған патрон. 1899 жылдан бастап Model 1894 .32 Winchester Special-пен жабдықталды. Model 94 құрамында күшті атыс күші бар, салмағы жеңіл, тасымалдауға ыңғайлы және тез атыс құралы оны өте танымал аң аулау винтовкасына айналдырды, әсіресе АҚШ-тың шығысындағы тығыз ормандарда ақ құйрықты бұғы үшін, онда аңның көп бөлігі салыстырмалы түрде қысқа қашықтықта өлтіріледі. Нәтижесінде ол 7 миллионнан астам дана сатылған алғашқы спорттық мылтық болды. Миллиондық Model 1894 1927 жылы президент Кальвин Кулиджге, 1 миллион жарым мылтық 1948 жылы 8 мамырда президент Гарри С. Трумэнге, ал екі миллиондық бірлік 1953 жылы президент Дуайт Д. Эйзенхауэрге берілді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ үкіметі 800 коммерциялық Model 1894 ұшағын 50,000 .30 30 Винчестер патрондарымен сатып алды. Бұл мылтықтар сериялық нөмірлері 835800-ден 852500-ге дейін, қабылдағыш сақинаның үстінде жалындаған бомба мен "U. S". белгісі қойылған. Мылтықтар Тынық мұхитының солтүстік-батысында орналасқан АҚШ армиясының Сигнал корпусының қызметкерлеріне арналған. Қарулар соғыс аяқталғаннан кейін әскери қалдық ретінде сатылды. Lee Enfield мылтықтарын жаяу әскерге шығару үшін Корольдік флот 1914 жылы кемедегі күзет қызметіне және миналарды тазалауға арналған шамамен 5000 .30 30 калибрлі Model 94 мылтығын сатып алды. Франция No 1894 маркалы 15100 карабин сатып алды, олар артқы жағы мен оқпанның сол жағында айналмалы слингерлермен жабдықталған, ал No. 44 Артқы нысана. Бұл француз карабинелері мотоциклмен жүретін курьерлерге, артиллерия әскерлеріне, траншеялық теміржол қызметкерлеріне және кейбір шарлық бөлімшелерге берілді. Кейбір мылтықтар Бельгия арқылы сатылып кеткен кезде Бельгияның куәлік белгісіне ие болды. Ұлыбританиядан Вермахт қолға түсірген үлгілер Gewehr 248 ((e) деп аталды. Уинчестер 1894 екінші дүниежүзілік соғыста Канаданың батыс жағалауын жапон басқыншыларынан қорғау үшін берілген Канадалық Тынық мұхит жағалауы милициясы рейнджерлерінің қолында қайтадан қолданылды. 94-ші жылғы Винчестерлерді Ұлыбританияның ішкі күзет қызметі Екінші дүниежүзілік соғыстың алғашқы жылдарында да алған. Model 94 өзінің ұзақ тарихында Winchester Model 55 құрамында болды, ол 1924 жылдан 1932 жылға дейін баррельде шығарылды, ал Winchester Model 64 1933 жылдан 1957 жылға дейін 20, 24 және баррель ұзындықтарында шығарылды. 1964 жылдан 1980 жылға дейін Sears компаниясы 94-ші модельді карабинді Тед Уильямс 100-ші модель ретінде сатты. Бұл модель Sears компаниясының Винчестермен және зейнеткер бейсбол жұлдызымен жасаған маркетингтік келісімінің бір бөлігі болды. 1964 жылдың ортасында 94-ші қарудың өндірісі арзандатылуы үшін оның өндірісі өзгертілді. 1964 жылға дейін жасалғандары "64-ке дейінгі" модельдер деп аталады, ал бұл ертерек нұсқалар өзгертілгеннен кейінгі мылтықтарға қарағанда жоғары бағаға ие. 1964 жылдың басында шығарылған модельдердің шектеулі саны, олар көптеген адамдар үшін бір дәуірдің аяқталуы ретінде қарастырылғандықтан, өте қолайлы болып саналады. Winchester 1892 өндірісін біртіндеп тоқтатқаннан кейін онжылдықтар өткеннен кейін Winchester 1894 модельдері .38 Special/.357 Magnum, .44 Special/.44 Magnum, .45 Colt, .38 40 Winchester және .44 40 Winchester сияқты типтік револьвер калибрлерінде шығарылды. Әдетте, құбырлы журнал осы қолғап калибрінің 9-13 раундысын ұстай алады. Журналдың сыйымдылығы баррельдің ұзындығына байланысты, өйткені баррель астындағы түтікшелік журнал әдетте баррельдің бүкіл ұзындығын қамтиды. Қолғап калибрлері қазіргі заманғы Каубой Action Shooters-те артықшылыққа ие, өйткені ол мылтық пен қолғап үшін оқ-дәрілердің бір түрін пайдалануға мүмкіндік береді. Үлгілі комбинация - 1873 жылғы Colt (Colt Peacemaker немесе клон) және Winchester 1894 бірдей оқ-дәріге қабілетті. Түтінсіз мылтық ойындарына арналған 1894 жылғы әрекет Бенджамин Генридің ауыстырмалы байланыс жүйесіне негізделген Винчестердің (1866, 1873, 1876 модельдер) әрекетіне қарағанда әлдеқайда күшті және .44 Магнум сияқты қазіргі заманғы жоғары қысымды револьвер патрондарын оңай ұстай алады. 1984 жылдан 1997 жылға дейін Model 94 бұрыштық 20 "арналы карабин және 24" арналы XTR мылтығы 7 30 Уоттерде ұсынылды (жаңартылғ�...
The Winchester Model 1894 was the first commercial American repeating rifle built to be used with smokeless powder. The 1894 was originally chambered to fire 2 metallic black powder cartridges, the .32 40 Winchester and .38 55 Winchester. In 1895 Winchester went to a different steel composition for rifle manufacturing that could handle higher pressure rounds and offered the rifle in .25 35 Winchester and .30 30 Winchester. The .30 30 Winchester, or .30 WCF (Winchester Centerfire), is the cartridge that has become synonymous with the Model 1894. Starting in 1899, the Model 1894 was also chambered in .32 Winchester Special. The Model 94's combination of potent firepower in a compact, lightweight, comfortable to carry, and quick shooting package has made it an extremely popular hunting rifle, particularly for white tailed deer in the dense forests of the Eastern United States, where most game is killed at relatively short distances. As a result, it was the first sporting rifle to sell over 7,000,000 units. The millionth Model 1894 was given to President Calvin Coolidge in 1927, the 1½ millionth rifle to President Harry S. Truman on May 8, 1948 and the two millionth unit was given to President Dwight D. Eisenhower in 1953. The United States government purchased 1,800 commercial Model 1894s with 50,000 .30 30 Winchester cartridges during World War I. These rifles in the 835800 to 852500 serial number range were marked atop the receiver ring with a flaming bomb and "U. S." The rifles were intended for United States Army Signal Corps personnel stationed in the Pacific Northwest to prevent labor strike actions from interrupting manufacture of Sitka spruce lumber for framing the fuselage and wings of military aircraft. The rifles were sold as military surplus after the war. To release Lee–Enfield rifles for infantry use, the Royal Navy purchased approximately 5,000 .30 30 caliber Model 94 rifles in 1914 for shipboard guard duty and mine clearing. France purchased 15,100 Model 1894 carbines equipped with sling swivels on the left side of the buttstock and barrel band, and with metric gradations on the No. 44A rear sight. These French carbines were issued to motorcycle couriers, artillery troops, trench railway personnel, and some balloon units. Some of these rifles acquired Belgian proofmarks when sold as surplus through Belgium. Examples captured from the United Kingdom by the Wehrmacht were designated the Gewehr 248(e). The Winchester 1894 was used again in World War II in the hands of the Canadian Pacific Coast Militia Rangers who were issued them to defend the west coast of Canada from Japanese invaders. Winchester '94s were also provided to the British Home Guard in the early years of WWII. The Model 94 over its long history included the Winchester Model 55, produced from 1924 through 1932 in a barrel, and the Winchester Model 64, produced from 1933 through 1957 in 20, 24, and barrel lengths. From 1964 through 1980, a version of the Model 94 carbine was also sold by Sears as the Ted Williams Model 100, as part of Sears' marketing arrangement with both Winchester and the retired baseball star. In mid 1964, the manufacturing of the 94 was changed in order to make the firearm less expensive to produce. Those made prior to 1964 are referred to as the "pre 64" models, and these earlier versions command a premium price over post change rifles. The limited number of early 1964 production models produced prior to the changeover are considered quite desirable, as they are considered by many to represent the ending of an era. Decades after the Winchester 1892 was phased out of production, the Winchester 1894 Models were manufactured in typical revolver calibers such as .38 Special/.357 Magnum, .44 Special/.44 Magnum, .45 Colt, .38 40 Winchester, and .44 40 Winchester. Typically, the tubular magazine is able to hold 9 to 13 rounds of these handgun calibers. The magazine capacity depends on the length of the barrel, as the under barrel tubular magazine typically covers the entire length of the barrel. Handgun calibers are preferred by modern day Cowboy Action Shooters as it allows one type of ammunition for both rifle and handgun. A typical combination would be an 1873 Colt (Colt Peacemaker or clone) and a Winchester 1894 capable of shooting the same type of ammunition. The 1894 action, designed for smokeless rifle rounds, is much stronger than the action of the Winchesters (Models 1866, 1873, 1876) that were based on Benjamin Henry's toggle link system, and can easily handle modern high pressure revolver cartridges such as the .44 Magnum. From 1984 to 1997, the Model 94 angle eject 20" barreled carbine and 24" barreled XTR rifle were offered in 7 30 Waters (an improved .30 30 case necked down to a 7mm bullet). In 2003, the rifle was offered in .410 shotgun and named the Model 9410. As of 1983, the Winchester 1894 holds the record for best selling high powered rifle in U. S. history. U. S. production ceased in 2006. At the time there were 14 versions of the Model 94 in the Winchester catalog. In 2010 Winchester Repeating Arms reintroduced the model 94 in two Limited Edition models to commemorate the 200th anniversary of Oliver F. Winchester's birth in New England in 1810.
Құрылысты өзгерту
Екінші дүниежүзілік соғыстан бері "Винчестер 1894" ұшағының дизайны мен құрылымында үш үлкен өзгеріс жасалды. Осы өзгерістердің барлығы Винчестердің корпоративтік басшылығы мен бағытына байланысты. Бірінші және ең үлкені 1964 жылы, 1963 жылы қару-жарақ әуесқойлығы Джон М. Олиннің ол құрған компанияның президенті болғаннан кейін, Олин корпорациясы. Екіншісі 1982 жылы Олиннің 1981 жылы Винчестер зауытын оның қызметкерлеріне сатып жібергеннен кейін, олар АҚШ қайталау қару компаниясын (USRAC) құрды. Үшіншісі 1992 жылы, 1989 жылы USRAC банкроты және оны кейіннен FN Herstal сатып алғаннан кейін, Winchester атыс қаруын бүкіл әлем бойынша нарыққа шығаруды көздеді.
Three major changes have been made in the design and construction of the Winchester 1894, since World War II. All of these major changes are tied to Winchester's corporate leadership and direction. The first and largest came in 1964, after the 1963 resignation of gun enthusiast John M. Olin from the presidency of the company he founded, Olin Corporation. The second came in 1982, after Olin's 1981 sale of the Winchester factory to its employees, who formed the U. S. Repeating Arms Company (USRAC). The third came in 1992, after the 1989 bankruptcy of USRAC and its subsequent purchase by FN Herstal, which sought to market Winchester firearms worldwide.
1964 жыл
Олин зейнетке шыққаннан кейін, Олин корпорациясының жаңа бас атқарушылары компанияның табысын арттыруға тырысты, корпорация өзінің табысты химиялық бизнесіне пайдасыз және еңбекті көп қажет ететін қару өндірісіне артықшылық берді. Нәтижесінде, Винчестер 1964 жылдан бастап қабылдаушыны және 94-ші модельдің көптеген кішігірім бөлшектерін қатты болаттан жасайтын болды. Қабылдағышта синтезделген болат, картриджді көтеру үшін металл табақ, және іс-әрекетте қатты болаттан емес, қуыс ролик шұңқырлар қолданылды. Тез арада мылтықтың қызметі, қауіпсіздігі және дәлдігі бұған кері әсер етпесе де, өзгерістер, әсіресе оның қатты болаттан жасалған алдыңғы үлгісі сияқты берік, бірақ дәстүрлі көк түстегі сырлауға жақсы жауап бермейтін, Winchester өзінің флагмандық Model 70 бұрандалы мылтығына одан да түбегейлі өзгерістер енгізген кезде болды. Олардың барлығы компанияның барлық өнімдерінің сапалы өндірісінен бас тарту ретінде көрінді, бұл процесте сапалы атыс қаруын жасау үшін Винчестердің беделіне қатты зиян келтірді. Бұл жағдайға жауап ретінде көптеген адамдар 1964 жылға дейін (64-жылға дейін) жасалған мылтықтарды іздестірді. Жаңа масштабтардың коммерциялық қабылдануы да тез болды, ал 1970-ші жылдары аңшылық мылтықтарға қабылдағыш орнатылған масштабтарды қолдану мүмкіндігі көптеген қару сатып алушылар күткендей болды. Ата-аналар бұл кемшілікке байланысты сатудың төмендеуіне себепші болды. Осыған жауап ретінде Винчестер 1982 жылы іс-қимылдың дизайнын бұрышты патронды шығарумен өзгертті, ол атылған патрондарды қарапайым қабылдағышпен орнатылған масштабпен жұмыс істеуге мүмкіндік беретін бұрышта шығарады.
Upon Olin's retirement, Olin Corporation's new chief executives sought to maximize company profitability, giving corporate preference to its flourishing chemical business over gun production, which was unprofitable and labor intensive. As a result, Winchester ceased machining both the receiver and many small parts of the Model 94 out of solid steel billet as of 1964. Sintered steel was used on the receiver, stamped sheet metal for the cartridge lifter, and hollow rather than solid steel roll pins used in the action. While the rifle's function, safety, and accuracy were not adversely affected, the changes—in particular the sintered receiver, which was as strong as its solid steel predecessor but which did not respond well to a traditional blued finish—were conspicuous and came as Winchester made even more fundamental changes to its flagship Model 70 bolt action rifle. Taken together, they were seen as a retreat from quality production across the company's whole range, seriously damaging Winchester's reputation for making quality firearms in the process. In response, many sought out rifles made before 1964, (pre '64), Commercial acceptance of the new scopes was likewise rapid, and by the 1970s the ability to use receiver mounted scopes on hunting rifles had become expected by most gun buyers. With the competition able to mount scopes on its receivers without difficulty, this shortcoming was blamed for falling sales. In response, Winchester changed the design of the action in 1982 to angled cartridge ejection, which ejects fired cartridges at an angle that allows the rifle to function while fitted with a conventional receiver mounted scope.