Кіріспе

"All the Way from Memphis" радиошоу - 1973 жылы Mott the Hoople тобының Mott альбомынан шыққан сингл. Ән Рок-н-роллер туралы әңгімелейді, оның гитарасы Мемфис, Теннеси орнына Ориоль, Кентуккиге жеткізіледі. Жолдауы No. Ұлыбританияның сингл чартында 10-орын. Ол АҚШ-та жарнамаға кірмегенімен, альбомға бағдарланған рок станцияларында едәуір эфирде болды. Ол шыққан Mott альбомы Billboard 200-дің Top 40-қа жетіп, No. 35 жыл.

Басты бет / Ән мәтіні

Музыкант Мемфиске жетіп, гитарасының жоғалғанын байқайды. Оны іздеу үшін бір ай уақыт қажет. Гитараны қайтарып алған кезде, бейтаныс адам оны "рок-н-роллерлер, сендер бәрі бірдейсіңдер" деген сөзбен абайсызда және өзімшіл болғандығы үшін сөгіп тастайды. Әннің бастапқы нұсқасында бейтаныс сол кезеңдегі жалпы нәсілдік эпитетке сатирикалық сілтеме ретінде "шпад" деп аталады, кейінгі нұсқаларда сатирикалық ниет көпшілікке ұнамай қалғандықтан "дуде" сөзі ауыстырылады. Ән рок-н-ролл өмір салтынан шаршағанын, оның ішінде тұрақты гастрольдер мен рок-н-ролл әншілерінің төменгі қоғамдық пікірін көрсетеді. Бұл тақырып рефлексте кездеседі, ол кішігірім өзгерістермен қайталанады: "Сен жұлдыз сияқтысың, бірақ әлі де жәрдемақыдасың", "Сен жұлдыз сияқтысың, бірақ шынымен де шартты түрде босатылдың". Ән гитарист Мик Ральфс қатысқан нақты оқиғаға негізделген болуы мүмкін. Ән "Бейірілу" және "Алиса енді мұнда тұрмайды" фильмдерінде қолданылған. Ральфс гитарасының жоғалуы синглдің B-жағындағы "Ballad of Mott the Hoople" (26 наурыз 1972 жылы Цюрихте) сөзінде де айтылған. Топтың сол кездегі мүшелерінің аттарын тексергенде, B-бөлімнің мәтінінде "Бафин баласын армандай жоғалтты" / "Мик гитарын жоғалтты / Ал Верден бір-екі жол өсті / Ал Оверенд тек рок-н-ролл жұлдызы".

Қабылдау

Cash Box-та "Леон Расселдің керемет фортепианолық әндері мен супер саксофонның көтерілуіне қарамастан, бұл ән үйге жету үшін өте жақсы".

Қаптама нұсқалары мен құрметтер

"All the Way from Memphis" әнін 1998 жылғы Another World альбомында Брайан Мэй қайтарып шығарды; Хантер осы мұқабада қонақ ретінде болды. Ол сондай-ақ супертоп Контрабанданың жалғыз альбомында (1991) қамтылған. Британдық рок-топ Thunder сонымен қатар бірнеше жинақ альбомдарында пайда болған тірі нұсқаны орындады. Британдық панк-топ Абдуджапаров 2002 жылы шыққан Air Odeon Disco Pub альбомында әнді қайта шығарды. Ол сондай-ақ 1990 жылы Big Dipper-дің Epic Records альбомындағы Slam-да кездесті. Швед суретшісі Магнус Уггла 1977 жылы өзінің алғашқы хит-синглін "Varning på stan" (кейін ағылшын тілінде "Hit the Girls on the Run" деп жазды) жазғанда әннің әсерін сезінгенін мәлімдеді.