Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Kannapuram) - Үндістанның Керала штатындағы Солтүстік Малабар аймағының Каннур ауданындағы санақ қаласы және грампанчайты.
Kannapuram is a census town and grama panchayat in Kannur district of North Malabar region in the Indian state of Kerala.
Демография
2011 жылғы санақ бойынша Каннапурамның халқы 18,459 адам, оның ішінде еркектер 8,220 (44,5%) және әйелдер 10,239 (55,5%) құрайды. Каннапурам санақ қаласы 4,531 отбасы тұратын ауданында орналасқан. Каннапурамның жыныстық қатынас көрсеткіші 1246 адамнан жоғары, ал штаттың орташа көрсеткіші 1084 адам. Каннапурамда халықтың 9,3% -ы 6 жасқа толмаған. Каннапурамда жалпы сауаттылық деңгейі 95,5% -ға, бұл мемлекеттік орташа көрсеткіштен 94% -ға жоғары. Ерлердің сауаттылығы 98,1%, ал әйелдердің сауаттылығы 93,4% құрады.
As of 2011 Census, Kannapuram had a population of 18,459 of which males constitute 8,220 (44.5%) of the population and 10,239 (55.5%) females. Kannapuram census town spreads over an area of with 4,531 families residing in it. The sex ratio of Kannapuram was 1,246 higher than state average of 1,084. In Kannapuram, 9.3% of the population is under 6 years of age. Kannapuram had an overall literacy of 95.5% higher than state average of 94%. The male literacy stands at 98.1% and female literacy was 93.4%.
Діндер
2011 жылғы санақ бойынша Каннапурамда 18 459 адам тұрады, олардың ішінде 16 421 (89%) - индустар, 1448 (7,8%) - мұсылмандар, 553 (3%) - христиандар және 0,2% - басқалар.
As of 2011 census, Kannapuram census town had total population of 18,459 among which 16,421 (89%) are Hindus, 1,448 (7.8%) are Muslims, 553 (3%) are Christians and 0.2% others.
География
Kannapuram) - Үндістанның Керала штатының Солтүстік Малабар аймағының Каннур ауданындағы Черукуннуға жақын жердегі Валапаттанм Паппинисери Пажангади негізгі жолында орналасқан қала. Ауылдың шекарасы солтүстікте Черукунну, оңтүстікте Каллиассери, батыста Маттуол, шығыста Паттувам және Антхур муниципалитеті Мораша ауылымен шектеседі. Каннапурам тәуелсіздікке дейін британдықтардың бақылауында болған Колату-Наду княздік мемлекетінің құрамында болды. Каннапурам атауы Шри Кришна ғибадатханасының (Триккот) болуынан пайда болды. Каннан= Шри Кришнан. Пурама = жер (Шри Кришнаның орнын көрсетеді). Тағы бір нұсқа бойынша, Каннапурам - Шри Кришна ғибадатханасының жанындағы үңгірде медитация жасаған Қаңнаудың жері.
Kannapuram is a town located on Valapattanam Pappinisseri Pazhayangadi main road, situated near Cherukunnu in Kannur district of North Malabar region in the Indian state of Kerala. The village shares borders with Cherukunnu to the north, Kalliasseri to the south, Mattool to the west, Morazha village of Anthoor Municipality and Pattuvam to the east. Kannapuram was within the princely state of Kolathu Nadu under British control till independence. The name Kannapuram originated from the presence of Sri Krishna Temple (Thrikkoth). Kannan= Sri Krishnan. Puram= land (indicating place of Sri Krishnan). Another version is that Kannapuram is the Land of Saint Kannua, who meditated in a cave near Sri Krishna Temple, Thrikkoth.
Қытайдан жасалған балшықтан жасалған өнімдер
Қанапурамда қытай балшығының қоры бар. Кәннапурамдағы Моттамалда Керала үкіметі қытай балшығы қазып алады. Алайда, Каннапурамда қытай балшығынан бұйымдар шығаратын зауыт жоқ. Қазып алынған топырақ (балшық) басқа жерлерде, әсіресе оңтүстік Кералада орналасқан осындай өндіріс орындарына шикізат ретінде алынады.
Kannapuram has deposits of China clay. Mottammal at Kannapuram has the China clay mining by the Govt of Kerala. However, there is no factory in Kannapuram for manufacturing any products out of China clay. The extracted soil (clay) is taken away as raw material for such manufacturing units located elsewhere, especially southern Kerala.
Шри Мучилот Бхагавати ғибадатханасы
Едакепурамдағы Шри Мучилот ғибадатханасында жыл сайынғы Мучилот Бхагавати ұйымдастырылуда. Қалияттам 2007 жылдың 29 желтоқсанынан 2008 жылдың 1 қаңтарына дейін және 2008 жылдың 22-25 ақпанына дейін атап өтілді. Мучилот Бхагавати - Солтүстік Кераладағы ең танымал құдайлардың бірі. "Анустангалум Самоохика Прасактиум" атты еңбегінде Мучилот Бхагаватидің Солтүстік Кераланың әлеуметтік қалыптасуындағы маңыздылығы сипатталған. Мұшылот Бхагавати мерекесіне орай мыңдаған бауырларына ас-су беру дәстүрі бар. Мұхилот Бхагавати атты тағы бір еңбегінде Каннур мен Касарогод ауданының әртүрлі жерлерінде Мұхилот кавудың пайда болуы мен құрылуы баяндалады. Мұхилот Бхагаватидің сәнді бейнесі адал жандардың, көркемдік сезімді адамдардың көңілінен шығады. Черукунну мен Каннапурамда жыл сайын Мучилот бхагавати Тейям өткізіледі. Бірақ басқа да бірнеше Кавуста (ғибадат орындарында) Мучилот Бхагавати Теям 12 жылдан бірнеше жылға дейінгі аралықта, мысалы, 2008 жылы Қайыурда (Нилешвар маңындағы) 47 жылдан кейін орындалады. 2007 жылдың желтоқсан айында Талипарамба маңындағы Муйямдағы Перумкалиаттам ғибадатханасы мерекесі мерекесі мерекесі мерекесі болып табылады. Рамантали (Пайянур маңы) 2008 жылдың қаңтар айында Мучилот Бхагавати Перумкалиаттамның нәтижесінде көпшілік назарына түсті. Варачувайккаль мен Калаваранрайккальдың бәрі бітті.
Annual Muchilot Bhagavathi organizing in the Edakkepuram Sree Muchilot Temple at Kannapuram. Kaliyattam was celebrated from 29 December 2007 through 1 January 2008 and from 22 to 25 February 2008. Muchilot Bhagavathi is one of the most popular deities worshipped in North Kerala. Anustanangalum Samoohika Prasakthiyum'describes the importance of Muchilot Bhagavathi in the social formation of northern Kerala. There is a practice for supplying food to thousands of devotees in connection with the Muchilot Bhagavathi. Another work Muchilot Bhagavathi narrates the origin and establishment of Muchilot Kavu in different parts of Kannur and Kasaragod District. Highly decorative figure of Muchilot Bhagavathi attracts the minds of devotees and the men of esthetic sense. In Cherukunnu and Kannapuram Muchilot bhagavathi Theyyam is performed annually. But in several other Kavus (places of worship) Muchilot Bhagavathi Theyyam performing in a gap of 12 to several years like one at Kayyur (near Nileshwar) in Jan 2008 after a term of 47 years. Perumkaliyattam at Muyyam near Taliparamba was a great experience to the devotees in the month of December 2007. Ramanthali (near Payyanur) also came into the fore in January 2008 as a result of the Muchilot Bhagavathi Perumkaliyattam. Varachuvaykkal and Kalavaraniraykkal are already over.
Қаран Қаву
Бұл жердің көрінісі де, атмосферасы да әсем әрі дінге тән, ол жағымды атмосфераға ие, ол дінге шынайы табынушыларды өзіне тартады. Тейям мерекесінде мыңдаған адам осы ғибадатханаға келеді. Қарандайвам және Путья Багавати - бұл жерде орындалатын негізгі теям түрлері. Қарандайвам "муди" (таҗ) тәрізді балық құйрығы бар "мальсия аватарамды" көрсетеді. Путхьябагаватиде бамбуктан жасалған ұзын муди бар. "Thenga earu" - бұл Каранкавуның тағы бір басты көрікті жері, онда мыңдаған кокос жаңғағы каву ішіндегі белгілі бір тасқа лақтырылып, сындырылады. Даранкаавуға Кераланың барлық жерінен келушілер келеді және олжамда сол жерде қалады. Бұл "баджана ириккал" деп аталады, бұл адамдар осы күндері ғибадатханада тұрып, өздерінің құдайларына ғибадат етеді. Олар: анаданам, теңге құлағы, дүкендер, т.б. - Даранкаавудың басты жерлері.
The view as well as the ambience is quite charming and devotional, with a positive vibe which attracts devotees. Thousands of devotees visits this temple during Theyyam. Karandaivam and Puthya Bagavathi are the main theyyam form performed here. Karandaivam indicates the "malsya avatharam" with the fish tail shaped "mudi" (crown). Puthyabagavathi haves a long mudi which is made up with bamboo. "Thenga earu" is another main attraction of Karankavu, where thousands of coconuts are thrown and broken on a particular stone inside the kaavu. Visitors from throughout Kerala come to Darankaavu and stay there during theyyam. And it is known as "bajana irikkal", where these people will concentrate on and worship their God on these days by staying in the temple itself. Theyyam, annadaanam, thenga earu, stalls, etc. are the main attractions of Darankaavu.
Ранду Кара мутхаппан ғибадатханасы
Мұтапанға арналған жаңадан салынған ғибадатхана. Мұнда басқа да тондочан және триуваппан иямдары орындалады.
A recently formed temple for muthappan. Other theyyams performed here are thondachan and thiruvappana.
Наниил қааву
Бұл ғибадатханада орындалатын негізгі оймалар: Путхья Багавати, Тотуммал Багавати, Ваянааткулаван, Гуликан және т.б. Қаранқауының той-тойы аяқталғаннан кейін екінші күні той басталады.
At this temple, the main theyyams performed are Puthya bagavathi, thottummal bagavathy, vayanaatukulavan, Gulikan, etc. Theyyam starts on the second day when the theyyam of Karankaavu is over.
Өнер
Каннапурам Каннур ауданының мәдениет және өнерін дамытуда маңызды рөл атқарады.
Kannapuram plays a vital role in nourishing the arts and culture of Kannur District as a whole.
Көлік
Талипарамба қаласының бойымен 66-шы ұлттық автомобиль жолы өтеді. Мангалор, Гоа және Мумбайға солтүстік жағынан, ал Кочин мен Тируваннатпурамға оңтүстік жағынан кіруге болады. Каннапурам қаласы Валапаттанам Паппинисери Пажангади магистраліне орналасқан. Ең жақын темір жол станциясы - Мангалор-Палаккад желісіндегі Каннапурам. Пойыздар алдын ала броньдалған жағдайда Үндістанның барлық жерлеріне жетеді. Ең жақын әуежай - Каннур, Мангалор мен Каликут қалаларына да жетуге болады. Олардың барлығы халықаралық әуежайлар, олар Таяу Шығысқа тікелей ұшады.
The National Highway 66 passes through the Taliparamba town. Mangalore, Goa and Mumbai can be accessed on the northern side and Cochin and Thiruvananthapuram can be accessed on the southern side. Kannapuram town is located on Valapattanam Pappinisseri Pazhayangadi main road which gets connected to the NH 66 through Pilathara at the north and Valapattanam bridge at the south. The nearest railway station is Kannapuram on the Mangalore Palakkad line. Trains are available to almost all parts of India subject to advance booking. The nearest airport is Kannur, Mangalore and Calicut are also accessible. All are international airports with direct flights to the Middle East.