Кіріспе
"Қорқыт ордасы" - американдық жазушылар Л. Спраг де Камп пен Лин Картердің фантастикалық әңгімесі. Онда Роберт Э. Говард жасаған ойдан шығарылған семсер мен сиқыршы батыр Конан Варвар бейнеленген. Ол алғаш рет Lancer Books баспасында Conan of Cimmeria (1969) жинағында басылып шықты.
"The Castle of Terror" is a fantasy short story by American writers L. Sprague de Camp and Lin Carter, featuring the fictional sword and sorcery hero Conan the Barbarian created by Robert E. Howard. It was first published by Lancer Books in the paperback collection Conan of Cimmeria (1969), The story has been translated into German, Japanese, Spanish, Dutch, Italian, French, and Czech.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Бамула тайпасына құрғақшылық төніп, оны кінәлаған бас діни қызметкерді өлтіргеннен кейін жер аударылған Конан Куш саваннасы арқылы саяхат жасайды. Ол инстинктивті түрде өзін бірдеңе бақылап отырғанын сезінеді, бірақ ештеңе көрмейді. Алайда оның соңынан аштық арыстандар аңдып жүр. Бір сағаттан кейін шаршап қалған Конан арыстанның үш шабуылға қарсы шығып, жебелері бітіп қалды. Ол қараңғыда жүгіріп жүр, ай сәулесі бұлттардан сыртқа шыққандай, оның өкшесінен арыстандай шауып тұр. Көп ұзамай Конан арыстандар қуғын-сүргінді тоқтатқандығын түсінеді, өйткені кең жазық тақпақты түрде аяқталады. Кенеттен Конан өзін өлі өсімдіктердің үлкен шеңберінің ортасында табады. Шетелде арыстандар Конанның айналасын қарап тұрғанын бақылайды. Арыстандарды айналымға кіруге кедергі жасайтын қандай да бір күш қанша уақыт бойы аулақ ұстайтынын білмейтін Конан өлі аймаққа тереңдей түседі. Көп ұзамай ол қираған қамал табады. Айналасына дауыл көтерілгенде, Конан өзінің жалғыз баспанасы - алдындағы құлап қалған және бұзылған ғимарат екенін түсінеді. Конан қираған ғимаратқа кіргенде қара оникс тасын және оның алдындағы ерекше сәулет құрылысын байқап қалады. Шын мәнінде, залдар мен баспалдақтар адамнан үлкен жаратылыс үшін салынған сияқты, ал қабырғаларда таңғажайып оюлар бар. Конан бұл жердің бұрыннан жоқ болып кеткен жылан адамдарының ежелгі бекінісі болғанын ойлайды. Конан дауылдың үстінен өтіп бара жатқанда тыныш ұйықтап, жиі қылысын ұстап, үндеу дауыстарды еститіндей сезінеді. Ол көлеңкелер - оны жалмауға тырысқан арбалар екеніне сенімді болады. Ол қалқанның бір бұрышында көлеңкелер оны жалмап алуды жоспарлап отырған саналы массаға айналып жатқанын білмейді. Осы уақытта Стигиялық құл саудагерлері саваннада тұтқынға алу үшін тайпаларды іздестіреді. Қатыгез дауылға ұшырап, жігіттер қаланы алыстан көріп, баспанаға қарай жүреді. Олар ішке кіріп, Конанға баяу жақындап келе жатқан қара массаның назарын аударады. Конан, енді оянып, ақыры байқаған қорқынышты ойлап, көлеңкеде жасырынып, Стигиандардың жеп, ішіп, ақыры ұйықтап жатқанын бақылайды. Күзетші ұйықтап жатқан серіктеріне қарай тұрғанда, олардың лагерінің ортасында мыңдаған өлген жандардың рухтарынан жасалған қорқынышты пішін пайда болады. Жүз бас, он екі аяқ және қолды жаратқан жабайы аң ұйқыда жатқан стигианға қарай лақтырылып, оны жыртқызады. Стигиандар көтеріліп, аңға қарсы шабуыл жасайды, бірақ ол бірінен соң бірі өлтіреді. Конан әлі де жасырынып, монстр терезеден шығып, алаңдаған кезде, оқиға орнын тастап кетуге шешім қабылдайды. Ол құл сатушылардың аттарын тауып, бірін мінгізе бастайды, бірақ тәжірибеден мазаланған жалғыз Стигиан қамалдан қашып шығады. Конан оның ақылсыздығын тоқтату үшін оны өлтіруге мәжбүр болады. Көп ұзамай Конан есіктің жанына бірдеңелердің келе жатқанын естиді. Ол кімнің не нәрсеге тап болғанын күтпейді, Стигианның қаруын алып, атын қарғыс атқан қамалдан алысқа қарай шауып жібереді.
Бейімделулер
Бұл оқиға комикс түрінде Конан варварда No. 105 (Marvel Comics, 1979 ж.) жазушы/редактор Рой Томас және суретшілер Джон Бускема мен Эрни Чан.