Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1971 жылы құрылған МТИ мұражайы Массачусетс штатының Кембридж қаласында Массачусетс технология институтында орналасқан. Ол голографиялық, технологияға байланысты өнер туындылары, жасанды интеллект, сәулет, робототехника, теңіз тарихы және МТИ тарихының коллекцияларын қамтиды. Оның 1800 данадан тұратын голографиялық коллекциясы әлемдегі ең үлкені болып табылады, бірақ әдетте оның бірнеше таңдауы ғана көрінеді. , кинетикалық суретші Артур Гансонның жұмыстары ең үлкен ұзақ мерзімді дисплейлер болып табылады. Әдетте өнер мен технологияның қиылысуында уақытша арнайы көрмелердің тұрақты бағдарламасы бар. MIT мұражайының жалпы мақсаты - MIT-тің жұмысын сырт әлемге көрінетін және қолжетімді ету арқылы "MIT-ті сыртқа шығару". МТИ қауымдастығына қызмет етуден басқа, мұражай мектеп жасындағы балалар мен ересектерге көптеген ауқымды бағдарламалар ұсынады. Көпшілік қатысатын жыл сайынғы Кембридж ғылым фестивалін мұражай ұйымдастырды және оны үйлестіруді жалғастыруда. 2022 жылдың қазанында MIT мұражайы Кендалл скверінің инновациялық ауданында жаңа, кеңейтілген нысандарда қайта ашылды.
The MIT Museum, founded in 1971, is located at the Massachusetts Institute of Technology in Cambridge, Massachusetts. It hosts collections of holography, technology related artworks, artificial intelligence, architecture, robotics, maritime history, and the history of MIT. Its holography collection of 1800 pieces is the largest in the world, though only a few selections from it are usually exhibited. , works by the kinetic artist Arthur Ganson are the largest long running displays. There is a regular program of temporary special exhibitions, often on the intersections of art and technology. The overall purpose of the MIT Museum is to "turn MIT inside out" by making MIT's work more visible and accessible to the outside world. In addition to serving the MIT community, the museum offers numerous outreach programs to school age children and adults in the public at large. The widely attended annual Cambridge Science Festival was originated by and continues to be coordinated by the museum. In October 2022, the MIT Museum reopened in new, expanded facilities in the Kendall Square innovation district.
Тарих
Мұражай 1971 жылы Уоррен Симанс президент Джером Виснердің инаугурациясына арналған Президент Кеңсесі мен Гуманитарлық ғылымдар департаментінің көрме жобасының бір бөлігі ретінде құрды. Бұл комитет 1971 жылдың желтоқсан айында "Тарихи жинақтар" деп аталып, мұражайдың алдыңғы қатарлы қызметіне кірісті. Оның мақсаты - бүкіл МТИ-ге шашырап кеткен тарихи жәдігерлер мен құжаттарды жинау және сақтау. 1980 жылы "MIT мұражайы" деп аталды және MIT қауымдастығы мен жалпы қоғам үшін экспонаттар мен білім беру бағдарламаларын әзірлеуді бастады. 2005 жылдан бері MIT мұражайының ресми миссиясы "21-ғасырда халыққа және әлемге ең жақсы қызмет ететін MIT-тің ғылым, технология және басқа да салалардағы стипендиямен кеңінен қауымдастықты тарту" болды. Мұражайға MIT профессоры Джон Дюрант басшылық етеді және MIT-тің өнер жөніндегі көмекші провастының қарамағында жұмыс істейді, ол сонымен қатар List Visual Arts Center және MIT Office of the Arts-ты бақылайды. Дюрант сонымен қатар MIT Гуманитарлық, өнер және әлеуметтік ғылымдар мектебінің (SHASS) ғылым, технология және қоғам (STS) бағдарламасының оқытушы мүшесі. Ол ғылыми экспонаттарды әзірлеу және ғалымдар, инженерлер мен көпшілік арасында қарым-қатынас жасау бойынша курстар өткізеді. Мұражай 1984 жылы қазіргі Америка мұражайлар альянсы (ААМ) деп аталатын ұйыммен аккредиттелген және 2002 және 2013 жылдары қайта аккредиттелген. MIT мұражайы сонымен қатар Ғылым және технология орталықтары қауымдастығына (ASTC), Музейлік компьютерлік желіге, Жаңа Англия мұражайлар қауымдастығына, Халықаралық архитектуралық мұражайлар конфедерациясына және Халықаралық теңіз музейлері кеңесіне жатады.
The museum was founded in 1971 by Warren Seamans, originally as part of an exhibit project of the Office of the President and the Department of Humanities for the inauguration of President Jerome Wiesner. The committee involved was named the "Historical Collections" in December 1971 and served as the predecessor to the museum. Its purpose was to collect and preserve historical artifacts and documents scattered throughout MIT. It was renamed the "MIT Museum" in 1980, and began developing exhibits and educational programs for the MIT community as well as society at large. Since 2005 the official mission of the MIT Museum has been, "to engage the wider community with MIT’s science, technology and other areas of scholarship in ways that will best serve the nation and the world in the 21st century." The museum is directed by MIT Professor John Durant, and operates under MIT's Associate Provost for the Arts, who also oversees the List Visual Arts Center and the MIT Office of the Arts. Durant is also a faculty member of the MIT School of Humanities, Arts, and Social Sciences (SHASS) in its Program in Science, Technology, and Society (STS). He teaches courses on the development of science exhibits and communication among scientists, engineers, and the general public. The museum was accredited in 1984 by the organization now called the American Alliance of Museums (AAM), and reaccredited in 2002 and 2013. The MIT Museum also belongs to the Association of Science Technology Centers (ASTC), Museum Computer Network, New England Museum Association, International Confederation of Architectural Museums, and the International Council of Maritime Museums.
Ғимараттар мен нысандар
Құрылғанынан кейін көптеген онжылдықтар бойы MIT мұражайы Кендалл скверіндегі N51 және N52 ғимараттарында (Массачусетс даңғылындағы 285 және 265 үйлер, бұрынғы радио фабрикасы) орналасқан. Көрме дизайнын Studio Joseph-тің Венди Джозеф жүргізді, ал графикалық дизайнды Pentagram-тың Майкл Бирут жасады. Дюрант осыған ұқсас фестивальдің Англияда өткенін еске алды, ол бұрын сол жерде жұмыс істеген. Құрылтайшы демеушілер МТИ, Гарвард университеті, Кембридж қаласы және Бостонның Ғылым мұражайы болды. 2022 жылы фестиваль 3 қазаннан 9 қазанға дейін толықтай қайта жаңғыртылды. 2023 жылғы Кембридж ғылым фестивалі 25 қыркүйек пен 1 қазан аралығында өтеді.
For many decades after its founding, the MIT Museum was located in Buildings N51 and N52 (285 and 265 Massachusetts Avenue), a converted former radio factory) in Kendall Square. The exhibition design was led by Wendy Joseph of Studio Joseph, and the graphics design was done by Michael Bierut of Pentagram. Durant had been inspired by a similar festival in England, where he had worked previously. The founding sponsors were MIT, Harvard University, the City of Cambridge, and the Museum of Science, Boston. In 2022, the Festival was fully revived October 3 through October 9. The 2023 Cambridge Science Festival is scheduled for September 25 through October 1.
Алғыс айту күнінен кейінгі жұма (F.A.T.) байқауы
1997 жылдан бастап МТИ мұражайында жыл сайын "Шүкіршілік ету күнінен кейінгі жұма" (F. A. T.) тізбекті реакциясы болды, оны кинетикалық суретшілер Артур Гансон мен Джефф Либерман бастады, олар да бұл үлкен оқиғаның соңғы құрылғысын жасады. Байқаушылар командасы МТИ-дің спорт залы айналасында орналасқан үстелдерде күрделі Рюб Голдберг стилідегі тізбекті реакция машиналарын жасады. Әдетте, әрбір аппарат өзінің алдыңғы және кейінгі машинасына жіппен немесе пандуспен байланыстырылады. 2019 жылдың 29 қарашасында "FINAL!! Алғашқы шүкірлік күніне байланысты (F.A.T.) Бұл байқаудың 20 жылдан астам уақыт бойы жыл сайын қайталанып келген соңғы көрінісі болды. Гансон да, Либерман да Бостоннан тыс жерге көшіп кетті, содан бері ешкім жарысты ұйымдастыруды жалғастыра алмады.
Starting around 1997, the MIT Museum featured an annual "Friday After Thanksgiving" (F. A. T.) chain reaction, which was emceed by kinetic artists Arthur Ganson and Jeff Lieberman, who also constructed the last contraption in the giant event. Teams of contestants constructed elaborate Rube Goldberg style chain reaction machines on tables arranged around MIT's gymnasium. Typically, each apparatus would be linked by a string or ramp to its predecessor and successor machine. On November 29, 2019, an event billed as "FINAL!! Friday After Thanksgiving (F. A. T.) Chain Reaction" was held. This was to be the final occurrence of the contest, after more than 20 years of annual restaging. Both Ganson and Lieberman have relocated (separately) outside the Boston area, and nobody has since stepped forward to continue organizing the competition.
Өткен көрмелер
Марк Эпштейн инновациялық галереясы N52 ғимаратының бірінші қабатында орналасқан және MIT-те соңғы зерттеулерді көрсетті. Қысқы мезгілде қараңғы түскеннен кейін, музей коллекциясынан үлкен голограммалар кейде Массачусетс даңғылына қараған үлкен терезелер арқылы көрсетілетін. Экспонаттардың көпшілігін музей қызметкерлері әзірледі (көбінесе мамандандырылған консультанттардың көмегімен), бірақ кейде туристік шоулар, соның ішінде күнделікті технологияның шығу тегі мен дизайны туралы еуропалық шоулар, мысалы жабысқақ бинт.
The Mark Epstein Innovation Gallery occupied on the ground floor of Building N52, and showcased recent research at MIT. After dark during the winter season, large holograms from the museum's collection were sometimes displayed through large windows fronting on Massachusetts Avenue. The majority of exhibits have been developed by the museum staff (often aided by specialized consultants), but touring shows are occasionally exhibited, including a European show about the origins and design of everyday technology, such as the adhesive bandage.
Фотография
Екінші қабаттағы Курц фотосурет галереясында өнер, ғылым және технологияға байланысты фотосуреттер, оның ішінде MIT-ге байланысты жұмыстар және онда жұмыс істеген немесе оқыған адамдар көрсетілген. Мысалы, Беренис Эбботтың жұмысының фотосуреттері 2012 жылға дейін көрсетілді, оның ғылыми визуализациялау жұмысына ерекше назар аударылды, ол ғылым білімін алу үшін физиканың бастапқы қағидаттарын, оның ішінде таңбалы суретті түсірді. МТИ профессоры Док Эджертонның жоғары жылдамдықты фотосуреттері де көрмеге қойылды. Эджертонмен жұмыс істеген Эбботтың көптеген фотосуреттері 1950 жылдары MIT-де орналасқан Физикалық ғылым зерттеу комитеті әзірлеген орта мектептің физика оқу құралына енгізілген. Басқа экспонаттарда зерттеу архивтері, камера прототиптері және Эдвин Х. Лэнд пен Polaroid корпорациясының сурет жұмыстары бар. Мұражайда 21-ғасырлық ғылыми фотограф Фелисе Франкельдің жұмыстары да қойылған.
The Kurtz Gallery for Photography on the second floor displayed temporary shows of photography related to art, science, and technology, including works connected to MIT and people who have worked or studied there. For example, a photo exhibit of Berenice Abbott's work was on display through 2012, highlighting her scientific visualization work which captured elementary physics principles for science education, including the iconic picture Bouncing ball in diminishing arcs. The stroboscopic high speed photography of revered MIT professor Doc Edgerton has also been exhibited. Many photos by Abott working with Edgerton were incorporated into a landmark high school physics textbook developed by the Physical Science Study Committee, which was headquartered at MIT in the 1950s. Other exhibits have included research archives, camera prototypes, and artwork from Edwin H. Land and the Polaroid Corporation. The works of 21st century scientific photographer Felice Frankel have also been exhibited at the museum.
Слайд ережелері
MIT мұражайында жүздеген слайд ережелері, номограммалар және механикалық калькуляторлар бар. Кеуффель және Эссер компаниясының коллекциясы, бұрын Нью-Джерсидің Хобокен қаласында орналасқан слайд-қалып өндірушісінен, 2004 жылы MIT-ге берілді, бұл қазіргі қорларды едәуір кеңейтті. Жинақтан таңдап алынған бұйымдар әдетте мұражайда қойылады.
The MIT Museum has a collection of hundreds of slide rules, nomograms, and mechanical calculators. The Keuffel and Esser Company collection, from the slide rule manufacturer formerly located in Hoboken, New Jersey, was donated to MIT in 2004, substantially expanding the existing holdings. Selected items from the collection are usually on display at the museum.
Кинетикалық өнер
Ең танымал тұрақты галереялардың бірі Артур Гансонның кинетикалық өнерінің он шақты туындысын көрсетті. 2013 жылдың қарашасында музейде Гэнсон, Энн Лилли, Рафаэль Лозано Хеммер, Джон Дуглас Пауэрс және Такистің жұмыстары көрсетілген кинетикалық өнердің бір жылдық көрмесі 5000 жылжымалы бөлшектер ашылды. Көрмеде музейде "кинетикалық өнер жылы" ашылды, онда өнер түріне байланысты арнайы бағдарламалар болды. Гансонның кинетикалық шығармалары жылдар бойы өте танымал болды, ал қазір Кендалл скверіндегі жаңа мұражай ғимаратында жартылай тұрақты галереяны алып жатыр. Бүгінде бұл коллекция әлемдегі ең үлкен және ең толық голограммалар жинағы болып табылады, онда тарихи, ғылыми және көркем құндылықтардың көптеген үлгілері бар.
One of the most popular permanent galleries featured approximately a dozen works of kinetic art by Arthur Ganson. In November 2013, the museum opened 5000 Moving Parts, a year long exhibition of kinetic art, featuring the work of Ganson, Anne Lilly, Rafael Lozano Hemmer, John Douglas Powers, and Takis. The exhibition inaugurated a "year of kinetic art" at the museum, featuring special programming related to the artform. Ganson's kinetic artworks have been very popular over the years, and now occupy a semi permanent gallery in the new Kendall Square museum building. Today, the collection is the largest and most comprehensive collection of holograms in the world, containing many specimens of historic, scientific, and artistic value.
Хакерлік мүсіндер және 20-құрылыс ескерткіші
Бірнеше жыл бойы мұражайда MIT студенттерінің танымал әзіл-оспақтарының кейбіреулерін көрсететін "Хактар залы" болды, бірақ 2001 жылы бөлім жабылды. Бұл галереяның басқа экспонаттар үшін бос орын алу үшін жасалды; артефактілер мен құжаттамалар болашақ тарихи зерттеулер мен көрме үшін сақталды. Өткен хакерлік әрекеттердің бірнеше ірі реликвіялары қазір MIT Stata орталығында жартылай тұрақты түрде көрсетіледі, соның ішінде "өрт сөндіру шлангі" су ішетін фонтан және Ұлы күмбездің үстіне қойылған сиыр мен полиция машинасының толық көлемдегі көшірмелері (бірақ бір уақытта емес); егжей-тегжейлі ақпарат алу үшін MIT хакерлік мақаласын қараңыз. Дрейфус мұнарасының жерүсті асқынысында үлкен уақыт капсуласы қораптары және МТИ-нің тарихи 20-шы ғимаратын сипаттайтын ақпараттық панельдер орналасқан, ол қазір Стата орталығы орналасқан жерде орналасқан.
For a number of years, the museum housed a Hall of Hacks showcasing some of the famous MIT student pranks, but the section was closed in 2001. This was done to free up gallery space for other exhibits; the artifacts and documentation have been retained for future historical research and exhibition. A few selected larger relics of past hacks are now on semi permanent display inside the MIT Stata Center, including a "fire hose" drinking fountain, and full size replicas of a cow and a police car which had been placed atop the Great Dome (but not at the same time); see the MIT hacks article for details. In the ground floor elevator lobby of the Dreyfoos Tower are located a large time capsule box plus informational panels describing MIT's historic Building 20, which was sited where the Stata Center is now.
MIT 150-ге дейін
2011 жылдың қаңтар айында музей үлкен жөндеуден кейін Thomas Peterson '57 галереясын қоса алғанда, жоғарғы галереяларын қайта ашады. Қайта жаңартылған кеңістіктегі алғашқы көрме 1861 жылы 10 сәуірде MIT-тің құрылғанына 150 жыл толуына арналған MIT 150 көрмесі болды. Арнайы көрмеге 150 нысан, құжаттар және басқа да артефакттер MIT-ге байланысты адамдардың, орындардың және идеяларының тарихын көрсетті. Сонымен қатар қосымша ақпарат пен онлайн-кезеңдік кестесі бар веб-сайт құрылды. Көрмеге арнайы жасалған бейне сұхбаттар көрменің өзінде және онлайн режимінде қарауға қол жетімді болды.
In January 2011, the museum reopened its upper galleries, including the Thomas Peterson '57 Gallery, after an extensive renovation. The first exhibit in the renovated space was The MIT 150 Exhibition in commemoration of the 150th anniversary of MIT's founding charter on April 10, 1861. The special exhibit consisted of 150 objects, documents, and other artifacts showing the history of people, places, and ideas related to MIT. A website was set up in tandem, including supplemental information and an online timeline. Video interviews specially created for the exhibition were available for viewing onsite and online.
Студенттердің көрмесі
Өнертабыстар: студенттер MIT студенттері жасаған өнертабыстар мен кинетикалық өнерді көп жағдайда "STS.035 Exhibiting Science" сияқты курстық жұмыстардың бір бөлігі ретінде көрсетеді. Бұл жобалардың кейбіреулері студенттер үшін арналған дизайн кеңістігі MIT Museum Studio-да, ал басқалары MIT-дегі түрлі курстар мен зертханаларда жасалды.
Inventions: student showcase displayed inventions and kinetic art made by MIT students, often as part of coursework such as "STS.035 Exhibiting Science". Some of these projects were built at the MIT Museum Studio, a makerspace for students, while others were created in a variety of courses and laboratories at MIT.