Кіріспе
Ида Каминская (18 қыркүйек 1899 - 21 мамыр 1980) - поляк актрисасы және режиссері. Ол негізінен театр жұмысымен танымал болды, ол еврей сахнасының анасы ретінде белгілі Авром Ицхок Каминский (Авраам Исаак Каминский) мен Эстер Рейчел Каминскаяның (Хальперн) қызы еді. Польшаның Варшава қаласындағы еврей театры олардың құрметіне аталған. Өмірінің барысында Каминская 70-тен астам пьеса қойды және 150-ден астам қойылымда ойнады. Ол өзі екі пьеса жазып, көптеген туындыларды идиш тіліне аударды. Екінші дүниежүзілік соғыс оның мансабына кедергі келтірді, содан кейін ол АҚШ-қа көшіп, актерлік қызметін жалғастырды. 1967 жылы ол Бродвейде "Ержүрек Ана мен балалары" спектакліндегі басты рөлді өзі сомдады. 1973 жылы "Менің өмірім, менің театрым" атты автобиографиясын жариялады. Ол 1965 жылы "Басты көшедегі дүкен" фильмінде түсті, ол "Оскар" сыйлығын "Ең үздік шетелдік фильм" номинациясы бойынша жеңіп алды. Осы рөлі үшін ол Канн кинофестивалінде арнайы мақтауға ие болды, сондай-ақ "Алтын глобус" және "Оскар" сыйлықтарына "Ең үздік әйел актриса" номинациясы бойынша ұсынылды.
Ida Kamińska (September 18, 1899 – May 21, 1980) was a Polish actress and director. Known mainly for her work in the theatre, she was the daughter of Avrom Yitshok Kaminski (Abraham Isaac Kaminski) and Ester Rachel Kamińska ( Halpern), known as the Mother of the Jewish Stage. The Jewish Theatre in Warsaw, Poland is named in their honor. In her long career Kamińska produced more than 70 plays, and performed in more than 150 productions. She also wrote two plays of her own and translated many works in Yiddish. World War II disrupted her career, and she later immigrated to the United States where she continued to act. In 1967, she directed herself in the lead role of Mother Courage and Her Children on Broadway. In 1973, she released her autobiography, titled My Life, My Theater. She starred in the 1965 film The Shop on Main Street, which won the Academy Award for Best Foreign Film. For her performance, she received special mention at the Cannes Film Festival, as well as nominations for the Golden Globe Award and the Academy Award for Best Actress.
Ерте өмір және мансап
Ол Ресей империясының Одесса қаласында (қазіргі Украина) дүниеге келді, атақты идиш тіліндегі сахна актрисасы Естер Рейчел Каминскаяның (1870–1925) және актер, режиссер, сахналық продюсер Абрахам Изак Каминскийдің (1867–1918) қызы. Оның әпкесі актриса Регина Каминская, ал ағасы композитор Иосиф Каминский болды. Анасы "Еврей Элеонора Дюзе" деп аталды. Ида Каминская алты жасында сахнадағы карьерасын бастады. 18 жасқа келген кезде ол трагедиялар мен комедияларда ойнағанмен қатар, әкесінің труппасында спектакльдер қоятын болды. 1918 жылы ол ата-анасының труппасының мүшесі болған идиш тіліндегі актер және режиссер Зигмунт Турковқа (1896–1970) үйленді. Олардың 1919 жылы Рут Каминская Турков есімді қызы дүниеге келді.
Өлім және мұра
Ида Каминская 1980 жылы жүрек-қан тамырлары ауруынан 80 жасында қайтыс болды. Оның күйеуі Мейр Мелман 1978 жылы қайтыс болды. Ол Нью-Йорк штатының Флашинг қаласындағы Маунт Хеброн зиратының идиш театры бөліміне жерленді. Сондай-ақ Маунт Хеброн зиратында американдық идиш театрының операторы Молли Пикон да жерленген. 2014 жылы Варшавадағы еврей театры оның құрметіне арнайы көрме ұйымдастырды. Көрмеде Каминская киген костюмдер, сондай-ақ оның жарқын мансабынан фотосуреттер мен естелік заттар қойылды.