Кіріспе
Тара Маклей – «Баффи – вампирлерді өлтіруші» (1997–2003) телесериалының ойдан туған кейіпкері. Оны Джосс Уидон жасады және Эмбер Бенсон сомдады. Тара – сиқырлы қабілеттері бар ұялшақ жас әйел, ол басты кейіпкерлердің бірі Уиллоу Розенбергке ғашық болады. Олар бірге Баффи Саммерске көмектеседі, оған қиял әлеміндегі Саннидейл қаласындағы зұлым күштерді жеңу үшін үстімізден тыс күш сыйланған. Тара енгізілген кезде Уиллоу танымал кейіпкер болған, ал олардың қарым-қатынасының басталуына жанкүйерлер тарапынан қарсылық білдірілді. Тара өзін сенімсіз сезінетін, жабық қыз болғаннан Баффидің «Скуби тобы» деп аталатын достар тобының моральдық тірегіне айналады. Оның Уиллоумен қарым-қатынасы тұрақты түрде жақсы, және ол АҚШ-тағы прайм-тайм телеарналарында көрсетілген алғашқы, қайта-қайта көрсетілетін лесбиянкалар жұбының бейнесі болып табылады. Тара алтыншы маусымның соңында келе жатқан оқтан қаза табады, бұл Уиллоудың ашуға толуына себеп болады. Сериалдың сценаристтері мен продюсерлері Тараның өліміне байланысты кейбір жанкүйерлердің наразылығына тап болды. Уидон бұл Уилоудың сюжетін одан әрі дамыту үшін қажетті қадам болғанын айтты; шоу продюсерлері де, Эмбер Бенсон да бұл шешімнің артында зұлымдық болмағанын мәлімдеді. Тара AfterEllen.com сайтының «50 үздік лесбиянка және бисексуал кейіпкері» тізіміне енді, онда 15-орынды иеленді.
Құрылыс және құю
Тара төртінші маусымның "Хуш" эпизодында Уилоу Розенберг (Элисон Ханниган) ойдас адамдарды табуға баратын Викка жиынына қатысатын колледж студенті ретінде таныстырылады. Тара жиын кезінде сөйлеуден тартынады және ренжіген кезде серия бойы қайталанатын айқын діттеу бұзылысы байқалады. Ол жиын кезінде Уилоудың виккандық топтың сиқыр қолдануды талқылау туралы ұсынысына жағымды жауап береді, бірақ топтың қалғаны ұсынысты мазақтап, Тара мен Уилоуды үндемейді. Тара бастапқыда бірнеше эпизодта Уилоудың сиқырды үйренуіне және дағдыларын жетілдіруіне көмектесетін досы ретінде пайда болу үшін жаратылған. Амбер Бенсон Ханниганды бұрыннан білетін, бірақ оған рөлге үміткер екенін айтпаған. Бенсон қаладан кеткендіктен қайта шақыруға қатыса алмады, бірақ кастинг бөлімі оның оралуы үшін кестесін кейінге жылдырды. Ол келгенде, Ханниган оны түсіру алаңында кездестіріп, рөлге үміткер екенін білгеннен кейін Ведонға Бенсонды жұмысқа алуды айтты, дәл сол сәтте Бенсон агентінен рөлді жеңіп алғанын естіді. Бенсон мен Ханниган арасындағы химия соншалықты күшті болғандықтан, қарым-қатынас одан да жақын болу үшін жазылды. "Хуш" эпизодында Тара мен Уилоу әрқайсысы жеңіл затты жылжыту үшін жеке сиқыр қолдануға тырысады, бірақ сәттілікке жете алмайды. Содан кейін олар қолдарынан ұстап, затты бөлмеге оңай лақтырады. Ведон мен продюсерлер бұл көріністі өте сезімтал деп тапты. Желі басшылары актерлер арасындағы химияны да байқады. Біраз талқыдан кейін Ведон Бенсон мен Ханниганға кейіпкерлердің ғашық болатынын хабарлады. Уилоу сериалдың басынан-ақ көрсетілді және күшті жанкүйерлер базасын құрған. Төртінші маусымның басында оның Оз (Сет Грин) есімді жігіті болды, ол кенеттен қаладан кетіп қалды. Оз "Жаңа Айдың көтерілуі" эпизодында Уилоуды қайтаруға ниеттеніп оралады. Бұл эпизод Тараның тұңғыш рет Скуби бандысына толыққанды таныстырылғанын білдіреді, ал Уилоу Тара мен Оздың арасынан таңдау жасауға мәжбүр болады. Ол соңында Тараны таңдайды, бұл шоудың жанкүйерлерінің кейбіреулерінің фансайттардағы пікірлерде ашуланып, гомофобтық пікірлер білдіріп, Бенсонды семіз және тартымсыз деп сипаттауына себеп болады. Шотланд журналисі Бенсонды "таң қалдыратын голливудтық емес" деп атады. Желі басшылары олардың қарым-қатынасындағы лесбияндық элементтерді қолдады, бірақ не көрсетуге болатынына қатаң шектеулер қойды. Баффи зерттеушісі Джеффри Л. Пасли қарым-қатынастың артындағы жоспарды былай қорытындылады: Ведон Уилоудың гомосексуализмге бет бұруымен байланысты туындаған "мәлімдеме" мүмкіндігін қабылдамады, тіпті "Баффи вампирлермен күрескенде" телесериалдар тарихында бірінші бір жынысты қарым-қатынасты жасағаны үшін гейлер мен лесбиян қауымдастығында мақтауға ие болды. Олар жаңа жол ашатындарын және жақыннан бақыланатынын жақсы білген Баффи командасы қарым-қатынасты адал, бірақ сенсациялық емес түрде бейнелеуді шешті, "Ally McBeal" және "Party of Five" сияқты басқа сериалдардағы сияқты жыныстық қызығушылық тудыратын жағдайлардан аулақ болды. "Екі адам осы деңгейде махаббатта болса, олардың ешқандай физикалық жақындық болмауы абсурдты және тіпті ұятты болар еді", - деп түсіндірді Ведон [The A.V. Club (2001 жылдың 5 қыркүйегі)]. "Бірақ негізгі мақсат – «Біз оны ешкім күтпеген жерге қоямыз және осы туралы ешқашан сөйлеспейміз» болды". Уилоу мен оның сүйіктісі Тара арасындағы сексуалдық жақындық "Жаңа Айдың көтерілуінен" бастап кейде меңзеліп айтылды, ал Уилоудың ең жақсы достары Баффи мен Ксандер оның сексуалдық бағдарының өзгеруіне қысқа уақытқа ыңғайсыздық сезінді (Йоко факторы). Алайда, қарым-қатынас мақсатты түрде факт ретінде қарастырылды, оның лесбияндық сипатына аз түсініктеме берілді және кейіпкерлердің мінез-құлқында айқын өзгеріс болмады. Махаббат – ол махаббат, серіктестердің жынысына қарамастан, және шындығында 4-ші маусымның соңынан 6-шы маусымның ортасына дейін Уилоу мен Тара Баффи әлемінің ең бақытты және тұрақты жұбы болды. Төртінші маусымның бірнеше эпизодында Тара мен Уилоудың достығы сиқырмен айналысқанда нығая түседі. Олардың қарым-қатынасына салынған цензураны еңсеру үшін сценаристтер олардың махаббаты мен сексуалдық жақындығын бейнелеу үшін сиқыр мен колдовствоға сілтемелерді пайдаланды. Уилоу достарына Тара туралы бірнеше эпизодта айтпай, тек Тарамен уақыт өткізуге деген тілегін білдіреді, онда ол өзіне ғана арналған нәрсеге ие болады. Тара Уилоуға берік қолдау көрсетіп, оған адал.
Network executives encouraged the lesbian element in the relationship, but put strict guidelines on what could be shown. Buffy scholar Jeffrey L. Pasley summarizes the planning behind the relationship:
Whedon chose to sidestep the "statement" opportunity presented by Willow's turn to homosexuality, even as Buffy the Vampire Slayer was celebrated in the gay and lesbian community for providing the first committed same sex relationship in the history of series television. Well aware that they were breaking new ground and being closely watched, the Buffy braintrust elected to depict the relationship honestly but unsensationally, avoiding the prurient ballyhoo that had accompanied fleeting homosexual encounters in other series like Ally McBeal and Party of Five. "It would start to get coy and, quite frankly, a little offensive, for two people that much in love to not have any physicality," Whedon explained [to The A. V. Club (5 Sept. 2001)]. "But the whole mission statement was, 'We'll put it where nobody expects it, and we'll never talk about it.'" Sex between Willow and her lover Tara was implied now and then from "New Moon Rising" on, and Willow's best friends Buffy and Xander were allowed to feel briefly uncomfortable with her switch in sexual preference (The Yoko Factor). Yet by design the relationship was treated matter of factly, with little comment made on its lesbian nature and little overt change in the characters' behavior. Love was love, whatever the partners' gender, and indeed for a long period from the end of season 4 to the middle of season 6, Willow and Tara were the Buffyverse's happiest and most stable couple. For several episodes in the fourth season, Tara and Willow's friendship grows as they practice magic. To work within the censorship imposed on their relationship, writers used allusions to spells and witchcraft to symbolize their affection and growing sexuality. Willow does not tell her friends about Tara for several episodes, instead just expressing the wish to spend time with Tara, where she can have something just for herself. Tara is unwaveringly supportive and committed to Willow.
4 және 5
Тара мен Уиллоу кездескенде, олардың сиқырға қабілеті шамалас, бірақ Тараның осы өнер туралы білімі Уиллоудікінен әлдеқайда артық. Тара өмірінің көп бөлігін сиқырмен өткізгенін, себебі оның қайтыс болған анасы да қуатты сиқыршы болған екенін айтады. Төртінші маусымда Тара Уиллоудың сиқырмен айналысуында серіктес және бағыттаушы болып табылады, Уиллоуға сиқырлы сөздерді үйретеді және бірге сиқыр жасайды. Алайда, Уиллоу, осы салаға жаңа келгеніне қарамастан, туа біткен қабілетімен ерекшеленеді және бесінші маусымда Тарадан гөрі тез дами бастайды, тіпті қара сиқырмен тәжірибелер жасап көреді. Тара Scoobies арасындағы орнын табуда қиналады, әсіресе олардың жетекшісі Баффимен (Сара Мишель Геллар), онымен өте жақсы қарым-қатынаста; Уиллоудың бала кезінен бергі досы Ксандер Харрис (Николас Брендон); және олардың тәлімгері Руперт Джайлс (Энтони Стюарт Хед). Тараның басты рөлі – Уиллоудың серіктесі болу. Ол бесінші маусымның "Отбасы" атты эпизодына дейін өзінсіз сезінеді, сонда бүкіл Scooby тобы (тіпті Спайк кіріп) оның олардың құрамының бір бөлігі екенін анық көрсетеді. Эпизодта Тараның қан туыстары таныстырылады: өмірі бойы оған жалған айтқан суық, билігін көрсетуге бейім әкесі (оған оның сиқырлы күші анасының жағынан жынды болып келуінен туындағандығын айтады); үстемдік танытатын ағасы; және үкімшіл, өзін-өзі және басқаларды шектеуге тырысатын туысы; Тара эпизодтың соңында олардан бас тартады. Тара кейін "The Body" эпизодында 17 жасында анасы қайтыс болғанын айтады. Келесі эпизодта, Доун дұрыс емес мінез-құлық көрсеткен кезде, Тара Баффиге анасы қайтыс болғаннан кейін ағасымен күрескенін сеніп айтады. Оның өмірбаянының қалған бөлігі сериалда ашылмайды. Уиллоу кейіпкері маусымдар бойына сенімділік пен күшке ие болған сайын, Тара қауіпті жағдайға түсіп, көмекке мұқтаж болатын рөлді өз мойнына алады. Бесінші маусымның басты жауласы – Глория, Баффидің жеке күресуге тым қуатты құдайша. Глория Тараны Кілт туралы ақпарат алу үшін азаптайды, бірақ Тара ерік-жігерін жинап, Глорияға қарсы тұрады, нәтижесінде Глория оның санасын ұрлап, Уиллоуды кек алуға итермелейді. Глория Тараның санасымен қоректенгеннен кейін "қуаттанғандай" сезінетінін айтады, бұл Тараның зерек ақылының (және мүмкін сиқыршы ретіндегі күшінің) көрсеткіші. Баффиді зерттеуші Иан Шаттлворт Бенсонның Тараның ішкі сезімдерінің кең ауқымын "тамаша" бейнелей алғанын, бірақ кейіпкер жекелігін жоғалтқанын жазады. Уиллоудың күші соншалық, ол Бәфиге қарағанда Глориямен тиімдірек күресе алады, тіпті толық жеңіске жете алмайды. Бесінші маусымның соңғы эпизодында Уиллоу өзінің сиқырын Тараның санасын қалпына келтіру үшін қолданады, бұл процесте Глорияны айтарлықтай әлсіретеді. Тара сонымен қатар, бағыттаушы және аналық бейнеге айналады. Ол Баффиге төртінші маусымның финалында "Тынықсыз" түсінде Баффидің әпкесі Даунның (Мишель Трахтенберг) келуі туралы айтады және дауыссыз Бірінші Қазагердің аудармашысы болады. Бесінші маусымның соңында Джойс Саммерстің қазасы мен Баффидің әлемді құтқару үшін жасаған құрбандығынан кейін Тара мен Уиллоу Саммерс үйіне көшіп, Джойс жатын бөлмесін алып, Доунның ортақ ата-анасы болады.
6 және комикстер
Тара алтыншы маусымда Уиллоудың сиқырды қолдану этикасы туралы көбірек айта бастайды, оған тым көп тәуелді екенін ескертеді. Олардың қарым-қатынасы "Бір рет, сезіммен" эпизодында күрт өзгереді. Уиллоу бұрынғы эпизодта Тараның естелігін өзгерту үшін сиқыр қолданған еді, ал Тара бұл туралы "Бір рет, сезіммен" – серияның музыкалық эпизодында біледі. Тараға музыкалық қойылымда Бенсонның әншілік дағдысының арқасында маңызды рөл берілді: ол Уиллоуға махаббат туралы баллада орындайды, Джайлзбен дуэтке қатысады және тағы екі әнде қосымша әнші ретінде шығады. Эпизодтың музыкалық форматтары кейіпкерлерді жасырын сезімдерін білдіруге немесе өздері мойындаудан қашқан нәрселерді айтуға итермелейді. Тараның әні – Уиллоуға деген махаббатының шыншыл және ашық білдірілуі, ол бұған дейін көрермендерге жасырып келген. Кейін Тара Джайлзбен бірге, егер Уиллоу өзгермесе, оны тастап кететінін айтады. Өзінің әншілік қабілетіне сенімсіздікпен қараған Ханниган ән бермеуді өтінеді және эпизодта тек бірнеше жол ғана орындайды. Сыншылар бұл Тараның мінезінің нығаюы, ал Уиллоудың тәуелділіктен жеңіліп, әлсіздік белгілерін көрсетуі деп бағалады. Тара Уиллоуға бір апта бойы ешқандай сиқыр қолданбауға шақырады. Бірақ Уиллоу уәдесін дерлік бірден бұзады, содан кейін Тара оны "Табула Раса" эпизодының соңында тастап кетеді. Тара топтың құрамында қалады, Доунмен уақыт өткізеді және Баффи өзінің жек көретін вампир Спайкпен күйреуге апаратын, жақын қарым-қатынасы бар екенін айтқанда, оның құпиясын сақтайды және кеңес береді. Шатлворт Баффи кейіпкерлерінің көпшілігі Тарадан басқа өзгерістерден өтеді деп атап көрсетеді. Ол әйел кейіпкерлердің арасында ең ізгісі. Тараның есімі, сериядағы басқа кейіпкерлердің есімдері сияқты, латын тілінде "жер" деген мағына беретін terra сөзімен байланысты. Ол берік тұр, оған Уиллоу жақын, ал Бенсонның денесі әйелдерді табиғи түрде бейнелейді. Тара киім мен мінез-құлқымен толыққанды әйелдікке ие, Баффи мен (кем дәрежеде) Уиллоу көбінесе шалбар мен күртеше киіп жүретін болса, ол ешқашан еркектердің мақұлдауын іздемейді. Ол жерлі, табиғи түстерде, ұзын, ағып жатқан юбкаларда және жабысқақ блузкаларда киінеді, шоудағы басқа әйелдер сияқты емес, жұбаныш беру үшін. Оның басқа кейіпкерлерге берген кеңестері әрқашан сүйіспеншілікпен және олардың ең жақсы мүдделерін ойлап айтылады. Тара сонымен қатар "Үйге ұзақ жол", "Әрдайым қараңғы", "Кешірім", және "Уиллоу" эпизодтарында пайда болды.
Өлім және реакция
"Энтропия" сериясында бір-біріне күмәнді түрде ғашық болғаннан кейін, Тара Уиллоуға қайта оралады, ал олар келесі "Кызыл көру" сериясында татуласады. Бүкіл маусым бойы Баффиді өздерін Трио деп атаған үш техно-нерд қуып жүр, олар өздерін супер зұлымдар деп санайды, Баффи олардың немезисі. Ол олардың жоспарларын бұзады, ал "Кызыл көру" кезінде Үштіктің бірі Уоррен Мирс Баффидің үйіне қарумен келеді. Ол бірнеше рет атып, Баффиге тигізеді, ал соңғы адасқан ұшы Тараның жүрегіне тиіп, оны Уиллоу көріп тұрған кезде өлтіреді. Уиллоуны қараңғы альтер-эго билеп алады, ол ашуланып, Уорренді азаптап, оны тірідей терісін алып тастайды. Содан кейін ол Трионың басқа екі мүшесін өлтіруге тырысады, бірақ сәтсіз. Ол өз қайғысын жою үшін әлемді жоюға тырысады. Ксандер оны қайғысын дұрыс, зорлық-зомбылықсыз жолмен жеңуге мәжбүрлейді. Бесінші маусымда Уэддон Бенсонға Тараның өлтірілетінін айтты. Ол Уилоуның кейіпкерін одан әрі дамытуды қажет деп тапты; оған өзінің қараңғы күштерін жеңу керек болды, бірақ Тараның өлімі оларға күшті түрде шығуға мүмкіндік бермейтін. Тара жанкүйерлер арасында танымал болды, ал Уидон мен сериал жазушысы Дэвид Фьюри оның өлімі қатты реакция тудырады деп шешті, бұл Уидон дұрыс бағыт екеніне сенімді болды. Алайда ол Тараның өліміне көрермендердің қаншалықты қатты қарсылық білдіргенін білген жоқ. Жарыстар қатты ашуланып, кейбіреулері көруді тоқтатты. Өлім Уиллоу мен Тараның жыныстық қатынас кезінде төсекте болған эпизодтың соңында болғандықтан, сыншылар Уэдонды лесбияндық жыныстық қатынас өліммен жазалануы керек деп айыптап, фильмдегі танымал троп деп айыптады. Продюсерлерге хаттар келіп жатты, көбісі әйелдер, олар өздерінің ашуын, қайғысын, жазушылар тобынан көңілі қалғанын білдірді. Сериалдың жазушысы және продюсері Марти Ноксон кейбір хаттарды оқи алмады, өйткені олар өте ауыр тиді, бірақ ол жауапты теледидарда әйелдердің рөлдік үлгілері аз және лесбияндық өкілдік жоқ екендігінің табиғи белгісі ретінде санады. Бенсон 2007 жылы Уэдонды қорғап, ол "ЛГБТ қауымдастығының 100 пайызын қолдайтынын" айтты. Мен мұны анық білемін". Автор Ронда Уилкокс Тараның өлімі оның "денеге тән әлсіздігін" бейнелейтін табиғи табиғаты арқылы одан да ауыр болды деп жазады. Кавени сериал клише ойнаудан аулақ болды деген пікірмен келіседі, "квир кейіпкердің гетерографиялық әлемнің өш алуысыз, танымал мәдениетте өлуі мүмкін екенін дәлелдейді". Бұрын суреттелген лесбияндық қарым-қатынастар кейіпкерлерді жыныстық тұлға ретінде немесе тіпті бір-біріне қол тигізу ретінде көрсетпеген. Осыған қарамастан, Тара мен Уиллоуның қарым-қатынасы шоуда ешқандай ерекше фанфармен жарияланбады; оларға басқа жұптар сияқты қарайды. Олардың қарым-қатынасы жиі сюжет тақырыбы болды, бірақ олардың лесбиянка ретінде немесе өздерінің жеке тұлғаларына ерекше назар аударылмаған. Телеарнаның көрсетілуі мүмкін жағдаймен шектеліп, Тара мен Уиллоу үнемі сүйіспеншілікке бөленіп, бірақ тым жыныстық емес. Манда Скотт 2002 жылы The Herald-та жазғандай, Уиллоу мен Тараның қол тигізуі мен сүйісуінің нақты көріністерінің болмауы олардың қарым-қатынасын сенбейтін етіп жасады, бірақ лесбияндық қарым-қатынастардың басқа суреттері теледидарда болмағандықтан, оның маңыздылығы жоққа шығарылмайды. Уэддон сондай-ақ Баффиге бір тілек тілеген сюжетте Тараны қайтаруды қарастырды, бірақ бұл мүмкіндік жүзеге аспады. Жазушы Пег Алои Уэдонға қарсы реакцияны "таңғажайып" деп атайды және Тараның Уиллоумен әсерін қорытындылап, олар кездескен сәтте бірлікте болғанын айтады: "Уиллоуның мақұлдауды қажет етуі және Тараның шартсыз сүйіспеншілікті қажет етуі олардың супернова траекториясына өзінің бірегей, жанғыш түрткісін жеңіске жетуіне жол берді, бірақ қайғылы аяғына дейін; барлық сиқыршылар сияқты, жалыннан азап шеккен, олар өздерінің құдайлары дұрыс болатын жерге көшеді ".