Джимми Баффет: Американдық әнші-әндер авторы (1946-2023)

Кіріспе

Американдық әнші-күйші (1946–2023)

Джеймс Уильям Баффетт (25 желтоқсан 1946 – 1 қыркүйек 2023) – американдық әнші-күйші. Ол тропикалық рок дыбысымен және өзінің ерекше бейнесімен танымал болды. Баффетт көптеген хит әндерді жазды, оның ішінде "The Big 8" деп аталатын әндер: "Маргаритавилл" (1977), Американың жазба индустриясы қауымдастығының "Ғасыр әндері" тізімінде 234-ші орында; "Дүйсенбі күні келермін" (1974); "Жүзбекөздер" (1979); "Жанжал" (1979); "Қырқындағы қарық" (1974); "Жұмақтағы чизбургер" (1978); "Неге мас болмаймыз" (1973); және "Еңсерулердегі өзгерістер, көзқарастардағы өзгерістер" (1977). Оның басқа да танымал әндері: "Теңізшінің ұлы" (1978), "Бір ерекше бейпорт" (1983) және Алан Джексонмен бірге орындалған "Енді бес сағат" (2003). Баффетт 1975 жылы Coral Reefer Band тобын құрды. Барлығы, Баффетт бүкіл әлемде 20 миллионнан астам сатылған жазбаларға ие болды. Баффетт екі рет "Грэмми" сыйлығына ие болды және 2024 жылы музыкалық өнері үшін "Рок-н-ролл залының" мүшесі болады. Баффетт өзінің музыкасының "аралдан қашу" өмір салтын бірнеше бизнес-жобаларға айналдырды, оның ішінде Джимми Баффеттің "Маргаритавилл" мейрамханалар желісі, бұрынғы "Чизбургер жұмақ" мейрамханалар желісі, сондай-ақ қонақүйлер, казинолар, алкоголь және зейнеткерлер үйлері. Баффетт әлемдегі ең бай музыканттардың бірі болды, оның байлығы 1 миллиард долларға жетеді. Ол сонымен қатар бестселлер автор болды. Оның адал жанкүйерлері "Парохедтер" деп аталады. Балалық шағының бір бөлігін Алабама штатының Мобил және Фейрхоп қалаларында өткізді. Ол Мэри Лорейннің (туған есімі Питс) (2003 жылғы 25 қыркүйекте қайтыс болды) және АҚШ Армиясының Инженерлер корпусында жұмыс істеген Джеймс Делани Баффетт кішінің (2003 жылғы 1 мамырда қайтыс болды) ұлы болды. Оның екі кіші әпкесі бар: Лори (1948 жылы туған) және Люси (1953 жылы туған). Бала кезінде Баффетт теңіз саяхатына бейімделді; оның әкесі Джеймс Делани Баффетт Ньюфаундлендтен келген пароход капитаны, ал әкесі теңіз инженері және теңізші болды. Бұл тәжірибелер кейін оның музыкасына әсер етті. 1961 жылы Миссисипи штатының Билокси қаласында халық музыкасының ансамблінің концертін көргеннен кейін Баффетт музыкант болғысы келетінін түсінді. 1964 жылы Макгилл институтын бітірді. 1966 жылы сәуірде Баффетт бір жылдан кейін Оберн университетінен шығып қалды, себебі "өзінің музыкаға және қыздарға деген жаңа қызығушылығын колледж сабақтарымен үйлестіре алмады". 1966 жылы Баффетт "Jefferson Airplane" тобына ұқсауға тырысқан "Upperstairs Alliance" тобында эсид-рок орындады. 1970 жылдың тамызында ол өзінің алғашқы альбомын, "Down to Earth" атты фолк-рок альбомын шығарды, ол 324 данаға сатылды. Сол жерде Баффетт әдеби ортамен байланысып, жазушылар Томас Макгуэйнмен (Баффеттің қарындасына үйленген), Джим Харрисонмен, Том Коркоранмен және Труман Капотемен танысты. Баффетт Дэвид Волковскийден шақыру алып, Пирс Хаус Мотеліндегі Chart Room Bar-да ақы төлеп ойнады. Сол жерде Баффетт екінші әйелімен танысты. 1973 жылы Баффетт ABC/Dunhill Records компаниясымен келісімшартқа қол қойды, сол кезде оны Дон Гант басқарды. 1973 жылдың қыркүйегінде ұшақ апатынан қайтыс болған Джим Кроустың орнына Баффетт тағайындалды. Баффетттің екінші альбомы және ABC/Dunhill Records-та шыққан алғашқы альбомы – "A White Sport Coat and a Pink Crustacean", ол Томплл Глейзердің Музыка жолындағы студиясында жазылған және 1973 жылдың маусымында шығарылған. Альбомда "Grapefruit—Juicy Fruit" және "Why Don't We Get Drunk" хит-синглдері, сондай-ақ Ки-Уэсттегі тәжірибесі туралы жазылған "I Have Found Me a Home" әні бар. Ол болашақ әйеліне олардың киімдерін тазартып, жыртылған Леви джинсы мен жағасы жоқ көйлектерін ауыстырғаны үшін алғысын білдіреді. 1976 жылдың қаңтарында Дон Гант шығарған "Havana Daydreamin" жарық көрді. 1977 жылдың қаңтарында Баффетт "Changes in Latitudes, Changes in Attitudes" альбомын шығарды, оның ішінде "Margaritaville" әні де бар. Сол жылы Баффетт Ки-Весттегі пәтерін Хантер С. Томпсонға жалға берді. 1978 жылдың наурыз айында Баффетт "Теңізшінің ұлы" альбомын шығарды. Атаулық трекке қоса, "Жұмақтағы чизбургер" әні Hot 100 хит-парадында 32-орынға жетті. 1983 жылы Баффетт "Маргаритавилл" брендін арнайы сусындар ретінде сауда маркасына айналдырғаны үшін Чи Чиге қарсы сотқа жүгінді және жеңіп шықты. 1985 жылдың қазан айында ол "Big Eight" әндерінің барлығын қамтыған "Songs You Know By Heart" жинағын шығарды және 2005 жылға қарай 7 миллионнан астам данасын сатып, өзінің ең көп сатылған альбомы болды. 1996 жылы Баффетт "Jamaica Mistaica" әнін жазды, ол 1996 жылдың қаңтарында Баффеттің Grumman HU 16 Hemisphere Dancer атты ұшағына Ямайка полициясы атқан оқиғаға негізделген. 1998 жылдың сәуірінде Баффетт Герман Вуктың "Карнавалды тоқтатпа" романы негізінде өзі жасаған музыкалық театр қойылымынан әндер жинағын шығарды; алтын сертификат алды. Фрэнк Синатра келесі айда қайтыс болғаннан кейін, ол оның жерлеу рәсіміне қатысты. Комик Джон Стюарт та "The Daily Show" бағдарламасында "Математика өте жағымды" деген сегментте әнді әжуалай сынға алды. 1999 жылға қарай Баффетт жылына шамамен 20–30 концерттік өнер көрсетуге көшті, екі күн қатарынан өнер көрсетуге сирек келісім білдірді, сейсенбі, бейсенбі және сенбі күндері ғана өнер көрсетуді ұнатты. Бұл кесте оның 1999 жылғы тікелей альбомына атау берді. 2003 жылы Баффетт Алан Джексонмен бірлесіп "It's Five O'Clock Somewhere" әнін орындады, ол Hot Country Songs хит-парадында рекордтық сегіз апта бойы көшбасшы болды. Бұл ән 2003 жылғы "Country Music Association Award" сыйлығын "Жылдың ең жақсы дуэттік орындауы" номинациясында жеңіп алды, Баффетттің 30 жылдық мансабындағы алғашқы сыйлық. Баффетттің "License to Chill" альбомы, 2004 жылғы 13 шілдеде шығарылған, Nielsen Soundscan мәліметтері бойынша алғашқы аптасында 238 500 дана сатылды. Бұл альбоммен Баффетт өзінің мансабында алғаш рет АҚШ-тың поп-альбомдар тізімінде көшбасшы болды. 2005 жылдың мамырында Баффетт Sirius Satellite Radio компаниясымен Radio Margaritaville радиостансасын эфирге беру туралы келісімге келді, ол 1998 жылдан бері тек онлайн режимінде ғана эфирге беріліп келді. Радиостанса Флорида штатының Киссимми қаласындағы Margaritaville Resort Orlando-дан эфирге шығады. 2006 жылдың тамызында Баффетт "Take the Weather with You" альбомын шығарды, ол елдік хит-парадта бірінші орынға шықты. Альбомда "Breathe In, Breathe Out, Move On" әні де бар, ол "Катрина" даулы болғандардың құрметіне жазылған. 2007 жылдың тамызында Баффетт Mohegan Sun Walk of Fame-те жұлдызға ие болды. 2010 жылдың сәуірінде 2008 және 2009 жылдардағы турлар кезінде жазылған өнер көрсетулерінен құралған "Encores" атты қос CD Walmart, Walmart.com және Margaritaville.com дүкендерінде эксклюзивті түрде шығарылды. 2010 жылы Баффетт соңғы онжылдықтағы ең көп билет сатқан он музыканттың қатарына енді, соңғы 10 жылда 4,5 миллион билет сатылды. Сингл 2017 жылдың қыркүйегінде платиналық сертификат алды. 2013 жылдың тамызында Баффетт "Songs from St. Somewhere" альбомын шығарды; көптеген әндер Сент-Бартстағы Eden Rock-та жазылған. Баффетт 2023 жылдың 6 мамырында Сан-Диегодағы Snapdragon Stadium-да соңғы толық концерттік өнерін көрсетті. Ол 11 маусымда Нью-Йорктің Амагасетт қаласында және 2 шілдеде Род-Айленд штатының Портсмут қаласында Coral Reefer Band мүшелерінің концерттерінде жасырын қонақ ретінде тағы екі рет өнер көрсетті, бұл оның өміріндегі соңғы өнер көрсетуі болды. Баффетттің өлімінен кейін 2023 жылдың қараша айында "Equal Strain on All Parts" альбомы шығарылды. Баффетт альбом атауын әкесінен естіген сөзден алған. Баффетт 2024 жылы музыкалық өнері үшін "Рок-н-ролл залының" мүшесі болып сайланды.

James William Buffett (December 25, 1946 – September 1, 2023) was an American singer songwriter. He was known for his tropical rock sound and persona, Buffett recorded many hit songs, including those known as "The Big 8": "Margaritaville" (1977), which is ranked 234th on the Recording Industry Association of America's list of "Songs of the Century"; "Come Monday" (1974); "Fins" (1979); "Volcano" (1979); "A Pirate Looks at Forty" (1974); "Cheeseburger in Paradise" (1978); "Why Don't We Get Drunk" (1973); and "Changes in Latitudes, Changes in Attitudes" (1977). His other popular songs include "Son of a Son of a Sailor" (1978), "One Particular Harbour" (1983), and "It's Five O'Clock Somewhere" with Alan Jackson (2003). Buffett formed the Coral Reefer Band in 1975. In total, Buffett sold over 20 million certified records worldwide, In addition to two Grammy Award nominations, Buffett will be posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in the Musical Excellence category in 2024. Buffett also parlayed the "island escapism" lifestyle of his music into several business ventures, including Jimmy Buffett's Margaritaville restaurant chain, the now defunct Cheeseburger in Paradise restaurant chain, and ventures in hotels, casinos, liquor, and retirement communities. Buffett was one of the world's richest musicians, with a net worth of $1 billion. He was also a bestselling author. His devoted fan base are known as "Parrotheads". and spent part of his childhood in Mobile and Fairhope, Alabama. He was the son of Mary Lorraine (née Peets) (died September 25, 2003) and James Delaney Buffett, Jr. (died May 1, 2003) who worked for the United States Army Corps of Engineers. He has two younger sisters, Laurie (born 1948) and Lucy (born 1953). As a child, Buffett was exposed to sailing; his grandfather, James Delaney Buffett, was a steamship captain from Newfoundland and his father was a marine engineer and sailor these experiences later influenced his music. In 1961, after seeing a folk music ensemble perform in Biloxi, Mississippi, Buffett realized that he wanted to be a musician. Buffett graduated from McGill Institute in 1964. Buffett failed out of Auburn after a year, in April 1966, "unable to balance his newfound interests in music and girls with his college classes". In 1966, Buffett played acid rock in a band called the Upstairs Alliance that was trying to sound like Jefferson Airplane. He released his first album, the country tinged folk rock record Down to Earth, in August 1970; it sold 324 copies. There, Buffett got involved in the literary scene, meeting writers Thomas McGuane (who married Buffett's sister), Jim Harrison, Tom Corcoran, and Truman Capote; Buffett was hired by David Wolkowsky, playing for drinks at the Chart Room Bar in the Pier House Motel. There, Buffett met his second wife. In 1973, Buffett signed a recording contract with ABC/Dunhill Records, then run by Don Gant. After Jim Croce died in a plane crash in September 1973, Dunhill promoted Buffett as a replacement. Buffett's second release and his first release on ABC/Dunhill Records was A White Sport Coat and a Pink Crustacean, recorded at Tompall Glaser's studio on Music Row and released in June 1973. The album featured the hit singles "Grapefruit—Juicy Fruit" and "Why Don't We Get Drunk" as well as "I Have Found Me a Home", written about his experiences in Key West. He credits his future wife for cleaning up their look, replacing their ripped Levi jeans and collarless shirts. Havana Daydreamin', produced by Don Gant, was released in January 1976. In January 1977, Buffett released Changes in Latitudes, Changes in Attitudes, which, in addition to the title track, featured his breakthrough hit song "Margaritaville". That year, Buffett sublet his apartment in Key West to Hunter S. Thompson. In March 1978, Buffett released Son of a Son of a Sailor. In addition to the title track, it featured "Cheeseburger in Paradise", which reached number 32 on the Hot 100. In 1983, Buffett filed and won a lawsuit against Chi Chi's for attempting to trademark "Margaritaville" as a drink special. In October 1985, he released the compilation album Songs You Know By Heart, which included all of the "Big Eight" songs and was his best selling album, selling over 7 million copies by 2005. In 1996, Buffett penned the song "Jamaica Mistaica" for his Banana Wind album based on a January 1996 incident in which Buffett's Grumman HU 16 airplane named Hemisphere Dancer was shot at by Jamaican police, who believed the craft to be smuggling marijuana. In April 1998, Buffett released an album of songs from a musical theatre production he co created based on Herman Wouk's novel, Don't Stop the Carnival; was certified gold. After Frank Sinatra died the following month, he attended his funeral. Comedian Jon Stewart also jokingly criticized the song on The Daily Show during a segment called "Math Is Quite Pleasant". By 1999, Buffett had shifted to a more relaxed concert schedule of around 20–30 dates per year, with infrequent back to back nights, preferring to play only on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays. This schedule provided the title of his 1999 live album. In 2003, Buffett partnered in a partial duet with Alan Jackson for the song "It's Five O'Clock Somewhere", which spent a then record eight weeks atop the Hot Country Songs charts. This song won the 2003 Country Music Association Award for Vocal Event of the Year, Buffett's first award in his 30 year recording career. Buffett's album License to Chill, released on July 13, 2004, sold 238,500 copies in its first week of release according to Nielsen Soundscan. With the album, Buffett topped the U. S. pop albums chart for the first time in his career. In May 2005, Buffett signed an agreement with Sirius Satellite Radio to broadcast Radio Margaritaville, which, from its founding in 1998, was broadcast only online. The channel broadcasts from the Margaritaville Resort Orlando in Kissimmee, Florida. In August 2006, Buffett released the album Take the Weather with You, which hit number 1 on the country chart. The album included "Breathe In, Breathe Out, Move On", written in honor of the survivors of Hurricane Katrina. Also in August 2007, Buffett received a star on the Mohegan Sun Walk of Fame. In April 2010, a double CD of performances recorded during the 2008 and 2009 tours called Encores was released exclusively at Walmart, Walmart. com, and Margaritaville. com. In 2010, Buffett was named the tenth biggest touring artist of the decade, with 4.5 million ticket sales over the previous 10 years. The single was certified platinum in September 2017. In August 2013, Buffett released Songs from St. Somewhere; many of the songs were recorded at Eden Rock, St Barths. Buffett performed his final full concert at Snapdragon Stadium in San Diego on May 6, 2023. He made two further concert appearances, as an unannounced guest at concerts by Coral Reefer Band members, in Amagansett, New York, on June 11 and in Portsmouth, Rhode Island, on July 2, his final live performance before his death. Equal Strain on All Parts was released posthumously in November 2023. Buffett got the idea for the album title from his grandfather's description of a nap. Buffett was posthumously selected for induction into the Rock and Roll Hall of Fame in 2024 in the musical excellence category.

Музыкалық стиль

Баффетт музыкасы кантри, рок, фолк, калипсо және поп музыкасын жағалау және тропикалық тақырыптармен үйлестірді, осының нәтижесінде кейде "олтық және батыс" немесе тропикалық рок деп атайды. "Бұл таза қашқындық, басқа да ештеңе емес. Мен бұл істі бастаған бірінші адам емеспін, және соңғы да болмаймын. Бірақ менің ойымша, адамның табиғатында көңіл көтеру қажеттігі жатыр. Сіз өмір күріші үшін не істесеңіз де, немесе сізді стреске ұшырататын өмірдің басқа да жақтарынан арылу керек. Мен жұмыстың 50/50 көңілді болуын қадағалаймын, және әзірге бұл дұрыс болып жатыр." Джимми Баффет.

1989 жылы "Вашингтон пост" газетіндегі музыка сыншысы Баффетт музыкасын "тропикалық сергектік пен кантри ерекшелігінің үйлесімі, кейбіреулер Ки-Вест немесе Мексика шығанағы мен батыс әуені деп атаған" деп сипаттады. "Gulf and western" атауы Баффеттің ерте музыкасының элементтерінен, соның ішінде кантри музыкасының ықпалынан және Мексика шығанағының жағалауынан алынған лирикалық тақырыптардан туындаған. Бұл "Country & Western" форматымен ойын, ал Gulf+Western – Paramount Pictures компаниясының бұрынғы бас компаниясы. 2020 жылы Associated Press Баффетт дыбысын "Мексика шығанағының ерекше қоспасы – кантри, поп, фолк және рок, Баффеттің ырғақты дауысымен үйлесімді" деп сипаттады. "Сталь-пан, тромбон және педальды сталь гитараны осыншалықты оңай үйлестіретін адамдар аз."

Музыкалық мұра

Баффеттің музыкалық ықпалы деп атаған музыканттардың қатарында Баффеттің Coral Reefer Band тобының бұрынғы мүшесі Грег "Фингерс" Тейлор, сондай-ақ Кенни Чесни, Алан Джексон және Зак Браун сияқты "жағажай және ішімдік тақырыптарына қызығушылық танытқан" музыканттар бар.

"Көкпек бас" күйшілері

Parrot Head немесе Parrothead – Джимми Баффетт жанкүйерлері үшін жиі қолданылатын лақап ат, ал жас жанкүйерлер немесе Parrothead-тардың балалары үшін «паркет» немесе «кит» терминдері қолданылады. 1985 жылы Огайо штатының Мейсон қаласындағы Кингс-Айлендтегі Тимберуолф амфитеатрында өткен Джимми Баффетт концертінде Баффетт, барлығының Гавай көйлектері мен попугай бас киімдерін кигенін, ал олар Deadheads сияқты оның концерттерін қайта-қайта көруге келетінін айтты. Содан кейін Coral Reefer Band мүшесі болған Тимоти Б. Шмит оларды сипаттау үшін «Parrot Head» терминін қолданды. 1989 жылы Атлантада алғашқы Parrothead клубы құрылды. Жыл сайынғы Ки-Весттегі (Флорида) «Ақылдасулар кездесуі» – Фантазия фестивалінен кейін өтетін бес күндік фестиваль, оған шамамен 5000 Parrothead қатысады. Pikes Peak Hash House Harriers және Harriettes жыл сайын Parrot Head Hash демалысын өткізеді, оны Yeastee Boy және Bread Box ұйымдастырады. Баффетт жанкүйерлерінің көп бөлігі бейби-бумерлерден тұрады. Оның концерттері көңілді тойлармен және спирттік ішімдіктермен белгілі болды. Баффет өзінің үлкен қызы Саванна Баффеттпен бірге «Жолы болған монах» және «Қиындықтар қуыршақтары» атты екі балалар кітабын жазды. «Жолы болған монах» кітабының алғашқы қатаң мұқабасы екеуінің оқыған жазбасының кассеталық нұсқасын және Майкл Утли жазған түпнұсқа музыкалық қосымшаны қамтыды. Баффеттің «Тұзды жердің бір бөлігі» романы 2004 жылдың 30 қарашасында жарық көрді, ал кітаптың бірінші басылымына «Тұзды жердің бір бөлігі» әнінің CD-синглі қосалды. Кітап жарық көргеннен кейін көп ұзамай New York Times бестселлер тізіміне енді. Баффеттің соңғы «Swine Not?» атты кітабы 2008 жылдың 13 мамырында жарық көрді.

Саундтректер

Баффетт 2006 жылы Вил Шрайнердің режиссерлігімен Карл Хиасеннің кітабы негізінде түсірілген "Хут" фильміне саундтрек жазды, оның өндірісіне қатысты және онда рөл ойнады. Фильм Баффетт үшін маңызды болған табиғатты қорғау сияқты мәселелерге назар аударды. Алайда, фильм сыншылардың да, көрермендердің де жоғары бағасын алмады. 1985 жылы Джон Кендидің басты рөлде ойнаған "Summer Rental" фильмі үшін "Turning Around" әні; 1982 жылы түсірілген "Fast Times at Ridgemont High" фильмі үшін "I Don't Know (Spicoli's Theme)" әні; 1980 жылы Джон Траволтаның қатысуымен түсірілген "Urban Cowboy" фильмі үшін "Hello, Texas" әні жазылды.

Камео-спектакльдер

Баффет "Репо-мен", "Хук", "Кобб", "Хут", "Конго" және "Жерден Айға дейін" фильмдерінде эпизодтық рөлдерде ойнады. Ол сондай-ақ "Ранчо Делюкс" (сонымен қатар музыкасын өзі жазды) және FM фильмдерінде өзін-өзі сомдап, эпизодтық рөлдерде пайда болды. Баффет "Сезам көшесі" арнайы бағдарламасы "Эльмопалузада" танымал қуыршақ Кермиттің қасында "Кариб теңізінің амфибиясы" әнін орындады. Баффет 2010 жылы қайта жаңартылған "Гавайи Five 0" сериалының жеті эпизодында, 2011, 2013 сәуір, 2015 наурыз, 2017 қаңтар, 2018 наурыз, 2019 мамыр және 2020 наурыз айларында тікұшақ пилоты Франк Бама рөлін сомдады. Баффет 2015 жылы "Юралық әлем" фильмінде эпизодтық рөлде ойнады, онда динозаврлар паркте босатылғанда екі маргаританы ұстап тұрғаны көрінеді. 2017 жылы Баффет "NCIS: New Orleans" эпизоды "Rogue Nation" музыкалық қонағы болды, ол Дуэйн Прайдтың (Скотт Бакула) жаңадан қайта салынған барында "I Will Play for Gumbo" әнін орындады. Оның соңғы телевизиялық көрсетілімі 2024 жылы "Life and Beth" эпизоды "Who Dat?" эпизодында Бетке (Эми Шумер) және оның күйеуіне Нью-Орлеанс көшесінде сол күйді орындауы болды. 2019 жылы Баффет Хармония Кориннің "The Beach Bum" фильмінде өзін ойнады. Баффет өзінің және Дики Делани атты алаяқтың рөлін сомдады, ол "Blue Bloods" сериалының 12-ші маусымының 11-ші эпизодында схемалар жасап, күдіксіз адамдарды алдау үшін танымал әнші болып көрінді.

Театр

1994 жылы Баффет Герман Вуктің 1965 жылғы «Карнавалды тоқтатпа» романы негізінде музыкалық қойылым жасауды бастады. Баффет музыка мен ән сөздерін жазды, ал Вук қойылымның либреттосын жазды. «Don't Stop the Carnival» 1997 жылы Флорида штатының Майами қаласында дебют жасады, бірақ сыншылар тарапынан жағымсыз пікірлер алды. Қойылым Майамиде бар болғаны алты апта ғана көрсетілді. «Маргаритавиллге қашу» музыкалық қойылымы 2017 жылдың мамыр айынан шілде айына дейін Сан-Диегодағы Ла-Холла театрында қойылды. Содан кейін қойылым Нью-Орлеан, Хьюстон және Чикаго қалаларында шектеулі уақытқа қойылды және сыншылар тарапынан жақсы қабылданып, мақтауға ие болды. Қойылымның либреттосын Грег Гарсия мен Майк О'Мэлли жазды, ал онда Баффеттің классикалық әндері қолданылды, олардың кейбіреулерінің мәтіні сюжетке сәйкес ету үшін қайта жазылды. Қойылым 2018 жылдың 16 ақпанында Бродвейдегі Маркиз театрында алдын ала көрсетілімдерді бастады және 15 наурызда Тони сыйлығының иегері Кристофер Эшлидің режиссерлігімен ресми түрде ашылды. Бродвейдегі қойылым Нью-Йорк сыншыларынан аралас пікірлер алды және 29 алдын ала көрсетілім мен 124 тұрақты қойылымнан кейін 1 шілдеде жабылды. 2019 жылдың күзінде Род-Айленд штатының Провиденс қаласынан ұлттық тур бастау алды. «Margaritaville» бренді арқылы Баффет мейманханаларға, казиноларға, круиздік саяхаттарға, мейрамханалар мен барларға, таңбаланған тағамдарға, сусындарға, алкогольді ішімдіктерге, сыртқы жиһазға, үйге арналған заттарға, тұрмыстық техникаға, киім-кешек пен аксессуарларға лицензия берді.

Ресторандар

1984 жылы Баффетт пен оның досы Алабама штатының Гальф-Шорс қаласында және Кайман аралдарында футболка дүкенін ашты. Бұрын Баффетт 2002 жылы Bloomin' Brands компаниясымен бірлесіп құрылған Cheeseburger in Paradise мейрамханалар желісіне ие болған. Ол 2012 жылы Luby's компаниясына 11 миллион долларға сатылып, 2020 жылы жабылды.

Жазу белгілері

1992 жылы Баффетт MCA Records арқылы таралған Margaritaville Records жазбалар компаниясын құрды. Оның MCA Records-пен шарты 1996 жылы аяқталды. 1999 жылы ол тікелей концерттерде жазылған альбомдарды шығару үшін Mailboat Records компаниясын іске қосты.

Сүт

Баффетт Коронадан концерттік демеушілік іздеп, алды; бұл серіктестік бренд сатылымын арттырғаны үшін мақталып, табысқа жеткізді.

Казинолар

2013 жылы Баффетт Нью-Джерси штатының Атлантик-Сити қаласындағы Resorts Casino Hotel қонақ үйімен серіктесіп, қонақ үйде 35 миллион долларлық Джими Баффетт Margaritaville тақырыбындағы ойын-сауық кешенін ашты. Кешенге алып блендері мен тики-бары бар Margaritaville мейрамханасы, Landshark Bar and Grill, 5 O’Clock Somewhere бары, кофехана, сауда дүкені және 12 Margaritaville тақырыбындағы үстел ойындары мен 160 ойын автоматы бар ойын алаңы кірді. Миссисипи штатының Билокси қаласындағы Margaritaville казино мен мейрамханасы Баффеттен атты лицензиялады; ол 2012 жылдың мамыр айынан 2014 жылдың қыркүйегіне дейін жұмыс істеді. Билоксиге Баффетт тақырыбындағы казино салу жоспары 2000 жылдан бері қарастырылып келеді.

Спорт

2009 жылдың 8 мамырынан 2010 жылдың 5 қаңтарына дейін Майами Дельфиндерінің үй стадионы, қазір Хард-Рок стадионы деп аталатын стадион, сегіз айлық атау құқығы шарты бойынша ЛэндШарк стадионы деп аталды. Баффет сонымен қатар команда үшін 1979 жылғы "Fins" әніне жаңа мәтін жазды, ол Дельфиндердің үй матчтарында ойнатылады. Бейсболға жанкүйер болғандықтан, Баффет екі кіші лига командасының бір бөлігіне иелік етті: Майами/Форт Майерс Миракл (1989–2014) және Мэдисон Блэк Вулф (1996–2000).

Бейне ойындар

2012 жылы THQ компаниясы Facebook платформасы үшін "Margaritaville Online" ойынын шығарды. Ойын екі жыл өткен соң қолданудан тоқтатылды. Бұл серіктестік 2017 жылы Оңтүстік Каролина штатындағы Хилтон Хед аралында, ал 2021 жылы Флорида штатындағы Панама Сити Бич қаласында да осы сияқты зейнеткерлер үйірмелерін құруды жариялады.

Марихуана

2018 жылдың қыркүйегінде Баффетт, Wrigley Company мұрагері Уильям Wrigley Jr. II-нің Surterra Holdings компаниясымен бірігіп, "Coral Reefer" тауарлық белгісіне лицензия берді; ол 2019 жылдың сәуірінде қолданысқа енгізілді. Тауарлық белгіге лицензия беру 2023 жылдың сәуірінде тоқтатылды.

Беркшир Хатауэй

1980 жылдары Баффет Уоррен Баффетпен дос болып, «Беркшир Хатауэй» акционеріне айналып, жылдар бойы үлесін арттырды. Олар туыс болмаса да, бір-бірін «Жими немере» және «Уоррен аға» деп атады. 1986 жылы Баффет «Save the Manatee» тіркеу нөмірін енгізу жұмысын бастады, онда Батыс Үнді манатының суреті бейнеленген, түскен қаражат «Save the Manatee» клубына аударылды. Баффет бірнеше дауылдан зардап шеккендерге көмек көрсету концерттерінде өнер көрсетті, оның ішінде 2004 жылдың қараша айында өткен «Surviving the Storm» концертінде, сол жылы болған «Чарли», «Фрэнсис», «Иван» және «Жанна» дауылдарына көмек көрсету үшін қаражат жиналды. 2008 жылдың қаңтар айында Баффет Гонконгта концерт өткізіп, шетел тілшілер клубының қайырымдылық қорына мұқтаж балаларға көмек көрсету үшін қаражат жинады. 2010 жылдың 11 шілдесінде Джесси Винчестер мен Аллен Туссентпен бірге, Мексика шығанағының түлігі Баффет Алабама штатының Gulf Shores жағажайында 35 000 адамға арналған тегін концерт берді, мақсаты – «Deepwater Horizon» мұнай ағынынан кейін аймаққа туризмді қайтару болды. Баффет әндерінің сөздерін экологиялық апатқа сілтеме жасау үшін өзгертті.

Апаттан зардап шеккендерге көмек көрсету

2010 жылы Гаитиде болған жер сілкінісінен кейін Баффетт үйін жоғалтқандарға көмек көрсету үшін су ұшағымен шатырлар әкелді. Ирма дауылынан кейін Баффет жеке ұшақтарды көмек жіберу үшін жіберіп, Густавияда, Сент-Бартемиде қайырымдылық концерт берді. Баффет екінші әйелі Джейнмен (туған тегі Слагсволь), сол кезде Оңтүстік Каролина университетінің студенті болған, жазғы демалысында Ки-Уэстке келгенде Chart Room барда танысты; ол университетте оқуын аяқтамады. Олар 1977 жылы Колорадо штатының Аспен қаласында некелеседі. 1975 жылы Баффеттің концертінде алғашқы әнші ретінде өнер көрсеткен Eagles тобы олардың тойында ойнады. 1980-жылдардың басында олардың шалқалаған өмір салтынан қарым-қатынастарын үзді, бірақ 1991 жылы ол жазылғаннан кейін қайта табысты. 2010 жылы Баффет Флорида штатының Палм-Бич қаласындағы үйін Джон Стрикерге 18,5 миллион долларға сатты; ол бұл үйді 1994 жылы 4,4 миллион долларға сатып алған. Сол кезде оның аймақта 2 пәтерлік үйі де болды, оны ол 2002 жылы 802 000 долларға сатып алған. 2013 жылы Баффет Palm Beach-те 3100 шаршы метрлік тағы бір үйді 1,3 миллион долларға сатып алды. 2014 жылдың сәуірінде ол Беверли-Хиллсте (Калифорния) 4322 шаршы метрлік үйді 8,25 миллион долларға сатып алды. 2020 жылы Баффет Палм-Бичтегі 4783 шаршы метрлік үйін 6,9 миллион долларға сатты; ол 2011 жылы оған 4,95 миллион доллар төлеген. Баффеттің Сен-Бартелемиде де үйі болды, онда ол 1980-жылдардың басында уақыт-уақыт тұрды. Ол жерде Баффет Autour de Rocher қонақ үйі мен мейрамханасының бір бөлігіне ие болды. Ол өртеніп кетті. 2012 жылдың 1 сәуірінде ол Сентс бас жаттықтырушысы Шон Пейтонды Жаңа Орлеандағы концертте Корал Рифер тобының құрметті мүшесі ретінде тағайындады, бұл Пейтонның Ұлттық футбол лигасымен болған дауға байланысты болды. Баффеттің ұшқышқа жарамдылығы бар еді және ол концерттік турнелерде және саяхаттарында жиі пайдаланатын Dassault Falcon 900 ұшағына ие болды. Ол сонымен қатар Boeing Stearman, Cessna Citation, Lake Amphibian, Pilatus PC 12 және Grumman Albatross ұшақтарына ие болды. 1994 жылдың 25 тамызында, шамамен сағат 15:00-де (Шығыс уақыты бойынша) ұшуға тырысқанда, Баффет өзінің Grumman G 44 Widgeon ұшағын Массачусетс штатының Нантакет аймағындағы суға құлатты. Ұшақ мұрнымен суға түсті, Баффет қауіпсіздікке жүзіп шықты және жеңіл жарақат алды. Баффеттің ұшағынан шығарып жіберген төреші оның кім екенін білмеген сияқты, және "Хит" командасының жаттықтырушысы Пэт Райлиге ашуланды, өйткені Райли Баффеттің кім екенін түсіндіруге тырысқанда, оны "Байбақша" болған ба деп сұрап, оны қорлап жатыр деп ойлады, бұл Баффеттің жанкүйерлерінің лақап аты. 2006 жылдың 6 қазанында Баффетті француз кеден қызметкерлері 100 таблетка экстази алып жүргені үшін Сент-Тропеде ұстады. Баффеттің жеке ұшағы "Dassault Falcon 900" Тулон-Хайер халықаралық әуежайына қонғаннан кейін оның багажы тексерілді. Ол 300 доллар айыппұл төлеп, босатылды. Баффеттің өкілі бұл таблеткалар рецепт бойынша берілген дәрілер екенін айтты, бірақ ол дәрінің немесе емделіп жатқан денсаулық мәселесінің атын атаудан бас тартты. Баффет бұл "экстазидің" шын мәнінде Foltx деп аталатын В витаминінің қосымшасы екенін мәлімдеді. 2011 жылдың 26 қаңтарында (Австралия күні) Сиднейдегі Хордерн павильонында Баффеттің концерті кезінде ол бис бергеннен кейін сахнадан құлап, есінен таныды. Сәйкес келіп, жарақаттық хирург Гордиан Фулде концертте болды және сахнаға жақын тұрды; Фулде Баффетке оқиға орнында көмек көрсетті. Баффет бірнеше минут ішінде есін жинады, содан кейін оны емдеу үшін Сент-Винсент ауруханасының жедел жәрдем орталығына апарды және келесі күні босатылды. 2015 жылы Баффет Майами университетінің бітіру салтанатында сөйледі және музыка саласының құрметті докторлық дәрежесін алды. Авиатордың көзілдірігін киіп, ол түлектерге "Паскагула жүгірісі" әнінен "әлемді көруге, қызды сүйеуге және жабайы меридианды кесуге уақыт келді" деді. 2017 жылға қарай Баффеттің диетасында қант немесе көмірсулар болмады, жексенбі күндерін қоспағанда, және ол енді марихуана шекпейтін болды. Баффет Демократиялық партия саясаткерлері үшін, соның ішінде 2016 жылы Хиллари Клинтон үшін қаржы жинау шараларын өткізді. 2018 жылы Баффет Боб Грэмнің қызы Гвен Грэмді қолдау үшін Флорида губернаторы сайлауының демократиялық праймеризінде концерт өткізді. Баффет католик дінінде тәрбиеленген, бірақ өскенде дінге адаспады. 2015 жылы Баффеттің туған қаласы Миссисипи штатының Паскагула қаласында оның құрметіне көпір салынды, ол Баффет көпірі деп аталды. 2023 жылы жаңадан ашылған қабықшалы жануарлардың бір түрі, Gnathia jimmybuffetti, Баффеттің есімімен аталды.

After the 2010 Haiti earthquake, Buffett brought tents via his seaplane to donate to those that lost their homes. In the aftermath of Hurricane Irma, Buffett sent private planes to help ferry supplies and gave a benefit concert in Gustavia, Saint Barthélemy. Buffett met his second wife, Jane (née Slagsvol), then a student at the University of South Carolina, at the Chart Room bar while she was visiting Key West on spring break; she never returned to the university. They were married in 1977 in Aspen, Colorado. The Eagles, for whom Buffett was the opening act in 1975, played at their wedding. They split in the early 1980s due to their partying lifestyle but reconciled in 1991 after she got sober. In 2010, Buffett sold his house in Palm Beach, Florida, to Jon Stryker for $18.5 million; he had bought the house in 1994 for $4.4 million. At that time, he also owned a 2 unit property in the area, which he purchased in 2002 for $802,000. In 2013, Buffett purchased another house in Palm Beach, with 3,100 square feet, for $1.3 million. In April 2014, he bought a 4,322 square foot house in Beverly Hills, California for $8.25 million. In 2020, Buffett sold a 4,783 square foot house in Palm Beach for $6.9 million; he paid $4.95 million for it in 2011. Buffett also owned a home in Saint Barthélemy, where he lived on and off in the early 1980s. There, Buffett was part owner of the Autour de Rocher hotel and restaurant. It burned down. On April 1, 2012, he had Saints head coach Sean Payton serve as an honorary member of the Coral Reefer Band at a concert in New Orleans in protest of Payton's suspension by the National Football League as a result of the New Orleans Saints bounty scandal. Buffett was an avid pilot and owned a Dassault Falcon 900 jet that he often used while on concert tours and during his travels. At various points, he also owned a Boeing Stearman, Cessna Citation, Lake Amphibian, Pilatus PC 12, and Grumman Albatross. While attempting to take off on August 25, 1994, around 3:00 p. m. Eastern time, Buffett crashed his Grumman G 44 Widgeon into the waters off Nantucket, Massachusetts. The airplane nosed over, and Buffett was able to swim to safety, sustaining only minor injuries. The referee who ejected Buffett apparently did not know who he was, and got upset at Heat coach Pat Riley because he thought Riley—who was trying to explain to him who Buffett was—was insulting him by asking if he had ever been a "Parrothead", the nickname for Buffett fans. On October 6, 2006, Buffett was detained by French customs officials in Saint Tropez for allegedly carrying over 100 pills of ecstasy. Buffett's luggage was searched after his Dassault Falcon 900 private jet landed at Toulon Hyères International Airport. He paid a fine of $300 and was released. A spokesperson for Buffett stated the pills in question were prescription drugs but declined to name the drug or the health problem for which he was being treated. Buffett released a statement that the "ecstasy" was in fact a B vitamin supplement known as Foltx. At a performance by Buffett on January 26, 2011 (Australia Day) at Sydney's Hordern Pavilion, he fell off the stage after an encore and lost consciousness. Coincidentally, Gordian Fulde, a trauma surgeon, was at the concert and close to the stage; Fulde treated Buffett at the scene. Buffett regained consciousness within a few minutes, and was then transported to St. Vincent's Hospital Emergency Centre for treatment and was discharged the next day. In 2015, Buffett spoke at the University of Miami's graduation ceremony and received an honorary doctorate in music. Wearing aviator sunglasses, he told graduates, from a line in his song "The Pascagoula Run", that "it's time to see the world, time to kiss a girl, and time to cross the wild meridian." By 2017, Buffett's diet did not include sugar or carbohydrates, except on Sundays, and he no longer smoked marijuana. Buffett hosted fundraisers for Democratic politicians, including several for Hillary Clinton in 2016. In 2018, Buffett hosted a concert to support Gwen Graham, daughter of Bob Graham, in the Democratic primary of the 2018 Florida gubernatorial election. Buffett was raised Catholic, although he did not practice the religion later in life. In 2015, Buffett's hometown of Pascagoula, Mississippi, named a bridge after him in his honor, Buffett Bridge. A species of crustacean discovered in 2023, Gnathia jimmybuffetti, was named after Buffett.