Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық таңғы ас телешоуы, Channel 4 арнасы үшін.
Шотландиядағы бұрынғы сайлау альянсы.
British breakfast television show for Channel 4
the former electoral alliance in Scotland
RI:SE – Princess Productions компаниясы BSkyB компаниясымен бірлесіп, Біріккен Корольдіктегі Channel 4 арнасы үшін жасаған таңғы ас телешоуы. Ол төмендеген рейтингісінен кейін "Үлкен таңғы ас" бағдарламасын алмастыру жоспарланған. Бағдарлама 2002 жылдың 29 сәуірінде эфирге шықты. Хабар Ұлыбритания бойынша таңғы сағат 06:55-тен 09:00-ға дейін көрсетілді. Ол 2003 жылдың 19 желтоқсанында аяқталды.
RI:SE is a breakfast television show made by Princess Productions in collaboration with BSkyB for Channel 4 in the United Kingdom. It was scheduled to replace The Big Breakfast after declining ratings. It launched on 29 April 2002. The programme was broadcast between 06:55 and 09:00 in the morning nationally in the UK. It ended on 19 December 2003.
Тарих
Бастапқы алып барушылар Марк Дурден Смит, Колин Мюррей, Кирсти Галлахер, Эдит Боуман, Том Биннс, Крис Роджерс, Лиз Боннин және Генри Бонсу болды. Шоу 2002 жылдың 29 сәуірінде басталды, дауыс беруші жігіт 4 жаңа арнада оянудың жаңа тәсілін жариялады. Атаулар болған жоқ, тек жоғары технологиялық студиядағы үлкен видеоэкрандар мен арнайы жаңалықтар қабырғасында музыка ғана болды. Алып барушы Крис Роджерс ең маңызды 6 жаңалықты ұсынды, содан кейін спортты Кирсти Галлахерге тапсырды. Көру көрсеткіштері бастапқы күтілгендей болмады, сондықтан рейтингті арттыру үшін түрлі форматтар өзгертілді. Бағдарлама «The Big Breakfast» үлгісімен жасалды, алып барушылар француз терезелерінің алдында жұп болып отырып, ойындар, жарыстар, команда мүшелерінің қатысуымен және Мель Гидройк пен Сью Перкинс сияқты сыртқы эфирлер жүргізілді. «Үлкен ағайынды 3» бағдарламасын көрсету кезінде 500 мыңнан астам көрермен болса да, бұл өзгерістер жасалды. Шоуға 2002 жылы қызығушылық танытқан «The Big Breakfast» жанкүйерлері, бұрынғы таңғы бағдарламаның команда мүшелерінің ынтасымен, жаңа бағдарламаның команда мүшелерінің жоқтығы туралы алғашқы сөздерінен кейін наразылық білдірді. Көптеген адамдар шоуды тақырыптардың болмауы, жаңалықтар лентасына және жаңалықтардың алты блогына, сондай-ақ «ештеңе іздеу», «байлап тастау» және «әңгіме айту» сияқты қызықсыз материалдарға байланысты сынға алды. Шоу GMTV рейтингісінде жеңіліске ұшырады. Бастапқыда бағдарламаның түсірілімінде болған атқарушы продюсер Себастьян Скотт, көрермендердің оны ұзақ көруді емес, шағын бөліктермен көруді күткенін айтты. Әртүрлі алып барушылар өзгерді, Марк Дурден Смит, Колин Мюррей, Лиз Боннин, Крис Роджерс және Кирсти Галлахер кетіп бара жатқаны жарияланды. Бұл өзгерістер 2002 жылдың соңғы жартысында кезең-кезеңімен жүзеге асты. Жылдың соңғы эпизодында Girls Aloud және Popstars The Rivals байқауының қатысушылары мен танымал адамдардың қатысуымен Shakin Stevens-тің «Merry Christmas Everyone» әні жаңадан орындалды. Белгілі миыраған сағат эффектісі қар жапырақтарымен және Рождество тақырыбымен бірге көрсетілді. Шоудың музыкасы 1 қазанда өзгерді, сағат ақтан сарыға ауысты, ал музыка саундтрегі көтеріңкі және жандандырылған дыбыспен дыбысталды.
Original presenters included Mark Durden Smith, Colin Murray, Kirsty Gallacher, Edith Bowman, Tom Binns, Chris Rogers, Liz Bonnin and Henry Bonsu. The show launched on 29 April 2002 with the voiceover guy commenting now on 4 a brand new way to wake up on Channel 4. There were no titles, just music in a high tech studio with large video screens and a devoted news wall. The presenter Chris Rogers presented the top 6 stories before handing over to Kirsty Gallacher for the sport. Its viewing figures did not meet initial expectations, and a variety of format changes were made to try to boost ratings. The programme began to model itself after The Big Breakfast, with the presenters sitting as a couple in front of French windows, games, competitions, crew involvement and outside broadcasts with the likes of Mel Giedroyc and Sue Perkins drafted in. This was despite ratings increasing during its coverage of Big Brother 3 where over 500,000 tuned in. Its first run underwent many presenting changes and producer departures as there was little interest in the show. Fans of The Big Breakfast who had reignited their interest in the show in 2002 when it returned to form disliked the new show over its opening comments of there not been any whooping crew members where the previous breakfast incumbent seemed to thrive upon. Many criticised the show for its lack of titles, over reliance on a news ticker and six pack of news and unfunny features like search for a nobody, strap me down and lip service. The show was trounced in the ratings by GMTV. Sebastian Scott the executive producer who was present in the launch said that the expectation was for viewers to not watch it at length but to watch it in small increments. Various presenter changes occurred where it was announced that Mark Durden Smith, Colin Murray, Liz Bonnin, Chris Rogers and Kirsty Gallacher would leave. This happened in various stages throughout the latter part of 2002. The final episode of the year saw a reworking of Shakin Stevens Merry Christmas Everyone with Girls Aloud and Popstars The Rivals competitors and celebrities singing on the video. The famous blinking clock effect accompanied by a snowflake and a Christmas theme. The show’s music changed on 1 October with the clock changing from white to yellow and the music soundtrack sounding more enlivened and more uplifting.
Қайта іске қосу
Шоу 2003 жылғы 20 қаңтарда Иен Ли мен Эдит Боуманның жүргізуімен қайта іске қосылды. Мел мен Сью 8:30-дан бастап соңғы жарты сағатты өздеріне алды. Кейін Боуманның орнын 2002 жылғы Big Brother жеңімпазы Кейт Лоулер басты. Зора Сулеман жарты сағат сайын жаңалықтарды жеткізіп тұрды. Дуги Андерсон қосымша жүргізуші болды, сондай-ақ студияның жанындағы музыкалық дүкеннен хабарлар беріп, күнделікті телешоуларға шолу жасауға көмектесті. Ирак соғысы кезінде шоу Channel 4 News хабарларын көрсету үшін қысқартылды. 2003 жылдың жазында Мел мен Сью RI:SE жобасынан кетіп, шоуды енді тек Иен, Кейт және Дуги жүргізді. RI:SE Big Brother, Pop Idol және The Salon сияқты реалити-шоу форматтарын кеңінен көрсетті. 2003 жылдың жазында RI:SE «нақты тілші» болу үшін азаматтар арасында байқау ұйымдастырды, осы сайысты «Китти» жеңіп алды және соңғы бөлімге дейін шоуда қалды. «Үлкен Аға» бағдарламасын қадағалаушы «Джеймс» үйдегі жағдайлар туралы ақпарат беру және соңғы дауыс беру нәтижесі бойынша шығарылған қатысушылармен тікелей сұхбат жүргізу үшін өткізілген сайыста жеңіске жеткен соң Иен Ли мен Кейт Лоулерге қосылды. Бір бөлімде ПЖ, бірінші қатысушы Ануска «Үлкен Аға» 4 үйінен шығарылғаннан кейін Иен мен Кейтпен бірге болды. Джеймс соңғы шоуда Киттиге де серік болды.
The show was relaunched on 20 January 2003 with presenters Iain Lee and Edith Bowman. Mel and Sue took over the final half hour from 8:30. Bowman was later replaced by 2002 Big Brother winner, Kate Lawler. Zora Suleman provided half hourly news updates. Dougie Anderson was a stand in presenter and also often reported from a record shop near the studio, as well as helping with the daily television review. During the Iraq War the show was shortened to allow for Channel 4 News coverage to be shown. In the Summer of 2003, Mel and Sue left RI:SE and the show was solely presented by Iain, Kate and Dougie. RI:SE gave extensive coverage to reality TV formats including Big Brother, Pop Idol and The Salon. In Summer 2003, RI:SE launched a contest for a member of the public to become the "reality correspondent", a competition won by "Kitty", who remained with the show until the final episode. Big Brother monitor "James" joined Iain Lee and Kate Lawler, after winning a competition to give updates on events in the house and conducting live interviews with the latest evictees. One episode featured PJ who joined Iain and Kate after the first housemate Anouska was evicted from the Big Brother 4 house. James also accompanied Kitty on the final show.
Өндіріс
Бастапқыда Sky компаниясының Isleworth қаласындағы кампусынан тікелей эфирде таратылған RI:SE бағдарламасы, 2003 жылғы қаңтарда қайта іске қосылғанда, қонақтарды шақыруды оңайлату мақсатында Батыс Лондондағы Bayswater ауданындағы Whiteley's сауда орталығына көшірілді.
Originally broadcast from Sky's campus in Isleworth, RI:SE moved to Whiteley's Shopping Centre in Bayswater, west London as part of the January 2003 relaunch the more central location was intended to make it easier to book guests.
Дау
Тәуелсіз теледидар комиссиясы 2002 жылдың желтоқсан айында көрсетілген, Иса Мәсіх туралы сатиралық әзілдер жасалған бір бөлім үшін шоуды айыптады.
The Independent Television Commission condemned the show for an episode aired in December 2002 in which satirical jokes were made about Jesus Christ.
Күшін жою
2003 жылдың 19 қыркүйегінде шоу үздіксіз рейтингінің нашарлауына байланысты жабылды. Соңғы эпизод 2003 жылдың 19 желтоқсанында көрсетілді, онда Джон Тикл және Шон Дули сияқты алдыңғы айлардағы ең танымал қонақтар болды. Шоу Іэн мен Кейт алдыңғы апталарда ұйымдастырған үлкен "жиналыспен" аяқталды. Көрермендердің шағын базасы мен адал көрермендеріне қарамастан, Channel 4 оны жалғастырудың мағынасы жоқ деп шешті. Шоу барысында көрермендер ұнатпаған адамды дауыс беру арқылы жоюға болып, қалған қатысушы демалысқа жолдама жеңіп алатын. Бұған қоса, жаңалықтар шолуы мен дұрыс немесе жалған сұрақтарға жауап беру арқылы сыйлықтар ұтып алу мүмкіндігі де болды. Содан бері таңертеңгі эфирде "Достар", "Барлығы Раймондты жақсы көреді" және "Фрейзер" секілді комедиялық сериалдар қайта көрсетілуде. 2006 жылдың қаңтар айында Channel 4 RI:SE бағдарламасынан кейін жаңа тікелей эфирлік шоуды іске қосты, оны Дермот О'Лири жүргізді және "Morning Glory" деп атады. Шоу дүйсенбіден жұмаға дейін сағат 08:30-дан 09:00-ға дейін үш апта бойы Channel 4 телеарнасының 2006 жылғы "Celebrity Big Brother 4" бағдарламасы кезінде көрсетілді, бірақ нашар рейтингісіне байланысты жаңарып көрген жоқ. 2006 жылдан бастап таңғы сағат 07:00-ден 07:30-ға дейін "Freshly Squeezed" музыкалық шоуы көрсетілді. Princess Productions компаниясына тиесілі Bayswater студиясы кейіннен Channel 5 телеарнасында "The Wright Stuff" бағдарламасын көрсету үшін пайдаланылды. 2019 жылдың желтоқсанында Twitch арнасындағы тікелей эфирде бұрынғы жүргізуші Иэн Ли шоудың бір күні 0 көрермен тіркелгенін айтты.
On 19 September 2003, the show was axed due to its continuous rating failures. The last episode was shown on 19 December 2003, and had the most popular guests from the previous months including Jon Tickle and Shaun Dooley. The show ended with a giant 'pile on' which had been organised by Iain and Kate during the weeks before the last episode. Despite a small fan base and a loyal number of viewers tuning in, Channel 4 did not feel it was viable to continue. In its run the show featured the entertainment report, Textocution where viewers could vote off a person they hated with the remaining participant winning a holiday. This was along with the paper review and text to win where a true or false question was posed. Since then, the show's morning slot has been taken up by reruns of sitcoms such as Friends, Everybody Loves Raymond and Frasier. In January 2006, Channel 4 launched a new live show since RI:SE, called Morning Glory, which was presented by Dermot O'Leary. It broadcast between 08:30 and 09:00, Monday to Friday morning for a three week spell during Channel 4's 2006 run of Celebrity Big Brother 4, but was not renewed due to poor viewing figures. From 2006, Freshly Squeezed, a music show was broadcast between 07:00 and 07:30 in the morning. The Bayswater studio owned by Princess Productions was later used to broadcast The Wright Stuff on Channel 5. In a December 2019 Twitch broadcast, former presenter Iain Lee noted that on one occasion the show recorded 0 viewers.