Кіріспе
Англияның Суссекс графтығындағы Шығыс Гринстедке жақын орналасқан ел үйі – Хаммервуд паркі. Бұл I санаттағы ескерткіш. Англияда грек қайта өрлеуі стилінде салынған алғашқы үйлердің бірі, ол 1792 жылы Бенджамин Генри Латроубтың жеке туындысы ретінде салынған. Николаус Певснер бұл үйді "алғашқы күштің көрінісі" деп сипаттаған, ал 1973 жылдан 1982 жылға дейін ол Led Zeppelin тобына тиесілі болды.
Hammerwood Park is a country house in Hammerwood, near East Grinstead, in East Sussex, England. It is a Grade I listed building. One of the first houses in England to be built in the Greek Revival architectural style, it was built in 1792 as the first independent work of Benjamin Henry Latrobe. Described by Nikolaus Pevsner as a 'demonstration of primeval force', the house was owned by Led Zeppelin from 1973 until 1982.
1792 жылға дейінгі жер
Жер бұрын Боуэр деп аталатын бұрынғы иеліктің бір бөлігін құраған, бұл атау, мүмкін, 1290 жылдары Эдуард I-ге салық төлеген Атте Боуэр деген отбасының атынан шыққан. Бұл – Шығыс Гринстед және Хартфилд приходтарының бөліктерін қамтитын үлкен жер иелігі. 1500 жылдардың бірінде иелері, Ботингтер отбасы, қазіргі үйдің оңтүстігіндегі аңғардағы көлдердің шығысында темір қорытынды орнын салған (координаттары: ). 1558 жылы Хью Боттинг өсиетімен «екі тонна темір» қалдырған, қорытқы 1653 жылы жұмыс істеген, бірақ 1664 жылы қираған болуы мүмкін. Бөгеттің ұзындығы шамамен белгілі. 1693 жылы Ашдаун орманына жақын орманның бір бөлігі, қазіргі үйдің орнындағы жерді тазалау үшін кесілді. Ортағасырлық аң ауру паркіне кірген деп есептелетін бұл иелік кейін басқа отбасыларға өтті, ал 1766 жылы иесі қырық бір терезеге терезе салығын төледі, бұл Боуэрді Шығыс Гринстедтегі 150 салық салынатын үйдің арасында бесінші орынға шығарды. Қазіргі Боуэр үйі, Хаммервуд ауылындағы Тюдор шаруа үйі, тікелей байланысы жоқ сияқты. Болашақта Хаммервуд резиденциясы болатын жерде бұрынғы ғимарат болған; қазіргі үйдің орталық бөлігінің батысындағы негіздер мен қабырғалар 1792 жылға дейін салынған, және бұл Боуэрдің басты мекені болған болуы мүмкін.
1790-шы жылдар: жобалау және құрылыс
1791 жылдың соңында немесе 1792 жылдың басында Джон Сперлинг (1763–1851) Кристиан Игнатиус Латробтың Лондонда өзінің ағасы, архитектор Бенджамин Генри Латробты зерттегені жазылған. Николаус Певснер де бағаналардың «Леду және Бронгнярт сияқты сол кездегі белгілі шеберлердің жаңа жұмыстарынан нақты шабыттанғанын» айтқан. Хаммервудтың осы кезде аяқталғанына күмән бар; Латробтың болмауы кезінде Сперлингтер оның аяқталуын қадағалаған болуы мүмкін. Джон Дорриен Магенс 1864 жылдың маусым айында Хаммервудты Освальд Август Смитке (1826–1902; Smith's Bank, кейін NatWest бөлігі) 37,250 фунт стерлингке (2021 жылғы шамамен 3.3 миллион фунт стерлингке тең) сатты, оның 10,000 фунты ағашқа жұмсалды. 1865 жылы Смиттер үйді өздерінің талғамына қарай қайта жаңарту мақсатымен С. С. Тюлонмен келісім шарт жасасты. Ғимаратқа енгізілген басқа да айтарлықтай өзгерістердің арасында Латробтың фасадын сақтап, орталық бөліктің үстіне мансарданы көтеру арқылы төменгі үшінші қабат құрылды. Жұмыс 1865 жылдың 8 мамырында басталды; ғалымдар Снадон мен Фацио «Тюлон өз қосымшаларын қазіргі құрылыммен соншалықты ұқыпты біріктіргендіктен, оларды бірден ажырату қиын» деп мәлімдеді. Осуальд Август 2,000 акрлық саябақты, егістік жерді және орманды сақтай отырып, үйді жарықтандыру үшін газ жүйесін орнатты және жаңадан көтерілген шатырды толығымен жылу оқшаулады. 1873 жылы Шығыс Гринстед, Форест Роу және Хартфилдтің үш жергілікті приходтары үшін жеңілдік шіркеуін салған, 1875 жылы викарияны, 1880 жылы Е. П. Лофтус Броктың жобасы бойынша Хаммервудтағы Әулие Стефан шіркеуін 7,431 фунт стерлингке салған (бірінші викарий Кембридж университетінің Корпус Кристи колледжінен Клемент Колби Вудленд болды), 1892 жылы қайтыс болған әйелі Роза София Ванситтарттың (1832–1892) естелігі үшін Холтидегі Әулие Петр шіркеуін қайта салған, 1893 жылы Холти Комондағы Танет графинясының қайыршылық үйлерін қайта салған және 19 ғасырдың соңында Шығыс Гринстедтегі Королева Виктория ауруханасының жаңа ғимаратын салған. Сонымен қатар, қазіргі Хаммервуд ауылының көп бөлігі (1891 жылы халық саны 438 адамға жеткен) және Ашурст Вуд ауылының шығысындағы кейбір үйлер Смит билік еткен кезде ауылдық жұмыскерлер үшін жалға берілген коттедждер ретінде салынған. Қасиетті діндар Джордж Феррис Уидборн (1845–1910) Освальд Август қайтыс болғанға дейін көп ұзамай Хаммервудты сатып алды. Ол ерекше және көптеген жануарлар дүниесіне таңсылып, отбасын Дорсеттен көшірді; Уидборндар 1901 жылдан 1921 жылға дейін Хаммервудта тұрды. Оның үлкен ұлы Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза тапты; үшеуі де әртүрлі уақытта MC орденімен марапатталды. 1919 жылы Тунбридж Уэллстегі дайындық мектебі өртеніп кетті; Сент-Эндрюс жаңа үй-жайлар Форест Роуда табылғанша Хаммервудқа көшірілді. Ескі түлектер Хэммервудтың газонында Ашдаун Хаусқа қарсы крикет ойнағандарын есіне алады, ол бұл кезде дайындық мектебіне айналды. Алайда, 1918 жылы мұрагерлік салық Маргарет Уидборнды 843 акр жерді (жердің шамамен жартысы) сатуға мәжбүр етті. Үш жылдан кейін тағы 1300 акр шаруашылық жері сатылды, үй сатылды және мүліктің барлық заттары аукционға шығарылды. 19 ғасырда салынған солтүстік-шығысқа қараған қызметтік қанаттағы қызметшілердің екі қабаты бұзылды және 320 акр іргелес саябақ пен орман қалдырылды, ал иеліктің атауы Хаммервуд паркі деп өзгертілді; оның жергілікті өмірдің орталығы ретіндегі маңызы төмендеді.
Whilst maintaining the 2,000 acre estate of parkland, arable farmland and woods, Oswald Augustus also installed a gas system for the lighting of the house, and fully insulated the newly raised roof. Initially paying for a Chapel of Ease for the three local parishes of East Grinstead, Forest Row and Hartfield, in 1873, he provided for a village school for 100 children; in 1875 for the Vicarage; in 1880 for St Stephen's Church, Hammerwood, to the design of E. P. Loftus Brock, at the cost of £7,431, the first vicar being Rev. Clement Colby Woodland of Corpus Christi College, Cambridge; in 1892 for the rebuilding of St Peter's Church, Holtye in memory of his late wife (Rose Sophia Vansittart, 1832–1892); in 1893 for the rebuilding of the Countess of Thanet's Almshouses on Holtye Common, and at the end of the 19th century for a new building for the Queen Victoria Hospital in East Grinstead. Additionally, much of the village of Hammerwood which exists today (the population of which reached a peak of 438 in 1891), and some of the houses to the east of the village of Ashurst Wood, were built during Smith's tenure as tied cottages for estate workers. The Rev. George Ferris Whidborne (1845–1910) purchased Hammerwood from Oswald Augustus shortly before the latter's death. Impressed by the unusual and abundant wildlife, he moved his family from Dorset; the Whidbornes would live at Hammerwood from 1901 to 1921. His eldest son was killed in the First World War; all three were at different times awarded the MC. In 1919, the prep school in Tunbridge Wells which the Whidborne children had attended burned down; St Andrew's moved to Hammerwood whilst new premises were found in Forest Row. Old boys remembered playing cricket against Ashdown House, by now a prep school, on the lawn at Hammerwood. However, in 1918 death duties had compelled Margaret Whidborne to sell 843 acres of the estate (almost half of the land). Three years later a further 1,300 acres of farms were sold, the house disposed of and the contents auctioned. Two floors of servants' quarters on the north east service wing which had been added during the 19th century were demolished and, left with 320 acres of adjoining park and woodland, the name of the estate was changed to Hammerwood Park; its place as a focal point of local life began to decline.
1921-1982 жж.: құлдырау және жойылу
1921 жылы үйді және 329 акр жерді қамтитын сарайдың қалдықтарын британдық армиядағы қызметінен кейін лейтенант-полковник Стивен Хангерфорд Полен CMG (1868–1935) иеленді. Ол лорд Лансдаун мен Элгиннің (Индияның тиісінше вице-корольдері) адъютанты болды, сол елде және Оңтүстік Африкадағы қызметі үшін медальдар жеңіп алды, сондай-ақ 1897 жылғы Тира экспедициясында қатысты. Оның отбасы электр қуаты мен су құбырынан алғашқы болып пайдаланды. Пуллендер Хаммервудта болған уақытында он бір немесе он екі адамнан тұратын толық штатты қызметкерлер тобы болды. Ол Хаммервуд және Холти залының салынуына жерді және құрылыс шығындарының төрттен бірін үлестірді. Полковник Поленнің атасы Ричард Полен, сэр Джон Поленнің інісі, Латроубтың ұстазы болған архитектор С. П. Кокерлдің қызына үйленгені қызықай кездейсоқтық. 1973 жылы Led Zeppelin тобы аукционда Хаммервудты сатып алып, оны жазу студиясы мен пәтерлерге айналдыруды жоспарлады. Үй "The Song Remains the Same" фильмінің басында көрсетілсе де, олардың жоспарлары іске аспады. Үлкен зардаптардың нәтижесінде шатырдан үш тонна қорғасын ұрланып, ол он төрт жерде зақымданып, мыңдаған галлон су құрылысқа ағып кірді. Шіру процесі үдеді, үйдің құрылымдық қауіпсіздігі күшейді. Хаммервуд 1976 жылы жабылып, 1978 жылы сатылымға қойылды. Үй 1983 жылдың сәуірінде жұртшылыққа ашылды. Көп бөлігі волонтерлер тарапынан жүзеге асырылған қайта жаңарту жұмыстары 1984 жылы Халықаралық Бурген институтының (қазір Europa Nostra құрамында) Анна де Амодио сыйлығын және 1987 жылы Париждегі Société d'Encouragement au Progrès-тің күміс медалін жеңіп алды. Саймон Дженкинс "Англияның мың ең жақсы үйі" (2003) кітабында Пиннегар мырзаны "Англиядағы үйлердің жартысы жоғалып кеткен эксцентриктердің бірі" деп сипаттады. 1984 жылы үйге Д. Бруччани & Co. жасаған Парфенон фризінің сирек көшірмесі сыйға берілді, ол қазір Эльгин бөлмесі деп аталатын ескі ас үйде қойылған. 1987 жылғы Ұлы дауыл елеулі зардаптар келтірді, 1988 жылы No. 656 эскадрилья ААК "Blue Peter" бағдарламасы аясында "Westland Lynx" тікұшағын пайдалана отырып, жаңа шатырға қорғасын жеткізуге көмектесті. English Heritage және Қоршаған орта туралы департаменттің шағын үлесінен басқа, жеке меншік мұраны сақтау гранттарына қол жеткізу шектелді; қайта жаңарту жұмыстарының басым бөлігі 1982 және 1989 жылдар аралығында келушілерден түскен қаражат есебінен қаржыландырылды, оның құны 140 000 фунт стерлингтен асты, бұл сол кезде Еуропадағы ең ірі жеке қайта жаңарту жобасы болды. Жұмыстар жаңа мыңжылдыққа дейін жалғасты, ал ағымдағы қайта жаңарту бағдарламасы күшінде.
Қазіргі кездегі "Шамақ"
Үй мен бақша 1983 жылдан бері жұртшылыққа ашық. Басқарылатын экскурсиялар үйдің тарихи контекстіне, грек қайта жандануының ежелгі мифологиялық және діни бастауларына, еркін зияткерлермен (масондықпен) байланыстарына, Ауыл шаруашылығы революциясына, көркемдік қозғалысына, Боргезе вазасын түсіндіру мәселелеріне, оның суреттері портиктердегі Коад тас тақташаларында бейнеленген және Парфенон фризіне түсірілген. Жыл сайынғы концерттер бағдарламасында кең музыкалық аспаптар жинағы қолданылады, ал клавишалар классикалық және романтикалық дәуір композиторлары сенген тең емес темпераментке келтіріледі. Мүлік телеарналар, көркем фильмдер, сән және фотосурет түсіру үшін жиі пайдаланылады. Түсірілген фильмдердің арасында 2007 жылғы қорқыныш фильмі "Knife Edge", 2010 жылғы "London Boulevard" фильмінде Колин Фаррелл мен Кира Найтлидің қатысуы, сондай-ақ Led Zeppelin, The Darkness, Виктория Бекхэм, Мелани С және Шерил Коулдың жұмыстары бар. Бұл орын 1998 жылғы "Сакрлы арамшөптер" атты есірткі туралы деректі фильмнің түсіріліміне де пайдаланылған. Hammerwood сонымен қатар Prada, John Lewis каталогтары, Vogue үшін Тим Уокер және басқа журналдардағы (мысалы, Country Life) редакциялық түсірілімдерге арналған сән фотосессиялары үшін қолданылды. Бейонсе 2018 жылдың қыркүйек айында Vogue журналының мұқабасын осы жерде түсірді.
Парк пен бау-бақшалар
Мистер Сперлинг мені орманның түкпір-түкпірінде жүріп, өзінің жоспарланған жақсарту жоспарын түсіндірді. Табиғат оған көп мүмкіндік берген. Оның төменгі және биік ормандары, төбелері, аңғарлары, су арналары, бұлақтары және тағы басқалары бар. Бірақ, бұл жерді Патшалықтағы ең әдемі жерлердің біріне айналдыру үшін өнердің де біршама көмегі қажет. Бұл туралы архитектордың інісі Кристиан Игнатий Латроб 1792 жылғы 24 қазанда жаңа үйдің салынып жатқан жерінде болған кезде жазған. Ұзақ уақыт бойы күтімсіз қалған кезеңде бақтың көп бөлігі (оның ішінде жеміс-жидек бақтары мен солтүстік жағындағы жылыжайлар) тым өсіп кетті, ал саябақ мал жаюға пайдаланылды (кітапхана астық сақтау орны ретінде қолданылды). Оңтүстік және шығыстағы көркем бақтың көп бөлігі қайта жаңартылып, қайта отырғызылды, бұл жұмысты Ұлттық сенім тобының (NTAG) және Лондонның жабайы табиғат қорының еріктілері жасады (сондай-ақ, ағаштарды қайта отырғызуға Stanley Smith бағбандық қоры, Trees Men, Countryside Commission және 1987 жылғы Ұлы дауылдан кейін South East Electricity Board та қатысты). 1983 жылдың қазанынан бері High Weald AONB құрамына кіретін саябақ пен бақтарға 1987 жылы ІІ санаттағы мәртебе берілді.
delicious a Spot as any in the Kingdom. |source = <small>The observations of the architect's brother, Christian Ignatius Latrobe, writing on his visit to the site of the new house on 24 October 1792. During the period of dereliction much of the garden (including kitchen gardens and greenhouses to the north) became severely overgrown, and the parkland was used as grazing land (with the Library employed as a grain store). Much of the ornamental garden to the south and east has been restored and replanted, with work done by volunteers from the National Trust Activities Group (NTAG) and the London Wildlife Trust (and, in the replanting of trees, by the Stanley Smith Horticultural Trust, the Men of the Trees, the Countryside Commission and the South East Electricity Board after the Great Storm of 1987). Forming part of the High Weald AONB since October 1983, the parkland and gardens were given Grade II listed status in 1987.
Кіру және кіру жолдары
1790 жылдары Сперлинг пен Латробтың жүргізген көгалдандыру жұмыстарының бір бөлігі ретінде, Ашурст Вудтан басталып, үйге оңтүстіктен жақындайтын ұзын, ирек жол салынды. Триндер өзінің "Хаммервуд" зерттеуінде осы жолмен құрылған перспективада орталық бөліктің пилястрлары, қанаттардағы ғибадатханалардың алдыңғы жақтарының болуынан үйдің көлемдірек көрінуін қамтамасыз ететін оптикалық иллюзия тудырады деп санайды. Ол Сперлинг пен Латробтың бірлескен еңбегін "шағын бюджеттегі ұжымдық эгоизмдік саяхат" деп сипаттайды. Үй, сол заманға қарағанда шағын болғанымен, үлкен көріну үшін жобаланған. 19 ғасырдың ортасынан бастап (мүмкін, Джон Дорриен Магенстің Шығыс Гринстедтен теміржол салуымен байланысты), оңтүстік жолы азайып, Шығыс Гринстедтен Тунбридж Уэллс жолы (кейін B2110, содан кейін A264) және одан Хаммервуд ауылы арқылы өту, тиімдірек болды. Үй қирағаннан кейін оңтүстік жолы дерлік толығымен қолданыстан шықты, ал оның бір бөлігі 20 ғасырда егіс жеріне айналдырылды; соңғы кезде жол бойындағы тік қоршаулар кедергі келтірді. Бұрынғы кіреберіс үйі, Ит қақпасы үйі (координаттары: ), және бұрынғы темір қорытындысы орнындағы көпір (әсемдік көлге су жеткізетін арнадан өтетін) сақталған. Ашурст Вудтан шығысқа қарай созылатын жол (қазіргі кезде тұйық) әлі де Хаммервуд жолы деп аталады. Үйге солтүстік-батыстан және солтүстік-шығыстан екі қосымша кіреберіс жолы болған, қазір пайдаланылмайды, бірақ 1841 жылғы жер кадастрында көрсетілген.