Майкл Уильямс (1935-2001) – британ актері, «A Fine Romance» сериалымен және BBC радиодағы Шерлок Холмстың досы Уотсон даусымен танымал. Джуди Денчпен некеде болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актер (1935–2001)
British actor (1935–2001)
Майкл Леонард Уильямс (9 шілде 1935 – 11 қаңтар 2001) – британдық актер, классикалық және комедиялық рөлдерді орындаған. Ол әйелі, леди Джуди Денчпен бірге "A Fine Romance" ситкомындағы ойнаған рөлімен және BBC радиосының ұзақ жылдарға созылған Шерлок Холмс адаптацияларында доктор Уотсонға дауыс бергенімен ең көп танылды.
Michael Leonard Williams (9 July 1935 – 11 January 2001) was a British actor who played both classical and comedy roles. He was best known for co starring in the sitcom A Fine Romance with his wife Dame Judi Dench, and for voicing Dr. Watson in the long running Sherlock Holmes adaptations for BBC Radio.
Өмірбаян
Уильямс Англияның Ланкашир графтығындағы Салфорд қаласында дүниеге келген. Уильямс Джуди Денчқа 1971 жылдың 5 ақпанында үйленді, сол жылы олар Джон Вебстердің «Мальфи герцогинясы» пьесасында бірге ойнады. Олардың бір қызы болды, Финти Уильямс, ол да актриса. Уильямс актер Рори Киннердің крест әкесі болды. Уильямс Рим-католик актерлер гильдиясының президенті болды. 65 жасында өкпе рагынан қайтыс болғанға дейін Уильямс Ұлыбританиядағы католик өміріне қосқан үлесі үшін Папа Иоанн Павел II-нің Қасиетті Григорий орденімен (KSG) марапатталды. Бұл құрмет оған 2001 жылдың 10 қаңтарында үйде ресми түрде табысталды. Ол келесі күні қайтыс болды және Уорвикширдегі Шарлекоттың Англикан шіркеуінің қорына жерленді. Уильямс «Эвертон» футбол клубының жанкүйері еді.
Williams was born in Salford, Lancashire, England. Williams married Judi Dench on 5 February 1971, the same year in which they co starred in a stage production of John Webster's The Duchess of Malfi. They had one daughter, Finty Williams, who is also an actress. Williams was also godfather to the actor Rory Kinnear. Williams was the President of the Roman Catholic Actors' Guild. Shortly before his death from lung cancer aged 65, Williams was appointed a Knight of St Gregory (KSG) by Pope John Paul II for his contribution to Catholic life in Britain. The honour was officially bestowed upon him at home on 10 January 2001. He died the next day, and was buried in the churchyard of St Leonard's, the Anglican parish church of Charlecote, Warwickshire. Williams was a fan of Everton FC.
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескертулер1962 Z Cars Норберт Наттал 1 бөлім1970 |A Family at War Эдди Чаппел 1 бөлім1971 Элизабет R Франсуа, Анжу және Аленсон герцогы 1 бөлім1975 Аспан астындағы дарға асылған Алан Кроу 8 бөлім 1979 Менің ұлым, менің ұлым Уильям Эссекс 8 бөлім1980 Суық климаттағы махаббат Дэви Уорбек 8 бөлім1981–1984 Тамаша романс Майк Селвей 26 бөлім1987 Блант: Төртінші адам Горонви Рис1988 Екі бірінші Норман 'Н. V.' Стэндиш 7 бөлім1988–1989 Чарли Чек Чарли Чек, Льюис Т. Дак, Трейдер Джонс және Литтербэг (дауыс) 13 бөлім1989 Екінші экран Майкл Дарлоу 1 бөлім1993–1994 Некелік құқықтар Барри Мейсфилд 13 бөлім1993–1995 Қыркүйек әні Билли Балсам 20 бөлім1996 Каванаг QC DCI Ноуленд 1 бөлім1996–2000 Брамбли Хедж Мистер Эпл 8 бөлім1997 Уақыттың музыкасына би Тед Джевенс 2 бөлім1999 Лепреконның сиқырлы аңызы Әке Дейли 2 бөлім, (соңғы көрсетілім)
Year Title Role Notes1962 Z Cars Norbert Nuttall 1 episode1970 |A Family at War Eddie Chappell 1 episode1971 Elizabeth R François, Duke of Anjou and Alençon 1 episode1975 The Hanged Man Alan Crowe 8 episodes 1979 My Son, My Son William Essex 8 episodes1980 Love in a Cold Climate Davey Warbeck 8 episodes1981–1984 A Fine Romance Mike Selway 26 episodes1987 Blunt: The Fourth Man Goronwy Rees1988 Double First Norman 'N. V.' Standish 7 episodes1988 1989 Charlie Chalk Charlie Chalk, Lewis T. Duck, Trader Jones and Litterbug (voice) 13 episodes1989 Screen Two Michael Darlow 1 episode1993–1994 Conjugal Rites Barry Masefield 13 episodes1993–1995 September Song Billy Balsam 20 episodes1996 Kavanagh QC DCI Knowland 1 episode1996 2000 Brambly Hedge Mr. Apple 8 episodes1997 A Dance to the Music of Time Ted Jeavons 2 episodes1999 The Magical Legend of the Leprechauns Father Daley 2 episodes, (final appearance)
Радио рөлдерін таңдау
Жыл Атауы Рөлі1973 Ерлер мен әйелдер арасындағы соғыс оқырман1989–1998 Шерлок Холмс Доктор Уотсон1990 Форсайт хроникасы Жас Джолион Форсайт1995–1996 Оглеторптегі өзгеріс Рокет1995–1999 Джордж Крэдж сериясы Джордж Крэдж1997 Мансфилд паркі Сэр Томас Бертрам1998–1999 Ескі ит және бөдене Джек1999–2000 Бристоу Бристоу
Year Title Role1973 The War Between Men and Women reader1989–1998 Sherlock Holmes Dr. Watson1990 The Forsyte Chronicles Young Jolyon Forsyte1995–1996 Change at Oglethorpe Rocket1995–1999 The George Cragge series George Cragge1997 Mansfield Park Sir Thomas Bertram1998–1999 Old Dog and Partridge Jack1999–2000 Bristow Bristow