Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1989 жылғы Жапон анимациялық фильмі Мамору Ошиидің Patlabor: The Movie (機動警察パトレイバー 劇場版, Kidō Keisatsu Patoreibā Gekijōban) - 1989 жылғы Жапон анимациялық ғылыми-фантастикалық фильмі, режиссері Мамору Ошии, сценарисін Кадзунори Ито жазған, сюжеті - Headgear. Оны Bandai Visual, Tohokushinsha шығарды және Studio Deen және I. G. Tatsunoko анимациялады. Ол Patlabor сериясының бір бөлігі.
1989 Japanese anime film by Mamoru Oshii
Patlabor: The Movie (機動警察パトレイバー 劇場版, Kidō Keisatsu Patoreibā Gekijōban) is a 1989 Japanese animated science fiction film directed by Mamoru Oshii and written by Kazunori Itō, with an original story by Headgear. It was produced by Bandai Visual, Tohokushinsha and animated by Studio Deen and I. G. Tatsunoko. It is part of the Patlabor series.
Сюжет
1999 жылы Токиода үлкен қайта дамыту бағдарламасы жүзеге асырылуда: ескі қала маңындағы ескі қалалар қиратылып, Токио шығанағында "Вавилон" жобасы аясында адам жаратқан аралдар салынуда. Бұл жерде Арк орналасқан, ол адам қолынан жасалған үлкен арал, ол жобаның жүйке орталығы және еңбектің басты өндірісі болып табылады. Алайда Токиода пайдаланылатын бірнеше лабораториялар, әсіресе Шинохара ауыр өнеркәсіптері салғандары, тіпті бақылаусыз болған кезде де кенеттен бұзылып кетеді. Токио қалалық полиция департаментінің (TMPD) 2-ші арнайы көлік бөлімі (SV2) адасқан Лаборларды қайтаруға көмектеседі, бірақ тек SV2-дің ІІ бөлімі сағат бойы қызмет етеді (I бөлім басқа жердегі оқу міндеттеріне қатысады). JGSDF-тің де өз күштерімен HOS-пен жабдықталған TYPE X10 Labor танкі прототипіне кедергі келтіру үшін жібергендері туралы уайымдауы. ІІ бөлім далаға шыққанда, команданың командирі капитан Гото, сержант Асума Шинохара және механик Шиге Шиба полиция детектив Мацуимен бірге істі жалғастыру үшін жұмыс істейді. Олар барлық адасқан лабораториялар, сондай-ақ Токио аймағындағы басқа лабораториялар компанияның жаңа Hyper Operating System (HOS) жүйесімен жабдықталғандығын анықтады. Желдің биік ғимараттарға соққы беруінен таралатын төменгі жиіліктегі резонанс осы құрылғылардың бұрмалы мінез-құлқын тудырады. SV2 ұшқышы Ноа Изумиге арналған бағдарламалық жасақтаманың көшірмелері ІІ бөлімнің АВ98 Инграм полиция зертханаларына орнатылмаған. Олар сонымен қатар бірнеше күн бұрын өзін-өзі өлтірген HOS бағдарламашысы Эйичи Хобаның Вавилон жобасының Киелі кітап сілтемелеріне (мысалы, Кеме Нұхтың кемесіне сілтеме жасалып, оның өз аты) мақтан тұтқанын біледі. E. HobaJehovah басқа үшін) және кодқа өзін-өзі қайталайтын вирусты енгізді, бұл Лаборстың бұзылуына әкеледі. Компьютерлік модельдеуде Кемеге әсер ететін дауыл күшті жел Токиодағы барлық лабораторияларды қатты дүрліктіруге итермелейді, әсіресе Кеменің көлемі мен болат қаңқасы резонанстық жиілікті күшейтеді, сондықтан олар қалаға әрі қарай жетеді. Оның үстіне, ауа райы бюросы екі күн ішінде Токиоға тайфунның соғатынына күтілуде. Готох тыныш түрде ТМПД басшылығынан Кемісті жоюға рұқсат алады, ал Шиге операцияны ақтау үшін Хобаның кінәсін дәлелдеуге тырысады. Канука Клэнси рейдке көмектесу үшін АҚШ-тан оралады. 2-ші бөлім көліктерге суға төселетін торларды байлап, Кеміске қарай бет алады. Орындардағы бұзылулар кезінде HOS-пен жабдықталған Лаборлар командаға Кемеге қонғаннан кейін кіріседі. Инграм ұшқыштары Ноа мен Ота, сонымен қатар Канука ұрланған AV X0 TYPE 0 полиция еңбек прототипімен Хироми, Асума және Шиншиге бақылау бөлмесіне кіруге және Кеменің өзін-өзі жою реттілігін іске асыруға уақыт береді. Алайда, Канука 0-түрін басқаруды жоғалтады, өйткені ол HOS-те жұмыс істейді. 0-ТИПінің соңғы қалқаларының бірінде тұтқындалған Ноа зақымдалған Инграмнан шығып, оның мылтығынан Еңбектің S RAM жүйесін атып, оны ақыры сөндіреді. Кеме табысты жойылғаннан кейін, SV2 команданы құтқару үшін тікұшақтарды жібереді.
Set in 1999, Tokyo is undergoing a huge re development program: old suburbs are being demolished and human made islands are being constructed in Tokyo Bay under the Babylon Project. Dominating the scene is the Ark, a huge man made island that serves at the Project's nerve center and chief Labor manufacturing facility. However, several of the Labors being used in Tokyo, specifically those built by Shinohara Heavy Industries, suddenly go haywire even while unattended. The Tokyo Metropolitan Police Department's (TMPD) 2nd Special Vehicles Section (SV2) is assigned to help reel in the errant Labors, but only the SV2's Division II is on duty around the clock (with Division I already on training duties elsewhere). The JGSDF is also preoccupied as they send their own forces to stop an HOS equipped TYPE X10 Labor tank prototype. As Division II goes out on the field, team commander Captain Gotoh, Sgt Asuma Shinohara, and mechanic Shige Shiba work with police Detective Matsui to find further leads on the case. They discover that all the errant Labors, plus other Labors in the Greater Tokyo Area, were equipped with the company's new Hyper Operating System (HOS). Low frequency resonance emanating from wind struck high rise buildings triggers the erratic behavior in these units. To SV2 pilot Noa Izumi's relief, no copies of the software were installed in Division II's AV98 Ingram police Labors. They also learn that HOS programmer Eiichi Hoba, who had committed suicide days before, was obsessed with the Babylon Project's Biblical references (the Ark being alluded to Noah's Ark, for example; his own name. E. Hoba—Jehovah—for another) and planted a self replicating virus in the code that would cause Labors to malfunction. A computer simulation predicts that gale force winds acting on the Ark could send all the Labors in Tokyo into a massive rampage, especially since the Ark's size and steel framework amplifies the resonance frequencies causing them to reach farther into the city. Worse, the weather bureau announces that a typhoon is expected to hit Tokyo within two days. Gotoh discreetly gets clearance from the TMPD leadership to destroy the Ark as Shige tries to dig up more evidence of Hoba's guilt to justify the operation. Kanuka Clancy returns from the US to help in the raid. Division II attaches flotation bags to their vehicles and head out to the Ark. Malfunctioning HOS equipped Labors engage the team as soon as they land on the Ark. Ingram pilots Noa and Ohta, plus Kanuka in a hijacked AV X0 TYPE 0 police Labor prototype, buys time for Hiromi, Asuma and Shinshi to break into the control room and activate the Ark's self destruct sequence. However, Kanuka loses control over the TYPE 0 in the chaos because it runs on HOS as well. Trapped by the TYPE 0 in one of the last remaining ledges, Noa climbs out of her damaged Ingram and fires her shotgun into the Labor’s S RAM system to finally shut it down. With the successful destruction of the Ark, SV2 sends helicopters to rescue the team.
Даму
Кинодағы Киелі кітапқа сілтеме Ошии Ноаның Ноаға ұқсас есіміне сүйенгендіктен болды, және ол өзінің жойылған Люпин Үшінші фильмінің кейбір тұжырымдамаларын қайта қолданды, нәтижесінде кеме жойылған фильмнің Вавилон мұнарасына тең. Архитектор мен ойшылдың оқиға басталғанға дейін өз-өзіне қол жұмсауына қатысты сюжет желісі де тоқтатылған фильмнен алынған. Ошии де тоқтатылған фильмнің аяғының бір бөлігін қайта пайдаланғысы келді, бірақ Изубучи сияқты басқа қызметкерлер тоқтатты. Кейін ол бұл аяқты жанды экшн фильмде қолданады Келесі ұрпақ Патлабор: Шуто Кессен.
The Biblical references in the movie were due to Oshii being inspired by Noa's name's similarity to Noah, and he reused some concepts from his cancelled Lupin the Third movie as a result, with the ark being the equivalent of the cancelled film's tower of Babel. The plotline involving the architect and mastermind having committed suicide before the start of the story was also taken from the cancelled film. Oshii also wanted to reuse part of the cancelled film's ending, but was stopped by other staff members such as Izubuchi. He would later go on to use that ending for the live action film THE NEXT GENERATION Patlabor: Shuto Kessen.
Мұра
Фильмдегі анимация KMFDM-дің "Juke Joint Jezebel" атты клипінде кеңінен қолданылды.
Animations from the movie were used extensively in the music video "Juke Joint Jezebel" by KMFDM.