Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Генк – Бельгияның Лимбург провинциясында, Хасселт қаласына жақын орналасқан қала және муниципалитет. Бұл муниципалитет Генк қаласынан ғана тұрады. Генк – Антверпен мен Льеж арасындағы Альбер каналының жанында орналасқан Фландрияның маңызды өнеркәсіптік орталықтарының бірі.
Genk is a city and municipality located in the Belgian province of Limburg near Hasselt. The municipality only comprises the town of Genk itself. It is one of the most important industrial towns in Flanders, located on the Albert Canal, between Antwerp and Liège.
Кельт және ортағасырлық шығу тегі
Генк, бәлкім, кельт ауылы ретінде пайда болған және 10-шы ғасырда христиан дініне көшкен. Осы аймақта сол кезеңге жататын кішкентай ағаш шіркеудің қалдықтары табылды. Генк алғаш рет 1108 жылы «Генче» деген атпен Рольдук аббаттығына берілген құжатта еске алынады. Саяси жағынан алғанда, Генк 1365 жылы Льеж князь-епископтығына қосылғанға дейін Луон графтығының құрамында болды.
Genk probably originated as a Celtic village, and was converted to Christianity in the 10th century. The remains of a little wooden church dating from that period were found in the area. The first mention of Genk as Geneche can be found in a document dating from 1108, ceding the territory to the Abbey of Rolduc. Politically, Genk belonged to the County of Loon until it was annexed by the Prince Bishopric of Liège in 1365.
19 ғасыр
Бельгияның оңтүстігінде бір ғасыр бойы үздірілмей дамыған индустрияландыру барысында Лимбург аймағы тек қана баяу жаңарды: Генк қаласы маңыздылығын жоғалтқан күйінде кішкентай болып қалды және 1900 жылға қарай халық саны 2000 адамға дейін бірте-бірте өсті. Тыныш ауыл пейзаж суретшілері мен Нейл Дофф сияқты жазушылардың туған жері болды.
During a century of on going industrialisation further south in Belgium, Limburg modernised only slowly: Genk remained unimportant and small, growing slowly to a population of 2,000 around 1900. The peaceful village was the home of landscape painters and writers such as Neel Doff.
ХХ ғасырдағы даму
1901 жылы Андре Дюмонт жақын маңдағы Ас ауылында көп мөлшерде көмір тапты. Көп ұзамай "Қара алтын" Генкте де табылды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін ауыл бельгиялық және шетелдік иммигранттарды көптеп тарта бастады және Лимбургтегі ең ірі қалаға айналды, халқы 70 000-ға жетті. Бірақ 1966 жылы Звартберг көмір кені жабылды, және Генк жаңа өнеркәсіптерді дамытуға мәжбүр болды, негізінен Альберт каналы мен тас жолдар бойында. 1980-жылдардың соңында Винтерслаг және Уотершейдегі қалған екі көмір шахтасы да жабылды. 2000 жылы Генк ресми түрде қала мәртебесін алды.
In 1901, André Dumont found a large quantity of coal in the nearby village of As. Soon after, the "Black Gold" was also found in Genk. After World War I, the village started to attract a large quantity of both Belgian and foreign immigrants, and quickly became the biggest town in Limburg after Hasselt, peaking to a population of 70,000. However, in 1966 the coal mine of Zwartberg closed down, and Genk had to develop new industries, mainly along the Albert Canal and highways. By the end of the 1980s, the two remaining coal mines at Winterslag and Waterschei were also closed. In 2000, Genk officially became a city.
Экономика
Генк Лимбург провинциясының өнеркәсіп орталығы болып табылады және 45 000-нан астам жұмыс орнын ұсынады, бұл оны Фландриядағы үшінші ең маңызды қалаға айналдырады. 1900 жылы Генк 2000 тұрғыны бар тыныш ауыл болды. Ол кезде Генк табиғи ортасымен танымал болды, суретшілер мен кескіншілер Генкті туындыларының көрінісі ретінде пайдаланып, оны өте бағалады. 1901 жылы Генкте көмір кені табылды және үш кен орны ашылды: Звартберг, Ватершеи және Винтерслаг (қазіргі C шахтасы). Осының нәтижесінде халық саны үлкен өсімді басынан өтті: бүгінде Генкте 107 түрлі этникалық топтан 65 000-ға жуық адам тұрады. Кен орындарында жақсы жылдар болды, бірақ 1966 жылы Звартберг кені, 1986 жылы Винтерслаг (қазіргі C кені) және 1987 жылы Ватершеи жабылды. Ford Motor Company компаниясының Генктегі кузов пен құрастыру зауыты жақында ғана Генктегі ең ірі және маңызды жұмыс беруші болды, онда 5000-ға жуық адам жұмыс істеді және Mondeo седан мен хэтчбек, Galaxy (екінші буын, 2006 жылдан бастап) MPV/минивэн және S MAX кішкентай MPV өндірілді. Зауыт 2014 жылы жабылды.
Genk is the industrial centre of the province of Limburg and offers over 45,000 jobs, making it economically the third most significant city in Flanders. In 1900, Genk was a quiet village with around 2,000 residents. At that time, Genk was known for its natural environment, popular among artists and painters who used Genk as a setting for their pieces. In 1901, coal was discovered in Genk and three mining sites were developed: Zwartberg, Waterschei and Winterslag (C mine today). As a result, the population grew exponentially: today Genk has about 65,000 inhabitants with 107 different ethnic backgrounds. The mines had some good years, but in 1966 the Zwartberg mine closed, followed by Winterslag (C mine today) in 1986 and Waterschei in 1987. The Genk Body & Assembly factory of Ford Motor Company was the largest and most important employer in Genk until recently, employing some 5,000 people and building the Mondeo sedan and hatchback, the Galaxy (second generation, from 2006 and onwards) MPV/minivan, and the S MAX sub MPV. The factory closed in 2014.
Көрікті жерлер
Генктің ең үлкен туристік тартылысы – Бокрик, Фландрияның түкпір-түкпірінен көшірілген нағыз ғимараттардан (көбінесе 17-19 ғасырларға дейін салынған) тұратын ашық аспан астындағы мұражай. Жаз айларында Бокрикте көптеген актерлер мен қайта жаңғырту шаралары арқылы тарихи Фландрия қайта тіріледі. Генк 2006 жылы ашылған Фландриядағы алғашқы ұлттық саябақ – Хоге Кемпен ұлттық саябағының кіреберіс "қақпаларының" бірі ретінде құрылды. Звартберг, Ватершей және Винтерслаг сияқты ескі көмір шахталары да назар аударуға лайық, олардың төңірегінде қазылған топырақ пен көмір қалдықтарынан құралған үлкен қара үйінділер бар. Шахта ғимараттары мен тұрғын үйлерінің кейбірін аралап көруге болады. Өнеркәсіптік өткені мен қазіргі уақытына қарамастан, Генк "De Groene Stad" (Жасыл қала) деп аталады. Онда "De Maten" табиғи қорығы, үлкен демалыс аймағы Каттевеннен (Еуропланетариуммен бірге), Бокрик және басқа да бірнеше жасыл аймақтар орналасқан. Асқын күнде күн сағаттары саябағына (Zonnewijzerpark) барып көруге болады. 1840-1940 жылдар аралығында Генкке келген пейзаж суретшілерінің тарихын Эмиль Ван Дорен мұражайында таба аласыз. Генк Еуропланетариумында планетарий мен обсерватория бар.
The biggest tourist attraction of Genk is Bokrijk, an open air museum consisting of authentic relocated buildings (mainly dating from 17th till 19th century) from all over Flanders. In the summer season, historical Flanders comes alive in Bokrijk through numerous actors and re enactment events. Genk was established as one of the entrance "gateways" of the Hoge Kempen National Park, the first National Park in Flanders, at its opening in 2006. Also noteworthy are the old coalmines of Zwartberg, Waterschei and Winterslag, surrounded by slag heaps, huge black mountains of dug up soil and coal remnants. Some of the mine buildings and housing can be visited. Despite its industrial past and present, Genk is nicknamed 'De Groene Stad' (The Green City). It sports a nature reserve called "De Maten", the large recreational area Kattevennen (with the Europlaneterium), Bokrijk, and several other green areas. In sunny weather, you may also want to pay a visit to the Sundial Park (Zonnewijzerpark). The history of the landscape painters who visited Genk between 1840 and 1940 can be discovered in the Museum Emile Van Doren. The Europlanetarium Genk has a planetarium and observatory.
Оқиғалар
Генк қаласы "Мотивтер фестивалінің" үйі болды, бұл жыл сайын қараша айында өтетін және "джаздың жаңа үнін" мерекелейтін шара. Жақындағы өнерпаздардың ішінде Esbjörn Svensson Trio тобының құйылысқан фортепиано джазы, фанки саксофонист Джошуа Редман және футуристикалық электроника шебері Leafcutter John болды. Тағы бір музыкалық шара – "Genk on Stage" жаз айларында үш күн бойы өтеді. Бұл фестиваль енді өткізілмейді. Генк сонымен қатар дәстүрлерге бай, оның ішінде Күлді түстермен боялған карнавал, Май патшайымы мерекесі, гүлдер шеруі және әсем фейерверктермен аяқталады. Сонымен қатар, Фландриядағы ең танымал қасиеттілердің бірі – Тур қаласының Мартиннің құрметіне Сент-Мартин шеруі ұйымдастырылады. 2012 жылы Генк қаласы қазіргі заманғы өнердің көшпелі Еуропалық биенналы – "Манифестаға" төңкерілді. Венеция биенналесі және Кассельдегі Documenta сияқты шаралармен бірге, "Манифеста" Еуропаның маңызды өнер оқиғаларының бірі болып табылады.
Genk was home of Motives Festival, an annual event taking place in November and celebrating "new sounds of jazz." Recent performers have included the fiery piano jazz of Esbjörn Svensson Trio, funky saxman Joshua Redman, and futuristic electronics wizard Leafcutter John. Another musical event, Genk on Stage, takes place during three days in the summer. This festival is celebrated no more. Genk is also rich in tradition, with a colourful carnival taking place around Ash Wednesday, the May celebrations featuring the May Queen, a flowers parade and a huge fireworks finale, and finally the Saint Martin procession, in honour of Saint Martin of Tours, one of the most popular saints in Flanders. In 2012 Genk was host to Manifesta, The roving European Biennial of Contemporary Art, together with events such as the biennial of Venice and the Documenta in Kassel, Manifesta is one of the foremost art events of Europe.
Көлік
Альберт каналынан басқа, Генкте Хасселтке дейін теміржол қатынасы және қала орталығының солтүстік-шығысында шағын әуежай (EBZW) орналасқан. De Lijn Генкте автобус тасымалын жүзеге асыратын жалғыз оператор болып табылады.
Besides the Albert Canal, Genk has rail service to Hasselt and a small airport (EBZW) northeast of the town center. De Lijn is the sole bus transport service provider within Genk.
Спорт
Генктің ірі футбол клубы KRC Genk 1996 жылы екінші дивизионнан көтеріліп, тез арада Бельгияның үздік клубтарының біріне айналды. Олар 1999, 2002, 2011 және 2019 жылдары жоғары футбол лигасының бірінші орындарын жеңіп алды, ал 1998, 2000, 2009, 2013 және 2021 жылдары Бельгия кубогын ұтып алды. Осы жетістіктерінің арқасында KRC Genk-тің Luminus Arena стадионы (бұрын Fenix Stadium және Cristal Arena деп аталатын, 25 500 жанкүйерге арналған) соңғы жылдары спорттық және басқа да іс-шаралардың маңызды орталығына айналды. 2016–2017 маусымында Генк екі ойынның қорытындысы бойынша Бельгиялық К.А.А. Гент клубын жеңіп, УЕФА Еуропа лигасының ширек финалына өтті, олардың бірі 5–2 есебімен аяқталды. Karting Genk – картинг жарыстарына арналған CIK FIA трассасы. 2011 жылы ол Картингтен әлем чемпионатының өтуіне таңдалды.
Genk's major football club, KRC Genk, promoted from the second division in 1996 and quickly became one of Belgium's top clubs. They finished first in the highest football league in 1999, 2002, 2011 and 2019 and won the Belgian Cup in 1998, 2000, 2009, 2013 and 2021. Because of this success, the Luminus Arena (formerly known as Fenix Stadium and Cristal Arena) of KRC Genk (place for 25 500 supporters) has become an important centre of both sport and non sport activities in recent years. In the 2016–2017 season Genk reached the quarter finals of the UEFA Europa League by defeating fellow Belgian side K. A. A. Gent over two legs, one of which was a 5–2 win. Karting Genk is a kart racing CIK FIA track. In 2011 it hosted the Karting World Championship.
Демография
Тұрғындардың 24% -ы 85-ке жуық ұлттан шыққан шетелдіктер, олардың көп бөлігі итальяндықтар, түріктер және гректер. Генк қаласының халқына шаққанда, Бельгиядағы ең ірі түрік қауымы осы қалада орналасқан деп есептеледі.
24% of the inhabitants are of foreign origin from about 85 different nationalities, mostly Italians, Turks, and Greeks. It is believed that Genk has the largest Turkish community in Belgium relative to its population.