Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Apple компаниясының жеке компьютері
Personal computer by Apple
Macintosh IIfx – Apple Computer компаниясы 1990 жылдың наурызынан 1992 жылдың сәуіріне дейін әзірлеген, өндірген және сатқан жеке компьютер. Алғашқы ұсынылымында конфигурациясына қарай бағасы 9000-нан 12000 долларға дейін болды және ол сол кездегі ең жылдам Macintosh болып есептелді. IIfx – 68030 процессорлық отбасыға негізделген Macintosh II моделінің ең қуаттысы және 1991 жылы Apple компаниясының бағалы тізімінде Macintosh Quadra моделімен алмастырылды. Бұл Snow White дизайн стилінде жасалған соңғы Apple компьютері.
The Macintosh IIfx is a personal computer designed, manufactured and sold by Apple Computer from March 1990 to April 1992. At introduction it cost from $9000 to $12000, depending on configuration, and it was the fastest Macintosh available at the time. The IIfx is the most powerful of the 68030 based Macintosh II family and was replaced at the top of Apple's lineup by the Macintosh Quadra in 1991. It is the last Apple computer released that was designed using the Snow White design language.
Шолу
"Wicked Fast" деп аталған өнімді басқарушы Фрэнк Касанова – Бостон, Массачусетс штатындағы Apollo Computer компаниясынан Apple компаниясына келген, онда "wicked" сөзі кез келген ерекше жағдайды білдіру үшін жиі қолданылады – IIfx 40 мегагерц сағаттық жиілікте жұмыс істейді, 32 КБ екінші деңгейлі кэшке ие, алты NuBus ұясы бар және бірнеше эксклюзивті ASIC және копроцессорларды қамтиды. Машинаны одан әрі жылдамдату үшін жасалған бұл чиптерге жүйеге арналған драйверлер қажет. 40 МГц жылдамдық негізгі логикалық тақтаның сағатына (шинаға), Motorola 68030 процессорына және компьютердің Motorola 68882 FPU-сына қатысты. Машинада сегіз жад ұясы бар, ең көп дегенде 128 МБ жадты орнатуға болады, сол кезде бұл өте үлкен көлем болатын. IIfx 64 контактілі екі портты SIMM-дерді қолданатын арнайы жоғары жылдамдықты (80 нс) жадты пайдаланады, ал қалған заманауи Macintosh модельдері 30 контактілі SIMM-дерді қолданады. Қосымша контактілер – оқу және жазу операцияларын жүзеге асыру үшін жеке жол. Парлақтық жад модульдерін де пайдалануға болады; IIfx – Macintosh IIci-дің арнайы нұсқаларымен бірге оларды қолдайтын жалғыз 68K Macintosh. Логикалық тақтада барлығы 8 жад ұясы бар; оларды 1, 4 немесе 16 МБ чиптермен бір мезгілде төрттен толтыру қажет; бұл 128 МБ дейін жад көлемін қамтамасыз етеді. IIfx дискета операциялары, дыбыс, ADB және тізбекті байланыс үшін екі арнайы процессорды қамтиды. Бұл I/O чиптері 10 МГц жиілікті 6502 процессорының жұбын қамтиды, бұл Apple II машиналарында қолданылған процессорлар отбасы. IIfx қатты дискі интерфейсі ретінде SCSI-ді пайдаланады, бұл Macintosh Plus-тен бастап барлық алдыңғы Macintosh модельдерінде де қолданылған. IIfx сыртқы дискілер үшін арнайы қара түсті SCSI терминаторын қажет етеді.
Dubbed "Wicked Fast" by its Product Manager, Frank Casanova – who came to Apple from Apollo Computer in Boston, Massachusetts, where the Boston term "wicked" is commonly used to denote anything extreme – the IIfx runs at a clock rate of 40 megahertz, has 32 KB of Level 2 cache, six NuBus slots, and includes a number of proprietary ASICs and coprocessors. Designed to speed up the machine even further, these chips require system specific drivers. The 40 MHz speed refers to the main logic board clock (the bus), the Motorola 68030 CPU, and the computer's Motorola 68882 FPU. The machine has eight RAM slots, for a maximum of 128 MB RAM, an enormous amount at the time. The IIfx features specialized high speed (80 ns) RAM using 64 pin dual ported SIMMs, while all other contemporary Macintosh models use 30 pin SIMMs. The extra pins are a separate path to allow latched read and write operations. It is also possible to use parity memory modules; the IIfx is the only stock 68K Macintosh to support them along with special versions of the Macintosh IIci. The logic board has a total of 8 RAM slots; these must be populated four at a time with 1, 4, or 16 MB chips; this results in a maximum memory amount of 128 MB. The IIfx includes two special dedicated processors for floppy disk operations, sound, ADB, and serial communications. These I/O chips feature a pair of 10 MHz embedded 6502 CPUs, which is the same CPU family used in Apple II machines. The IIfx uses SCSI as its hard disk interface, as had all previous Macintosh models since the Macintosh Plus. The IIfx requires a special black colored SCSI terminator for external drives.