Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапонияның премьер-министрі 1978-1980 жылдары
Prime Minister of Japan 1978 to 1980
Масайоши Охира (大平 正芳) – 1978-1980 жылдары Жапонияның премьер-министрі болған жапон саясаткері. Охираның өкілеттігі қызмет бабында қайтыс болғандықтан тоқтатылды; ол қызметте қайтыс болған соңғы жапон премьер-министрі болып табылады.
Masayoshi Ōhira (大平 正芳) was a Japanese politician who was Prime Minister of Japan from 1978 to 1980. Ōhira's term was cut short when he died in office; he remains the most recent Japanese Prime Minister to die in office.
Ерте өмір
Масаёши Охира 1910 жылғы 12 наурызда Кагава префектурасының Вада қаласында (қазіргі Канонджи, Кагава) фермер Тосиёси Охира мен оның әйелі Сакудың үшінші ұлы ретінде дүниеге келді. Әкесі білім алмағанмен, ауылдық кеңестің және суару одағының өкілі болған. Оның сегіз бауыр-қарындасы болды (екі үлкен ағасы, үш үлкен әпкесі, бір кіші ағасы және бір кіші әпкесі). Бірақ үлкен әпкесінің бірі туған күнінен бір жасқа толмай қайтыс болды, ал үлкен ағаларының бірі екі жасында қайтыс болды. Ол Икедаға сөздер мен сайлау манифесттерін жазуға көмектесті. 1962–1964 жылдары Охира Икеданың Сыртқы істер министрі қызметін атқарды. Осы қызметінде ол 1965 жылы Жапония мен Оңтүстік Корея арасындағы қарым-қатынастарды қалыпқа келтіруге жол ашты. 1964 жылы Икеда қайтыс болғанда, Охира оның фракциясын басқару құқығын мұра етті.
Masayoshi Ōhira was born on 12 March 1910, in Wada, Kagawa Prefecture (present day Kan'onji, Kagawa), the third son of farmer Toshiyoshi Ōhira and his wife Saku. His father was a representative of the village council and the irrigation union although he had not received any education. He had eight siblings (two elder brothers, three elder sisters, a younger brother and a younger sister) but the eldest of the sisters had died before her first birthday and one of his elder brothers had died at age two. He helped Ikeda write speeches and election manifestos. From 1962–1964, Ōhira served as Ikeda's Foreign Minister. In this role, he conducted the delicate negotiations which paved the way for Japan's normalization of relations with South Korea in 1965. When Ikeda died in 1964, Ōhira inherited control of his faction.
ЛДП өкілетті өкілі және премьер-министр
Өзінің саяси өмірінің шыңына жеткенде, Охира Либералды-демократиялық партияның (ЛДП) ішіндегі «басты ағым фракциялары» деп белгілі болған топтарды ұсынып тұрды, бұл оны премьер-министр Такео Фукудамен келіспеушілікке алып келді, ол «басты ағымға қарсы» фракциялардың жетекшісі болған. 1968 жылдан 1970 жылға дейін Охира Икеданың ізбасары Эйсаку Сато басшылығымен Халықаралық сауда және өнеркәсіп министрі қызметін атқарды. 1972 жылы Охира партия төрағалығына үміткер болды, бірақ жеңіске жеткен Какуэй Танакаға қолдау көрсетті. Охира бұл қолдауы үшін Танаканың бірінші Сыртқы істер министрі лауазымымен марапатталды және 1974 жылдың шілде айының ортасына дейін осы қызметте болды. 1974 жылдың шілдесіндегі кабинет қайта құру кезінде оның орнына Тосио Кимура Сыртқы істер министрі тағайындалды, бірақ ол дереу Қаржы министрі болып тағайындалды, Такео Фукуданың орнын басты. Охира Хара Такаси, Такахаси Корекио, Ичиро Хатояма, Тетсу Катаяма және Шигеру Йошидадан кейін бұл лауазымды атқарган алтыншы христиан болды. 1979 жылғы жалпы сайлауда ЛДП толық көпшілік дауысқа ие бола алмады, бірақ Охираның қызметте қалуына жеткілікті тәуелсіз депутаттар партияға қосылды және ол сол жылдың 9 қарашасында қайта тағайындалды. 1980 жылдың 16 мамырында парламентте сенімсіздік дауысы өтті. Охира ұсыныстың қабылданбайтынын күткен, бірақ ол 243–187 есебімен қабылданғанда қатты алаңдады. Оның өз ЛДП-сының 69 мүшесі, соның ішінде Фукуда да дауыс беруден бас тартты. Охира отставкаға кеткенімен немесе жаңа сайлау шақырғанімен, ол соңғысын таңдап, ЛДП кандидаттары үшін үгілдеу науқанын бастады.
At the apex of his political life, Ōhira came to represent what were known as the "mainstream factions" within the Liberal Democratic Party (LDP), which put him at odds with Prime Minister Takeo Fukuda, who led what were known as the "anti mainstream" factions. From 1968 to 1970, Ōhira served as Minister of International Trade and Industry under Ikeda's successor Eisaku Satō. In 1972, Ōhira unsuccessfully competed for the party leadership before throwing his support to ultimate winner Kakuei Tanaka. Ōhira was then rewarded for his support with a post as Tanaka's first Foreign Minister, which he held until mid July 1974. In a cabinet reshuffle in July 1974, he was replaced by Toshio Kimura as Foreign Minister but then immediately appointed Finance Minister, replacing Takeo Fukuda. Ōhira was the sixth Christian to hold this office after Hara Takashi, Takahashi Korekiyo, Ichirō Hatoyama, Tetsu Katayama, and Shigeru Yoshida. In the general election of 1979, the LDP narrowly failed to win an outright majority, but enough independent members of the Diet joined the party to enable Ōhira to remain in office, and he was duly reappointed on 9 November of that year. On 16 May 1980, a vote of no confidence was held in the Diet. Ōhira expected the motion to fail, and was visibly shaken when it passed 243–187. 69 members of his own LDP, including Fukuda, abstained. Given the choice of resigning or calling new elections, Ōhira chose the latter and began campaigning for LDP candidates.
Өлім
Охираның денсаулығы 60 жасынан бастап нашарлай бастады. 1980 жылдың 31 мамырында ол шаршаудан ауруханаға жатты және 12 маусымда, жалпы сайлауға он күн қалғанда, қатты жүрек ұстамасынан қайтыс болды. Бас кабинет хатшысы Масаёши Ито Охираның өлімінен кейін оның орынбасары ретінде қызмет етті. Либерал-демократиялық партияның (LDP) Бас хатшысы Йосио Сакураучи Охираның қайтысынан туған «құдаласу дауысынан» пайдаланып, LDP-ні он бес жылдағы ең ірі жеңіске жеткізді. Зенко Судзуки сайлаудан кейін премьер-министр ретінде Охираның орнын басты.
Ōhira's health started to deteriorate in his 60s. He was hospitalized for exhaustion on 31 May 1980 and died of a massive heart attack on 12 June, ten days before the general elections. Chief Cabinet Secretary Masayoshi Ito acted in Ōhira's place as deputy after his death. Yoshio Sakurauchi, the Secretary General of LDP, led the LDP to its greatest victory in fifteen years, capitalizing on the "sympathy vote" generated by Ōhira's death. Zenkō Suzuki became Ōhira's successor as prime minister following the election.
Дін
Охира Тамамацу жоғары коммерциялық мектебінде (қазіргі Тамамацу экономикалық колледжі) оқып жүрген кезінде христиан дініне кірді, бірақ ешқандай ресми христиан дінінің мүшесі болған жоқ. Дегенмен, кейбір деректер бойынша ол 1970 жылдары Жапониядағы Англикан шіркеуіне қатысқан.
Ōhira converted to Christianity during his time at the Takamatsu Higher School of Commerce (now the Takamatsu College of Economics), though without becoming a member of any formal Christian denomination. However, others have stated that he was a member of the Anglican Church in Japan during the 1970s.