Введение
"All the Way from Memphis" - сингл, выпущенный Mott the Hoople в качестве главного трека с альбома Mott в 1973 году. Песня рассказывает историю о рок-н-роллере, чья гитара отправляется в Ориоль, штат Кентукки, вместо Мемфиса, штат Теннесси. Трек достиг пика No. 10 в британском чарте синглов. Хотя он не попал в чарты в Соединенных Штатах, он получил значительное количество эфира на рок-станциях, ориентированных на альбомы. Альбом Mott, из которого он был выпущен, достиг Топ-40 в Billboard 200, достигнув пика No. 35 лет.
"All the Way from Memphis" is a single released by Mott the Hoople as the lead track from the album Mott in 1973. The song tells a story about a rock and roller whose guitar is shipped to Oriole, Kentucky, instead of Memphis, Tennessee. The track peaked at No. 10 in the UK Singles Chart. Although it did not chart in the United States, it did receive considerable airplay on album oriented rock stations. The Mott album, from which it was released, reached the Top 40 of the Billboard 200, peaking at No. 35.
Фон и тексты
Музыкант добирается до Мемфиса, прежде чем он понимает, что его гитара пропала. На его поиски уходит месяц. Когда он получает гитару обратно, незнакомец ругает его за небрежность и эгоцентризм фразой "рокеры; вы все одинаковые". В оригинальной версии песни незнакомец упоминается как "пик" в качестве сатирической ссылки на распространенный расовый эпитет того периода, в более поздних версиях слово "dude" заменяется, поскольку сатирическое намерение было упустито многими. Песня отражает усталость от стиля жизни рок-н-ролла, включая напряжение от постоянных гастролей и низкое общественное мнение о певцах рок-н-ролла. Эта тема появляется в припеве, которая повторяется с небольшими вариациями: "ты выглядишь как звезда, но ты все еще на пособии", "ты выглядишь как звезда, но ты на самом деле на условно-досрочном освобождении". Песня, возможно, была основана на реальном событии с участием гитариста Мика Ральфса. Песня была использована в фильмах "Бреши волны" и "Алиса здесь больше не живет". Потеря гитары Ральфса также упоминается в тексте сингла на стороне B, "Баллада Mott the Hoople" (26 марта 1972 года, Цюрих). В тексте на стороне Б, проверяя имена большинства тогдашних членов группы, говорится: "Баффин потерял своего ребенка, как мечты" / И "Мик потерял свою гитару / И Верден вырос строкой или двумя / А Оверенд - просто рок-н-ролльная звезда".
Прием
Cash Box сказал, что "от великолепных первых пианино, как у Леона Рассела до супер саксафонов, этот - водитель на всем пути домой".
Обложки и приветствия
"All the Way from Memphis" была перепета Брайаном Мэй на его альбоме Another World 1998 года; Хантер был гостем на этой обложке. Песня была также использована супергруппой Contraband на их единственном альбоме (1991). Британская рок-группа Thunder также выступила с живой версией, которая появилась на нескольких сборниках. Британская панк-группа Abdoujaparov включила трек в свой альбом 2002 года Air Odeon Disco Pub. Также в 1990 году песня была перепета Big Dipper на их альбоме Slam на Epic Records. Шведский артист Магнус Уггла заявил, что он был вдохновлен песней, когда написал свой первый хит "Varning på stan" (позже записанный на английском языке как "Hit the Girls on the Run") в 1977 году.
Slam. Swedish artist Magnus Uggla has stated that he was inspired by the song when he wrote his first hit single "Varning på stan" (later recorded in English as "Hit the Girls on the Run") in 1977.