Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Grand Duke Jean Museum of Modern Art, қысқартылып Mudam деп аталады, Люксембург қаласының оңтүстігіндегі Люксембург қаласында орналасқан қазіргі заманғы өнер мұражайы. Мұражай ескі Форт Тюнгеннің орнында, Кирхберг үстіртінің оңтүстік-батыс шетінде, қаладағы көптеген Еуропалық Одақ институттарына жақын орналасқан.
The Grand Duke Jean Museum of Modern Art , abbreviated to Mudam, is a museum of modern art in Luxembourg City, in southern Luxembourg. The museum stands on the site of the old Fort Thüngen, on the southwestern edge of the Kirchberg plateau, in close proximity to many of the European Union institutions based within the city.
Тарих
Алғаш рет 1989 жылы ұсынылып, сол кездегі премьер-министр Жак Сантер ұсынған болашақ мұражайдың орналасуы көп дау туды, бірақ 1997 жылы Драй-Эхелен саябағын пайдалануға және мұражайды Форт-Тюнгенге қосуға келісілді. Ғимаратты Прицкер сыйлығының иегері И. М. Пей жобалаған, оның құрылысына 100 миллион доллар жұмсалған. Музейдің ашылғанына бір жыл болғаннан кейін, мұражайға 115 000-нан астам адам келді.
First proposed in 1989 and championed by then Prime Minister Jacques Santer, the location of the future museum was much disputed, until it was agreed in 1997 to use Dräi Eechelen Park and connect the museum to Fort Thüngen. The building was designed by Pritzker Prize winning architect I. M. Pei, and cost $100m to build. in its first year of public opening, the museum achieved a record attendance of more than 115,000 visitors.
Жинақтар
Музейдің коллекциялары үш қабатта орналасқан және көптеген суретшілер мен дизайнерлердің шығармаларын қамтиды, мысалы, Альвар Аалто, Марина Абрамович, Бернд және Хилла Бехер, Пьер Бисмут, Софи Калле, Хусейн Чалаян, Клод Клоски, Джеймс Коулман, Тони Крэгг, Сан-Дэмон, Ричард Дикон, Марк Дин, Стэн Дуглас, Ян Фабре, Ян Гамильтон Финлей, Роланд Фишер, Гюнтер Фёрг, Гилберт және Джордж, Нан Голдин, Андреас Гурски, Питер Хэлли, Томас Хиршхорн, Фабрис Хайберт, Суки Сюкён Канг, Уильям Кентридж, Марк Льюис, Ричард Лонг, Мишель Маджерус, Кристиан Марклей, Мартин Маргила, Стив Маккуин, Брюс Науман, Шир Нешатин, Альберт Олейн, Блинки Пальмо, Филипп Паррено Парсон, Перри Грей, Пип Рейна, Пип Риф Риль, Риф Рили Рюс, Томас Руффи, Томас Сандж Твист Твиттс, Томас Санджон, Томас Ск (Тиллан), Джо Ск, Томас Шейбллл, Гилберт Шерман, Гильман, Синд Уолкер, Джоуко, Синд Скин Уолкер, Синд Скинс Скин, Синд Уолкер Стритс, Синд Скинс Ск, Сид Стивен Уолкер.
The Museum's collections are set out on three floors and include works by many artists and designers such as Alvar Aalto, Marina Abramović, Bernd and Hilla Becher, Pierre Bismuth, Sophie Calle, Hussein Chalayan, Claude Closky, James Coleman, Tony Cragg, San Damon, Richard Deacon, Mark Dean, Stan Douglas, Jan Fabre, Ian Hamilton Finlay, Roland Fischer, Günther Förg, Gilbert & George, Nan Goldin, Andreas Gursky, Peter Halley, Thomas Hirschhorn, Fabrice Hybert, Suki Seokyeong Kang, William Kentridge, Mark Lewis, Richard Long, Michel Majerus, Christian Marclay, Martin Margiela, Steve McQueen, Bruce Nauman, Shirin Neshat, Albert Oehlen, Blinky Palermo, Philippe Parreno, Grayson Perry, Fiona Rae, Pipilotti Rist, Thomas Ruff, Charles Sandison, Joe Scanlan (artist), Thomas Scheibitz, Julian Schnabel, Cindy Sherman, Thomas Struth, Wolfgang Tillmans, Cy Twombly and Kara Walker.