Кіріспе
Гонконгтағы мектеп автобусы қызметi Бала күтушi машинасы немесе мектеп жеке жеңiл автобусы Гонконгтағы мектеп автобусының қызмет түрi. 1980 жылдары танымалдылығының ең жоғары сатысында ол "заңсыз" қоғамдық көлік түрі болды. Кейіннен, ваналарды рұқсатсыз пайдаланудан кейін, үкімет оларды қоғамдық көлік ретінде пайдалануға тыйым салды және барлық бала күтімі ваналарын тіркеп, белгіленген бағыттарда жұмыс істеуге мәжбүр етті. Бүгінде қызмет ететін барлық бала күтімі ванналарында үкімет "學校私家小巴" деген қытайша мәтін мен "SCHOOL PRIVATE LIGHT BUS" деген ағылшынша мәтінді үлкен әріптермен ванның қабырғаларына бояуды талап етеді. 2014 жылы көлік басқармасында осындай 1769 автобус тіркелген.
The nanny van or school private light bus is a kind of school bus service in Hong Kong. At its peak of popularity during the 1980s, it had become a form of "illegal" public transportation. Subsequently, due to unauthorized use of the vans, the government banned them as a form of public transportation and required all existing nanny vans to register and operate on designated routes. All nanny vans in service today are required by the government to have both the Chinese text "學校私家小巴" and the English text "SCHOOL PRIVATE LIGHT BUS" in capital letters painted on the sides of the vans. There were 1769 such buses registered with the Transport Department in 2014.
Тарих
Нанни вандары бастапқыда Гонконгта мектепке дейінгі балаларды үйлерінен балабақшаларға және балабақшаларға тасымалдау үшін пайдаланылатын шағын ван болды. Көбінесе бұл көліктер мектептер мен жүргізушілер арасындағы жеке келісім бойынша жұмыс істеді. Бұл бастапқы бала күтуші фургондар төрт-бес ересекті отырғызды; фургонның басқа орындықтары алынып тасталды және кабинаның айналасында тар диванмен алмастырылды. Мұндай жағдайда 10 - 12 бала тасымалданады. 1980 жылдары Гонконгтағы өмір сүру деңгейі көтерілген кезде, кейбір жүргізушілер өздерінің фургондарымен қосымша табыс табуды қалаған. Сондықтан орта мектептерде түскі үзіліс болған кезде, шағын көліктер кіші балаларды мектепке қайтарып әкеле бастады. Әр оқушы шамамен 1 доллар төледі, бұл таксимен жүрудің жартысы. Бұл көліктің көпшілігі Норт-Пойнтқа қызмет көрсетті, олар Норт-Пойнт айлағында немесе Форрест Хиллдің астында тоқтады. Олар мектеп оқушыларын барлық орындықтар бос болғанша алып, Cloud View Road бойымен жүріп, әр мектепте тоқтады.
Реттелген қызмет
1990 жылдардың басында Норт-Пойнтте бала күтушілердің көліктері қатысқан апат болды. Жол-көлік оқиғасы заңсыз қызмет көрсетуді әшкереледі, үкімет тыйым салды және барлық бала күтушілердің тек белгіленген бағыттар бойынша жүруге міндетті болды. Гонконгта әлі де бала күтімі бар. Көптеген мектептерде өздерінің жүк көліктері бар. Аз қамтылған мектептер жүк көліктерінің жүргізушілерімен келісімшартқа қол қоюды жалғастыруда. Бұл жүргізушілер Гонконгтың шалғай аудандарына мектеп автобустарын тасымалдайды, олар ауылдан қалалық мектептерге мектеп оқушыларын тасымалдайды. Бала күтімімен жүретін көліктер шағын автобусқа теңеліп кетті. Мектеп автобустары - оқушыларды тасымалдау үшін үш заңды көлік құралының бірі. Қалған екеуі - франчайзингтік емес қоғамдық автобустар және мектептер тікелей басқаратын жеке автобустар.