Питер Постлтуэйт: Өмірі мен шығармашылығы

Кіріспе

Ағылшын актері (1946–2011)

Питер Уильям Постлэтвейт (7 ақпан 1946 – 2 қаңтар 2011) – ағылшын актері, ең көбінесе эпизодтық рөлдермен танымал. «The Professionals» телесериалындағы шағын эпизодтардан кейін, Постлэтвейттың алғашқы үлкен жетістігі 1988 жылғы британдық автобиографиялық фильм «Distant Voices, Still Lives» арқылы келді. «Alien 3» (1992) фильмінде Дэвид рөлін орындағанда ол Голливудта танымал болды, ал «Атаның атымен» фильміндегі екінші пландағы үздік актер номинациясы оның халықаралық беделін одан әрі нығайтты. Осы рөлден кейін ол «The Usual Suspects» фильмінде құпия заңгер Кобаяши мырзасын сомдады және көптеген фильмдерде ойнады. Телевизияда Постлэтвейт Шарптың сержанты Обадия Хаксвилл рөлінде ойнады. Режиссер Стивен Спилберг оны «әлемдегі ең жақсы актер» деп атады. 2004 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсетулер тізімінде Британ империясы орденінің офицері атанды. Өлгеннен кейін бір ай өткен соң, ол «The Town» (2010) фильміндегі Ферги Колм рөлі үшін «BAFTA» сыйлығының «Екінші пландағы үздік актер» номинациясына ұсынылды.

Ерте өмір

Питер Уильям Постлэтвейт 1946 жылғы 7 ақпанда Уоррингтондағы жұмысшы топтық католик отбасында дүниеге келді. Ол Мэри Джеральдиннің (қыз есімі Лоулес; 1913–2000) және шебер, ағаш өңдеуші және мектеп күзетшісі Уильям Постлэтвейттің (1913–1988) ұлы болды. Оның Майкл (1944–2006) ағасы және Патриция мен Энн есімді екі әпкесі болды. Кейін ол бірнеше рет ирландтық кейіпкерлерді сомдады, соның салдарынан кейбіреулер оның ирланд тегінен екенін жаңылыс түсінді. Постлэтвейт Сент-Бенедикт RC бастауыш мектебінде және семинарияда оқыды, содан кейін Сент-Хеленс қаласындағы Вест-Парк гимназиясына түсті, онда ол регбиден басқа спорт түрлерін ұнатып ойнады. Ол "O" деңгейін қайта тапсырып, қосымша бір жыл оқыды, сосын ағылшын тілі, тарих, география және француз тілінен төрт "A" деңгейін алды. Актерлік мансабына қадам баспас бұрын, ол Строберри-Хиллдегі Сент-Мэри колледжінде мұғалімдік білім алды, онда дене шынықтыру және драма пәндерін таңдады (оны алғашқы ер адам драма мұғалімі етіп тағайындады), ал кейін Бристольдегі Олд Вик театр мектебінде актерлік шеберлікке бейімделді. Алғашында ол католик священнигі болуға оқыған, бірақ кейін актерлік мансапты таңдады. 1970 жылы Бристольдегі Олд Вик театр мектебінде актерлік білім алды. Ол Корольдік Шекспир компаниясының және басқа актерлік труппалардың қадірлі мүшесі болды. 1981 жылғы 13 қаңтарда ол Алан Блеасдейлдің BBC телеарнасындағы қара комедиясында, "Бұлшықет базары" басты рөлді ойнады, бұл "Қара топырақтың ұлдарынан" туындаған туынды; ол "Play for Today" сериясының бір бөлігі болды. "Кәсіпқойлар" сияқты телебағдарламалардағы шағын рөлдерден кейін Постлэтвейттің кинодағы алғашқы жетістігі 1988 жылы "Алыс дауыстар, әлі де тірі" фильмімен келді. 1993 жылы "Әкесінің атымен" рөлі үшін "Оскар" сыйлығына ие болды. Ол "Кәдімгі күдіктілер" фильміндегі құпия заңгер Кобаяши мырза рөлімен кеңінен танылды. Ол "Alien 3", "Amistad", "Brassed Off", "The Shipping News", "The Constant Gardener", "Inception", "James and the Giant Peach" және Баз Лурманның "Ромео + Джульетта" фильміндегі Фрайр Лоуренс сияқты тағы да бірнеше сәтті фильмдерде ойнады.

Peter William Postlethwaite was born into a working class Catholic family in Warrington on 7 February 1946, the son of Mary Geraldine (née Lawless; 1913–2000) and cooper, wood machinist, and school caretaker William Postlethwaite (1913–1988). He had an older brother named Michael (1944–2006) and two older sisters named Patricia and Anne. He would later portray Irish characters on multiple occasions, leading some to mistakenly believe that he was of Irish descent. Postlethwaite attended St Benedict's RC Junior School and a seminary, then joined West Park Grammar School in St Helens, where he enjoyed sports including rugby union. He spent an extra year re sitting some of his O levels, and then took four A levels in English, history, geography, and French. Before his acting career, he trained as a teacher at St Mary's College, Strawberry Hill where his chosen subjects were physical education and drama (where he became the first male drama teacher), before training as an actor at the Bristol Old Vic Theatre School. He initially trained to be a Catholic priest, but later settled on a career in acting. He trained as an actor at the Bristol Old Vic Theatre School in 1970. He was a veteran of the Royal Shakespeare Company and other acting companies. On 13 January 1981, he took the leading role in a BBC TV black comedy by Alan Bleasdale, The Muscle Market, which was a spin off from Boys from the Blackstuff; it was part of the Play for Today series. After other early appearances in small parts for television programmes such as The Professionals, Postlethwaite's first film success came with the film Distant Voices, Still Lives in 1988. He received an Academy Award nomination for his role in In the Name of the Father in 1993. He is well known for his role as mysterious lawyer Mr. Kobayashi in The Usual Suspects. He made appearances in several other successful films, including Alien 3, Amistad, Brassed Off, The Shipping News, The Constant Gardener, Inception, James and the Giant Peach and as Friar Lawrence in Baz Luhrmann's Romeo + Juliet.

Мансап

Карьерасының басында Постлтвейтке өзінің алғашқы агенті және әріптестері актерлік жұмысы үшін жаңа тегін қабылдауға кеңес берді. Олар оның есімі "театрлардың сыртында шамдарға іліндірілмейді, себебі оларға электр энергиясы шамасы жетпейді" деп ойлады. Ол бұл кеңеске бас ие алмады. Ол мансабын Ливерпульдегі Everyman театрында бастады, онда оның әріптестері Билл Найги, Джонатан Прайс, Энтони Шер, Мэтью Келли және Джули Уолтерс болды, соңғысымен 1970 жылдардың ортасы мен соңында тығыз қарым-қатынаста болды. Бұл қойылымды Руперт Гулд қойды, ол 2008 жылы Постлтвейттің барлық рөлдерді ойнаған "Лир" спектаклін де қойған болатын. Австралиядан басқа, спектакль Канада, Жаңа Зеландия және Ұлыбританияда үлкен табысқа ие болды. Терри Пратчетт 2004 жылғы "Discworld өнері" кітабында Сэм Ваймсті "Пит Постлтвейттің жас және сәл ірі нұсқасы" деп елестететінін жазды. 1997 жылғы "Жоғалған әлем: Юралық парк" фильмінде Постлтвейттің режиссері болған Стивен Спилберг оны "әлемдегі ең жақсы актер" деп атады. Постлтвейт әзілдеп: "Спилбергтің шын мәнінде айтқаны, 'Питтің ең жақсы актер екенін ойлайтыны болса керек'" деді. Постлтвейт 2008 жылы Ливерпульдегі Everyman театрында және Лондондағы Young Vic театрында "Король Лир" спектаклінде ойнады. Ол 2009 жылдың наурыз айында көрсетілген климаттық өзгерістер тақырыбындағы "Ақымақтар дәуірі" фильмінде түсті. Оның ең танымал рөлдерінің бірі – ITV-дің "Шарп" сериалындағы сержант Обадия Хакесвилл. Актер бұл рөлді өте жақсы көретінін және Шон Бинмен өзара құрмет пен сүйіспеншілік болғандықтан жақсы ойнасқанын айтты. "Шарп" сериалының авторы және жасаушысы Бернард Корнуэлл кейінірек Хакесвилл кейіпкерін телесериалдағы Постлтвейттің орындауына сәйкес келетіндей етіп романда жазды. Постлтвейт Шон Бинмен бірге "Шілде күні келгенде" фильмінде де түсті. Ауыр сырқатқа шалдыққан Постлтвейт 2010 жылы үш фильмде Голливудқа оралды, біріншіден "Титандардың шайқасы" фильмінде Спирос рөлінде. Содан кейін ол "Inception" блокбастерінде баяу өліп бара жатқан өнеркәсіпші Морис Фишер рөлінде пайда болды. Соңында, "The Town" фильміндегі гүл сатушы және қылмыс жетекшісі Фергус "Ферджи" Колм рөлі сыншылар тарапынан жоғары бағаланды, бұл оған қайтыс болғаннан кейін "Ең үздік ер адам рөлі" номинациясын алып келді және бірнеше басылымдардың "Оскар" сыйлығының "Ең үздік ер адам рөлі" номинациясы бойынша болжамдарына енді. Оның экрандағы соңғы пайда болуы Ник Хаммның Нил МакКормиктің естеліктеріне негізделген "Бонуны өлтіру" фильмінде болды. Рөл Постлтвейттің ауруын ескере отырып, оған арнайы жазылған. Фильм 2011 жылдың 1 сәуірінде шықты. Ол BBC-нің "Exile" сериалында түсуге жоспарланған, бірақ денсаулығына байланысты бас тартты және оның орнына Джим Бродбент келді.

Early in his career, Postlethwaite was advised to adopt a new surname for his acting work by his first agent and by peers who quipped that his name "would never be put up in lights outside theatres because they couldn't afford the electricity". He rejected the advice. He started his career at the Everyman Theatre in Liverpool, where his colleagues included Bill Nighy, Jonathan Pryce, Antony Sher, Matthew Kelly, and Julie Walters, having an intimate relationship with the latter during the mid to late 1970s. This was directed by Rupert Goold, who would also direct his Lear in 2008, in which Postlethwaite played every character. As well as Australia, the play toured Canada, New Zealand and the UK to great acclaim. In The Art of Discworld (2004), Terry Pratchett wrote that he had always imagined Sam Vimes as 'a younger, slightly bulkier version of Pete Postlethwaite'. Steven Spielberg, who directed Postlethwaite in 1997's The Lost World: Jurassic Park, called him "the best actor in the world". Postlethwaite quipped: "I'm sure what Spielberg actually said was, 'The thing about Pete is that he thinks he's the best actor in the world.'" Postlethwaite next starred in a Liverpool stage production of King Lear in 2008 at the Everyman Theatre, Liverpool, and at the Young Vic, London. He appeared in the climate change themed film The Age of Stupid, which premiered in March 2009. One of his more notable roles was Sergeant Obadiah Hakeswill in ITV's Sharpe series. The actor said this was one of his favourite roles and that he and fellow actor Sean Bean played well off each other because of their mutual love and respect. Bernard Cornwell, the author and creator of the Sharpe series, specifically wrote Hakeswill's character in later novels to reflect Postlethwaite's performance as the character in the TV series. Postlethwaite co starred with Bean in When Saturday Comes. Terminally ill, Postlethwaite made a return to Hollywood in three 2010 films, first as Spyros in Clash of the Titans. He next appeared in the blockbuster hit Inception as Maurice Fischer, an industrialist who is slowly dying. Lastly, his performance in The Town as florist and crime boss Fergus "Fergie" Colm was well received by critics, which would earn him a posthumous nomination for BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role, and making several publications' lists of Oscar predictions for Best Supporting Actor. His final appearance on screen was in Nick Hamm's film Killing Bono, based on the memoir of Neil McCormick. The role was written specially for Postlethwaite to accommodate his illness. The film was released on 1 April 2011. He was scheduled to be in the BBC series Exile, but had to pull out because of ill health and was replaced by Jim Broadbent.

Белсенділік

Постлэтвейт 1997 жылғы жалпы сайлау кезінде Еңбек партиясының саяси роликтерінде такси жүргізушісі рөлінде түсті және 2003 жылы Ирак соғысына қарсы Лондонда митингке қатысты. Постлэтвейт климаттық өзгерістерге қарсы шаралар қабылдауды үнемі қолдады және өз бағында жел турбинасын орнатты; ол The Sun газетінде былай деп жазды: "Климаттық өзгерістердің салдары өте жоғары, тіпті өте-өте жоғары. Олар шегіне жетті. Біз қалайша өз жойылуымызды біліп тұрып, оған рұқсат ете аламыз?" 2009 жылы "Ақымақ дәуірі" фильмінің Ұлыбританиядағы тұсаукесерінде ол сол кездегі Энергетика және климаттық өзгерістер министрі Эд Милибэндке Кингснорт көмір электр стансасына Еңбек партиясы үкіметі рұқсат берсе, ол өз OBE орденін қайтарып, Еңбек партиясынан басқа кез келген партияға дауыс беретінін айтты.

Жеке өмір

Постлвейт Батыс Итченорда тұрды, кейін Бішоп қамалының жанына көшті. Ол өмір бойы "Ливерпуль" футбол клубының жанкүйері болды. 1987 жылы ол бұрынғы BBC продюсері Жаклин Морришпен танысты, олар 2003 жылы Батыс Итченордағы Сент-Николас шіркеуінде үйленді. Олардың ұлы, актер Билли Постлвейт (1989 жылы туған) болды. Ол 10 жасынан бастап өмірінің соңына дейін темекі шекті. 2009 жылы "Scotland on Sunday" газетімен сұхбатта ол былай деді: "Біз келесі буынның басқаша іс-әрекет ететініне үміттенуіміз керек. Менің ойымша, 20 жылдан кейін балалар: "Адамдар бұрын темекі шегетініне сенуге бола ма? Олар аузына қызықтай нәрселер салып, тұтандырып, одан шыққан зиянды заттарды өкпелеріне тартатын екен!" дейтін болады". Постлвейтке 2009 жылдың наурызында бүйрек безінің қатерлі ісігі диагнозы қойылды. Ол келесі бір жарым жыл бойы актерлік қызметін жалғастырды, соңғы спектакльдерінде салмақ жоғалғандығы анық байқалды. 2011 жылдың 2 қаңтарында 64 жасында Шрусберидегі Корольдік Шрусбери ауруханасында қайтыс болды. Соңғы екі жылында ол жазушы Энди Ричардсонмен бірлесіп "Тозаңның көрінісі" атты естеліктер кітабын жазды, ол 2011 жылдың маусымында жарық көрді.

Марапаттар

Постлвейт 2004 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсетулер тізімінде Британ империясы орденінің офицері атанды. 2005 жылы Ливерпуль Джон Мурс университеті оның драма өнеріне еңбегі үшін құрметті стипендиямен марапаттады, ал 2006 жылы Ливерпуль университетінен құрметті диплом алды. Ол "Әкесінің атымен" фильміндегі рөлі үшін "Оскар" сыйлығына ұсынылып, "Қала" фильміндегі ойыны үшін қаза болғаннан кейін BAFTA сыйлығына ие болды.

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1975 The Racer Ecco Қысқа фильм 1977 The Duellists Жанұяны қырушы Генерал Трейяр Peter Postlethwaite ретінде көрсетілген 1978 Doris and Doreen Мырза Ломакс Телевизиялық фильм 1983 Fords on Water Уинстонның бастығы Peter Postlethwaite ретінде көрсетілген 1984 A Private Function Дуглас Дж. Наттал 1985 King David Исай Сирано де Бержерак Рагюно Телевизиялық фильм 1987 Coast to Coast Кекс МакГиннесс Телевизиялық фильм 1988 Distant Voices, Still Lives Әке Tumbledown Реабилитациялық орталықтағы майор Телевизиялық фильм To Kill a Priest Йозеф Peter Postlethwaite ретінде көрсетілген The Dressmaker Джек Peter Postlethwaite ретінде көрсетілген Number 27 Бекет 1990 Hamlet Player King Treasure Island Джордж Мерри Телевизиялық фильм Peter Postlethwaite ретінде көрсетілген 1991 The Grass Arena The Dipper Телевизиялық фильм A Child from the South Гарри Телевизиялық фильм They Never Slept Пантер Телевизиялық фильм 1992 Split Second Полсен Alien 3 Дэвид Уотерленд Генри Крик Peter Postlethwaite ретінде көрсетілген The Last of the Mohicans Капитан Бимс 1993 Anchoress Уильям Карпентер In the Name of the Father Джузеппе Конлон «Үздік еркек екінші рөлі» номинациясы – «Оскар» сыйлығы 1994 Suite 16 Гловер Sin Bin Митч Телевизиялық фильм Sharpe's Company Сержант Обадия Хейксвилл Телевизиялық фильм Sharpe's Enemy Сержант Обадия Хейксвилл Телевизиялық фильм 1995 The Usual Suspects Мырза Кобаяши «Үздік актерлік құрамы» – Ұлттық киношолулар кеңесінің сыйлығы 1996 When Saturday Comes Кен Джексон James and the Giant Peach Сиқырлы адам/Әңгімеші Dragonheart Ағай Гилберт Глокеншпур Crimetime Сидней Romeo + Juliet Әзірбайжан Brassed Off Дэнни 1997 The Serpent's Kiss Томас Смиттерс The Lost World: Jurassic Park Роланд Тембо «Үздік екінші рөлі» номинациясы – «Сатурн» сыйлығы Bastard Sincai Amistad Уильям С. Холабирд 1998 Among Giants Рэй 1999 Lost for Words Дерик Лонгден Телевизиялық фильм «Үздік актер» номинациясы – Британдық академиялық телеарнасының сыйлығы Alice in Wonderland Жоғары сарбаз Телевизиялық фильм Butterfly Collectors Джон МакКоун Телевизиялық фильм Wayward Son Бен Александр The Divine Ryans Көке Аға Райан Animal Farm Фермер Джонс Бенджамин Телевизиялық фильм 2000 When the Sky Falls Мартин Шоунэсси Rat Hubert Flynn 2001 Cowboy Up Рейд Брэкстон The Shipping News Терк Кард 2002 Triggermen Бен Катлер Between Strangers Джон 2003 The Selfish Giant Артур Қысқа фильм 2004 The Limit Гейл Strange Bedfellows Рассел МакКензи 2005 Dark Water Вик The Constant Gardener Доктор Лорбер / Доктор Брандт Red Mercury Gold Командир Æon Flux Қорғаушы 2006 Valley of the Heart's Delight Альбион Мансон The Omen Әке Бреннан 2007 Ghost Son Док Closing the Ring Куинлан Лиярн Нгарн Әңгімеші Документалды фильм 2008 Player Колин Қысқа фильм 2009 The Age of Stupid Архивші Документалды фильм Solomon Kane Уильям Кроуторн Waving at Trains Дуглас Қысқа фильм 2010 Clash of the Titans Спирос Inception Морис Фишер «Үздік актерлік құрамы» номинациясы – Central Ohio Film Critics' Association сыйлығы «Үздік актерлік құрамы» номинациясы – Phoenix Film Critics Society сыйлығы «Үздік актерлік құрамы» номинациясы – Washington D. C. Area Film Critics Association сыйлығы The Town Фергус "Ферги" Колм «Үздік актерлік құрамы» – Ұлттық киношолулар кеңесінің сыйлығы «Үздік актерлік құрамы» – Washington D. C. Area Film Critics Association сыйлығы «Үздік екінші рөлі» номинациясы – BAFTA сыйлығы (өлімнен кейін) «Үздік актерлік құрамы» номинациясы – Broadcast Film Critics Association сыйлығы 2011 Killing Bono Карл Өлімнен кейін шығарылды.

Year Title Role Notes 1975 The Racer Ecco Short film 1977 The Duellists Man Shaving General Treillard Credited as Peter Postlethwaite 1978 Doris and Doreen Mr. Lomax Television film 1983 Fords on Water Winston's Boss Credited as Peter Postlethwaite 1984 A Private Function Douglas J. Nuttal 1985 King David Isai Cyrano de Bergerac Ragueneau Television film 1987 Coast to Coast Kecks McGuinness Television film 1988 Distant Voices, Still Lives Father Tumbledown Major at Rehabilitation Centre Television film To Kill a Priest Josef Credited as Peter Postlethwaite The Dressmaker Jack Credited as Peter Postlethwaite Number 27 Becket 1990 Hamlet Player King Treasure Island George Merry Television filmCredited as Peter Postlethwaite 1991 The Grass Arena The Dipper Television film A Child from the South Harry Television film They Never Slept Panter Television film 1992 Split Second Paulsen Alien 3 David Waterland Henry Crick Credited as Peter Postlethwaite The Last of the Mohicans Captain Beams 1993 Anchoress William Carpenter In the Name of the Father Giuseppe Conlon Nominated – Academy Award for Best Supporting Actor 1994 Suite 16 Glover Sin Bin Mitch Television film Sharpe's Company Sergeant Obadiah Hakeswill Television film Sharpe's Enemy Sergeant Obadiah Hakeswill Television film 1995 The Usual Suspects Mr. Kobayashi National Board of Review Award for Best Cast 1996 When Saturday Comes Ken Jackson James and the Giant Peach Magic ManNarrator Dragonheart Brother Gilbert of Glockenspur Crimetime Sidney Romeo + Juliet Friar Lawrence Brassed Off Danny 1997 The Serpent's Kiss Thomas Smithers The Lost World: Jurassic Park Roland Tembo Nominated – Saturn Award for Best Supporting Actor Bastard Sincai Amistad William S. Holabird 1998 Among Giants Ray 1999 Lost for Words Deric Longden Television filmNominated – British Academy Television Award for Best Actor Alice in Wonderland The Carpenter Television film Butterfly Collectors John McKeown Television film Wayward Son Ben Alexander The Divine Ryans Uncle Reg Ryan Animal Farm Farmer JonesBenjamin Television film 2000 When the Sky Falls Martin Shaughnessy Rat Hubert Flynn 2001 Cowboy Up Reid Braxton The Shipping News Tert Card 2002 Triggermen Ben Cutler Between Strangers John 2003 The Selfish Giant Arthur Short film 2004 The Limit Gale Strange Bedfellows Russell McKenzie 2005 Dark Water Veeck The Constant Gardener Dr. Lorbeer / Dr. Brandt Red Mercury Gold Commander Æon Flux Keeper 2006 Valley of the Heart's Delight Albion Munson The Omen Father Brennan 2007 Ghost Son Doc Closing the Ring Quinlan Liyarn Ngarn Narrator Documentary 2008 Player Colin Short film 2009 The Age of Stupid The Archivist Documentary Solomon Kane William Crowthorn Waving at Trains Douglas Short film 2010 Clash of the Titans Spyros Inception Maurice Fischer Nominated – Central Ohio Film Critics' Association Award for Best EnsembleNominated – Phoenix Film Critics Society Award for Best CastNominated – Washington D. C. Area Film Critics Association Award for Best Ensemble The Town Fergus "Fergie" Colm National Board of Review Award for Best CastWashington D. C. Area Film Critics Association Award for Best EnsembleNominated – BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role (posthumous)Nominated – Broadcast Film Critics Association Award for Best Cast 2011 Killing Bono Karl Posthumous release

Теледидар

1975 «Екінші қаланың тұңғыштары» Эпизоды: «Thwum» Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1976 «Ұлыбритания үшін ойнайды» Әскери қызметкер Эпизоды: «Жәннатқа қадам» Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1978 «Жазғы шараптың соңғы тамшысы» Сидтің кафесіндегі клиент Эпизоды: «Қуанышты ыстық толқын» Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1978 «Түзу жолмен» Томас Клиффорд Кроутер Эпизоды: «Кетуге асыққан» Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1979 «Түстен кейінгі демалыс» Галерея қызметкері 1979 «Үйдегі жылқы» Даг аға 6 эпизод 1981 «Бүгін ойнайтын күн» Дэнни Дуган Эпизоды: «Бұлшықет базары» Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1981 «Коронация көшесі» Детектив сержант Кросс 2061-ші эпизод 1981 «Таразды сот» Эпизоды: «Қуанышты жесір: 1-бөлім» 1982–1993 «Миндер» Джек «Майлы» Рэгг Эрик «Логи» Лоусон 2 эпизод Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1984 «Митч» Джек Фрост Эпизоды: «Жақындық» Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1985 «Виктория Вуд: Теледидарда көрсетілгендей» Барри Эпизод 1.6 Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1985 «Жазғы маусым» Эпизоды: «Мұздағы жарық» Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1987–1994 «Екі экран» 1989 «Шервуд орманының әңгімелері» Эрик 7 эпизод 1990 «Сценарий» Пауланың әкесі Эпизоды: «Тігіш» 1990 «Екіге дебют» Тони Киф 2 эпизод 1990 «Бун» Стив Маклаулин Эпизоды: «Жасырын операция» 1990 «Зорро» Эпизоды: «Белгіленген адам» 1990–1993 «Төтенше жағдай» Ральф Петерс Хэнк 2 эпизод 1992 «El C. I. D.» Винс Эпизод 3.1: «Жақындастыру» 1992 «Қатардағылар» Бас инспектор Джеймсон Эпизоды: «Ойыннан шығу» 1992 «Шекспир: Анимациялық ертегілер» Куинс Эпизоды: «Жазғы түнгі арман» Питер Постлетуэйт ретінде көрсетілген 1992 «The Bill» Рэй Голлер Эпизоды: «Принципті келісім» 1993 «Lovejoy» Теренс Салливан Эпизоды: «Қалқып тұру» 1994 «Шарп» Сержант Обадия Хаксвилл Эпизоды: «Шарптың жауы» Эпизоды: «Шарптың жасағы» 1994 «Pie in the Sky» Кевин Таскер Эпизод 1.8: «Дәм мәселесі» 1994 «Мартин Чузлвит» Монтегю Тигг / Тигг Монтегю 5 эпизод – «Үздік актер» номинациясы (Британдық теледидар академиясы) 2000 «Күнәлар» Лен Грин Минисериал – «Үздік актер» номинациясы (Британдық теледидар академиясы) 2003 «Бұзылған қала: Галифакс жарылысы» Чарльз Бёрчелл Минисериал 2008 «Қылмыстық сот» Хуч Минисериал

Year Title Role Notes 1975 Second City Firsts Episode: "Thwum"Credited as Peter Postlethwaite 1976 Plays for Britain Soldier Episode: "The Paradise Run"Credited as Peter Postlethwaite 1978 Last of the Summer Wine Customer in Sid's Cafe Episode: "A Merry Heatwave"Credited as Peter Postlethwaite 1978 Going Straight Thomas Clifford Crowther Episode: "Going Going Gone"Credited as Peter Postlethwaite 1979 Afternoon Off Gallery Attendant 1979 Horse in the House Uncle Doug 6 episodes 1981 Play for Today Danny Duggan Episode: "The Muscle Market"Credited as Peter Postlethwaite 1981 Coronation Street Detective Sergeant Cross Episode 2061 1981 Crown Court Episode: "The Merry Widow: Part 1" 19821993 Minder Jack "Oily" WraggEric "Logie" Lawson 2 episodesCredited as Peter Postlethwaite 1984 Mitch Jack Frost Episode: "Squealer"Credited as Peter Postlethwaite 1985 Victoria Wood: As Seen on TV Barry Episode 1.6Credited as Peter Postlethwaite 1985 Summer Season Episode: "A Crack in the Ice"Credited as Peter Postlethwaite1987–1994Screen Two 1989 Tales of Sherwood Forest Eric 7 episodes 1990 Screenplay Paula's Father Episode: "Needle" 1990 Debut on Two TonyKeef 2 episodes 1990 Boon Steve McLaughlin Episode: "Undercover" 1990 Zorro Episode: "The Marked Man" 19901993 Casualty Ralph PetersHank 2 episodes 1992 El C. I. D. Vince Episode 3.1: "Making Amends" 1992 Between the Lines Chief Superintendent Jameson Episode: "Out of the Game" 1992 Shakespeare: The Animated Tales Quince Episode: "A Midsummer Night's Dream"Credited as Peter Postlethwaite 1992 The Bill Ray Goller Episode: "Principled Negotiation" 1993 Lovejoy Terence Sullivan Episode: "Goose Bumps"1994SharpeSgt. Obadiah HakeswillEpisode: "Sharpe's Enemy"
Episode: "Sharpe's Company" 1994 Pie in the Sky Kevin Tasker Episode 1.8: "A Matter of Taste" 1994 Martin Chuzzlewit Montague Tigg/Tigg Montague 5 episodesNominated – British Academy Television Award for Best Actor 2000 The Sins Len Green MiniseriesNominated – British Academy Television Award for Best Actor 2003 Shattered City: The Halifax Explosion Charles Burchell Miniseries 2008 Criminal Justice Hooch Miniseries