1918 жылғы Финляндия патшасы сайлауы: Фридрих Карл Гессенский
Prince Frederick Charles of Hesse
1918 ж. Финляндия тағына сайланған Фридрих Карл Гессенский: неміс императорының туысы, тақтан бас тарған патшайым тарихы. Финляндия тарихы, Гессен үйі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1918 жылы Финляндияның сайланған патшасы
King elect of Finland in 1918
Фредерик Карл Луи Константин, Гессеннің ханзадасы және ландграфы (Friedrich Karl Ludwig Konstantin Prinz und Landgrave; 1 мамыр 1868 – 28 мамыр 1940), Германия императоры Вильгельм II-нің жекжаттысы болған. 1918 жылдың 9 қазанында Финляндия патшасы болып сайланды, бірақ 1918 жылдың 14 желтоқсанында тақтан бас тартты.
Frederick Charles Louis Constantine, Prince and Landgrave of Hesse (Friedrich Karl Ludwig Konstantin Prinz und [[Landgrave; ; 1 May 1868 – 28 May 1940), was the brother in law of the German Emperor, Wilhelm II. He was elected King of Finland on 9 October 1918, but renounced the throne on 14 December 1918.
Ерте өмір
Фредерик Плен, Холштейн қаласындағы отбасылық Панкер қамалында дүниеге келді. Ол Гессен ландгравы Фредерик Вильгельм мен оның екінші әйелі, Пруссия ханшайымы Аннаның үшінші ұлы еді. Анна Пруссия ханзадасы Карл мен Саксония-Веймар-Эйзенах принцессасы Мария Луизаның қызы болған. Фредерик Вильгельм – даниялық әскери офицер, 1840 жылдары Дания королі Кристиан VIII-нің таққа мұрагерлікке үміткерлердің бірі (немесе ең бастысы) болған, егер корольдің еркек ұрпақтары қырылса, бірақ 1851 жылы таққа құқығынан бас тарды, оны өз тәтесі Луизаға берді. Фредерик Вильгельм, іс жүзінде, Данияда тәрбиеленді, өмірінің барлығын Данияда өткізді. Бірақ 1875 жылы Гессен-Кассельдің үлкен тармағы жойылған соң, ол Солтүстік Германияға қоныс аударды, онда олардың көптеген жерлері болған.
Frederick was born at his family's Panker Castle, in Plön, Holstein. He was the third son of Frederick William of Hesse, Landgrave of Hesse, and his second wife Princess Anna of Prussia, daughter of Prince Charles of Prussia and Princess Marie Louise of Saxe Weimar Eisenach. Frederick William, a Danish military officer, had been one (and perhaps the foremost) of the candidates of Christian VIII of Denmark in the 1840s to succeed to the Danish throne if the latter's male line died out, but renounced his rights to the throne in 1851 in favor of his aunt, Louise. Frederick William was of practically Danish upbringing, having lived all his life in Denmark, but in 1875, when the senior branch of Hesse Kassel became extinct, he settled in northern Germany, where the House had substantial landholdings.
Фин патшалығы
Фредерик Карл 1918 жылғы 9 қазанда Финляндия Парламентімен Финляндия королі болып сайланды. Алайда, Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін, оның неміс тегі (әкесінің әжесі арқылы даниялық тамырына қарамастан) және Германия императоры Вильгельм II-нің Германиядағы монархияны жоюы, сол кездегі ықпалды финдер мен Фредериктің өзі үшін бұл жағдай тұрақсыз деп есептелді. Жеңімпаз Одақтас державалардың ресми ұстанымы туралы көп мәлімет жоқ. Фредерик Карл 1918 жылғы 14 желтоқсанда тақтан бас тарды, тіпті елге келмей де, лауазымын атқармады. Финляндияда өткен келесі сайлауда монархияға қарсылар жеңіске жетті, ал парламент республикалық конституцияны қабылдады. Сайлау құжатында принц Фредерик Карл фин тілінде Фредерик Каарле деп аталды. Фин корольдік аты ретінде Каарле және Каарло сияқты басқа ұсыныстар да болды. Финдер есінде сақталған «Väinö I» патшалық аты, мүмкін, газеттегі бір мақаладан туындаған: 1927 жылы «Suomen Sosialidemokraatti» газетінде «Hesekiel» (Хейкки Вялисалми) Väinö атының мақсатты түрде таңдалғанын мәлімдеді; ал 1918 жылы «Uusi Päivä» газетінде «Olli» (Вяйно Нуортева) «Ilmari, Väinö, Kauko, Jouko, Usko, Jaska?» деген ұсыныс жасаған.
Frederick Charles was elected the King of Finland by the Parliament of Finland on 9 October 1918. However, with the end of World War I, in light of his German birth (and despite his Danish roots through his paternal grandmother) and the abdication of Emperor Wilhelm II of Germany ending monarchies in Germany, the arrangement was quickly considered untenable by influential Finns of the time and by Frederick himself. Not much is known of the official stance of the victorious Allied Powers. Frederick Charles renounced the throne on 14 December 1918, without ever arriving in the country, much less taking up his position. Finland's subsequent elections were a victory for anti monarchists, and the parliament quickly adopted a republican constitution. The electoral document refers to Prince Frederick Charles with the Finnish name Fredrik Kaarle. Other proposals for a Finnish regnal name included Kaarle and Kaarlo. The regnal name "Väinö I", which lived on in the memory of the Finns, probably came from a newspaper causerie: in 1927 in Suomen Sosialidemokraatti, "Hesekiel" (Heikki Välisalmi) claimed Väinö had been the intended name; already in 1918 in Uusi Päivä , "Olli" (Väinö Nuorteva) had suggested "Ilmari, Väinö, Kauko, Jouko, Usko, Jaska? ".
Кейінгі өмірі
Ландграф Александр Фредерик Гессен 1925 жылғы 16 наурызда Гессен үйінің басшысы лауазымынан бас тартып, оның кіші інісі Фредерик Карл оның орнына келді. Фредерик қайтыс болғаннан кейін, оның ең үлкен баласы Филипп басшылыққа ие болды. Дегенмен, кейбір отбасылық құжаттар мен хаттарға сәйкес, оның Финляндия королі ретіндегі мұрагері оның екінші тірі қалған ұлы, Гессен ханзадасы Вольфганг (1896–1989) болуы керек еді, себебі Филипп Гессеннің сайлау құқығына ие болуға белгіленген мұрагері болған, бірақ, әрине, Вольфганг 1918 жылы ата-анасымен бірге Финляндияға баруға дайын тұрған, онда болашақ тәждік мұрагері үшін фин қызымен үйлену тойы жоспарланып жатқан еді. Филип сол кезде әскери қызметте болғандықтан, онымен байланысу мүмкін болмады. Алайда, егіздердің кішісін таңдау болашақ ұрпақтарда патшалық мұрагерлік екінші ұл арқылы жүзеге асып, үлкен ұл әрқашан Гессен титулына ие болады дегенді білдірмейді (д-р Веза Варес айтқандай). Керісінше, корольдік мұрагерлігі екінші дәрежелі мәселелерге байланысты болуы екіталай.
Landgrave Alexander Frederick of Hesse abdicated as the head of the House of Hesse on 16 March 1925, and was succeeded by Frederick Charles, his younger brother. At Frederick's death, his eldest surviving son, Philipp, succeeded him as head. However, according to certain family documents and correspondence, his successor as King of Finland would have been his second surviving son Prince Wolfgang of Hesse (1896–1989), apparently because Philipp was already the designated heir of the rights over the Electorate of Hesse, but certainly because Wolfgang was with his parents in 1918 and ready to travel to Finland, where a wedding to a Finnish lady was already in preparation for the coming crown prince. Philipp was in the military and unable to be contacted at the time. This choice of the younger of the twins, however, was not intended to mean that in future generations, the kingship would have been passed on through secundogeniture, with the eldest son always succeeding to the Hesse title (according to Dr. Vesa Vares). On the contrary, it is practically inconceivable that succession of a kingdom would depend on secondary consideration.