Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Турайур - Үндістанның Тамил Наду штатындағы Тиручираппалли ауданындағы муниципалитет. 1970 жылы 17 қаңтарда қалашықтықтан ІІІ дәрежелі муниципалитетке, ал 1998 жылы мамыр айында ІІ дәрежелі муниципалитетке көтерілді. 2008 жылы муниципалитет деңгейі бойынша жоғарылатылды. Бұл қала сонымен қатар талука (әкімшілік орталық) болып табылады. Ол Ченнаиден 310 км қашықтықта орналасқан.
Thuraiyur is a municipality in the Tiruchirappalli district in the Indian state of Tamil Nadu. It was upgraded to a III Grade Municipality from Town Panchayat on 17 January 1970, and to a II Grade Municipality in May 1998. It was upgraded to Selection Grade Municipality in the year 2008. It is also a taluka (administrative centre). It is located 310 km away from Chennai.
Демография
2011 жылғы санақ бойынша, Тұрайұрда 32 439 адам тұрады. Бұл көрсеткіш бойынша әрбір 1000 еркекке 1032 әйел келеді. Олардың 2936-ы алты жасқа толмағандар, оның 1493-і ерлер, 1443-і әйелдер. Касталар мен тайпалар халықтың 18,18% және 59% құрайды. Қаланың сауаттылығы 78,96%-ды құрайды, ал жалпы ұлттық орташа көрсеткіш 72,99% . 2011 жылғы діни санақ бойынша Турайур (М) 95.36% индустар, 3.27% мұсылмандар, 1.3% христиандар, 0.05% басқа діндерді ұстанады және 0.01% дінге сенбейді немесе ешқандай діни артықшылықты білдірмейді.
According to the 2011 census, Thuraiyur had a population of 32,439 with a sex ratio of 1,032 females for every 1,000 males which is far above the national average of 929. A total of 2,936 individuals were under the age of six, consisting of 1,493 males and 1,443 females. Scheduled Castes and Scheduled Tribes accounted for 18.18% and .59% of the population respectively. The average literacy of the town was 78.96%, compared to the national average of 72.99%. As per the religious census of 2011, Thuraiyur (M) had 95.36% Hindus, 3.27% Muslims, 1.3% Christians, 0.05% following other religions and 0.01% following no religion or did not indicate any religious preference.
Экономика
Тұрайұрдағы адамдардың көпшілігі ауыл шаруашылығы саласында жұмыс істейді. Бұл аймақта ең көп дәнді дақылдар - күріш пен жүгері өсіріледі. Қазіргі уақытта бұл қаланың экономикасы ауыл шаруашылығы өнімдері мен зергерлік бұйымдарға негізделген. Тұрайұрдың экономикасы қолөнер өндірушілердің арқасында айтарлықтай өзгеріске ұшырады. Электрлік тоқымалардың дамуымен дәстүрлі қол тоқымалары өз маңызын жоғалта бастады. Алайда, қолмен тоқу - Турайур тұрғындарының негізгі кәсіптерінің бірі. Турайюр - Тамил Надудағы сумен қамтамасыз ету жүйесі жоғары деңгейдегі қалалардың бірі. Муссон кезінде жаңбыр сулары жақын маңдағы төбелерден келіп, айналадағы ауыл шаруашылығы алқаптарын суландыру үшін пайдаланылатын көлдерді толтырады. Көлдің ең жоғары деңгейіне жеткенде, қауіпсіздік клапандары ашылып, жер асты каналы арқылы судың артық мөлшерін көршігі ғибадатхана резервуарына құяды. Тағы бір жер асты каналы да қаланың жүрегі арқылы Перия-Эриден Чинна-Эриге дейін өтеді.
Most people in Thuraiyur are employed in the agriculture sector. Paddy and corn are the predominant crops grown in the area. Currently, the economy of this town is based on agricultural products and jewelry. Thuraiyur's economy has witnessed a significant change brought about by handloom manufacturers. With the advancement of powerlooms, traditional handlooms have begun to lose their significance. However, handloom is one of the main occupations among the people of Thuraiyur. Thuraiyur is one of the very few towns in Tamil Nadu to have a high grade water management system. During the Monsoon, rain water from the nearby hills fill the lakes used to irrigate the surrounding agricultural lands. When the lake reaches its maximum level, safety valves are opened to drain the excess water into the neighbouring temple tank through an underground canal. Another underground canal also runs through the heart of town from Periya Eri to Chinna Eri, to irrigate the fields located south of Thuraiyur.
Көлік
Турайюр Тричи, Намаккаль, Мусири, Пермбалур, Ариялар, Жаянкондам, Коимбаторе, Оти, Ченнаи, Бангалор, Карур, Аттур, Таммампатти және Салем және Мадурай қалаларымен жақсы жол байланысымен байланысты. Негізгі автобус маршруттарынан басқа, шағын автобустар ауылдарды ішкі аймақпен байланыстыра отырып маңызды рөл атқарады. Ең жақын темір жол станциясы Тричи мен Арияларда орналасқан. Ең жақын әуежай - халықаралық және ішкі рейстерді ұсынатын Тиручираппалли халықаралық әуежайы және Мадурай халықаралық әуежайы. Оның жеке өңірлік көлік бөлімшесі бар, ол TN 48 Z **** болып нөмірленеді. Оның Тхирчираппали бөлімшесінің жанындағы Тамил Наду мемлекеттік көлік корпорациясының (TNSTC) депосы бар.
Thuraiyur is well connected by road to cities like: Trichy, Namakkal, Musiri, Perambalur, Ariyalur, Jayankondam, Coimbatore, Ooty, Chennai, Bangalore, Karur, Attur, Thammampatti and Salem and& Madurai. In addition to the main bus routes, mini buses play an important role in connecting villages within the hinterland. The nearest railway station is located in Trichy and Ariyalur. The nearest airport is Tiruchirappalli International Airport which offers international and domestic flights, and Madurai International Airport. It has a separate Regional Transport Unit Office Numbered as TN 48 Z ****. It has a Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) depot under the Thiruchirappali Division.
Прасанна Венкатачалапати ғибадатханасы
Прасанна Венкатачалапати ғибадатханасы Турайур Перманбалур жолында орналасқан. Бұл ғибадатхана Перумалмалдың басында орналасқан, ол Пачамал тауының жер деңгейінен 960 фут (293 м) биіктікте, Тхурайурдан Тхеручираппалли ауданында орналасқан. Бұл жерге таудағы жол арқылы жетуге болады. Ғибадатхананы Қариқала Чожанның немересі салған деп есептеледі. Кейіннен патшалар Каруппаннар мен Верасвами деп аталып, ғибадатханада табынады. Мыңдаған адам ай толған күндері Перумалмал тайғанын айнала отырып, Гиривалама (тау немесе төбенің айналасында айнала жүру) шеруіне қатысады. Тамилдер үшін демалыс күндері өте маңызды. Оған әр түрлі жерлерден көптеген адам келеді. Ғимараттардың жасы 1800 жылды құрайды және шола ғибадатханасының қалған үлгілерінің бірі. Ғибадатханада "Сабтасвара тхунгалы" бар, жеті музыкалық бағаналар соғылғанда музыкалық дыбыстар шығарады. Бұл ғибадатхананың орналасқан жерінде Тхримажа Трипати сияқты жеті төбе бар болғандықтан, оны Оңтүстік Трипати деп те атайды.
Prasanna Venkatachalapathi Temple, situated on the Thuraiyur Perambalur road, is the most prominent temple in the town. It temple is located at the top of Perumalmalai, which lies 960 feet (293 m) above ground level in the Pachamalai hills, from Thuraiyur in Tiruchirappalli district. The site is accessible via a mountain road. The temple is believed to have been constructed by the grandson of Karikala Chozhan. The kings were later named Karuppannar and Veeraswamy and they are worshiped at the temple. Thousands of devotees take part in the Girivalam (circumambulation around a mountain or hill) procession around the Perumalmalai hillock on all full moon days. In the Tamil month of Puratassi, Saturday is very popular. Many devotees from different places come to worship. The buildings are up to 1800 years old and include one of the remaining examples of Chola temple construction. The temple contains the "Sabthasvara thoongal", the seven musical pillars that produce musical sounds when banged. It is also called South Tripathi because where this temple is located on mountain also contains seven hills like Thirumazha Tripathy.