Жылдам емес, бірақ ақылды: Лоoney Tunes мысығы Хосе "Slowpoke" Родригес
Slowpoke Rodriguez
Жозе "Slowpoke" Родригес – Looney Tunes мультфильмінің баяу егезі. Speedy Gonzales-тің туысы, бірақ ақылды! Мысықтардан қашу үшін тапанша қолданады. 🐭💨
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Warner Bros. театрлық мультфильм кейіпкері
Warner Bros. theatrical cartoon character
Хосе "Slowpoke" Родригес ("Lento Rodríguez" испан тілінде, бірақ кейбір жаңа аудармаларда оны "Tranquilino" деп атайды) – Looney Tunes мультсериалдарының кейіпкері, ойдан шығарылған анимациялық тышқан.
José "Slowpoke" Rodríguez ("Lento Rodríguez" in Spanish, though some more recent translations call him "Tranquilino") is a fictional animated cartoon mouse, part of the Looney Tunes' cast.
Тарих және тұлға
Ол "барлық Мексикадағы ең баяу тышқан" деп сипатталады және ең жылдам деп танылған Speedy Gonzales-тің туысы. Дегенмен, ол туысына, өзінің баяу қозғалысымен танымал болғанымен, "la cabeza" (басы) жағынан баяу емес екенін айтады. Ол монотонды дауыспен сөйлейді және ешқандай нәрсеге таңқалмайтын сияқты. Баяу болғандықтан, Speedy-ден өзгеше, ол оларды ұстауға тырысатын мысықтардан қашуға көбінесе шамасы келмейді, бірақ оның басқа, тиімдірек қарсылық әдістері бар екені көрсетілді, мысалы, оның қаруы бар және ол оны пайдаланады.
He is described as "the slowest mouse in all México" and is a cousin to Speedy Gonzales, who is known as the fastest. However, he mentions to his cousin that while he may be best known for his slow feet, he's not slow in "la cabeza" (the head). He speaks in a monotone voice and seems to never be surprised by anything. Due to being slow he is generally, unlike Speedy, unable to outrun the pursuing cats who try to capture the both of them, but he is shown to have alternative (more effective) methods of resistance, such as his possession and use of a gun.
Мультфильмдердегі кейіпкерлері
Slowpoke тек екі мультфильмде өзінің туысымен бірге пайда болды. Біріншісі, "Mexicali Shmoes" (1959) екі жалқау мысық – Хосе мен Мануэльдің оқиғасымен аяқталады, Хосе Slowpoke-тың қару ұстағанын қиын жолмен біледі (бірақ қару туралы бөлім соңғы жылдары осы мультфильмнен өшірілді). Екіншісі, "Mexican Boarders" (1962) Спидидің Slowpoke-ты Сильвестр мысықтан қорғау әрекетіне арналған, бірақ соңында Slowpoke Сильвестрді өзінің құлына айналдыру үшін гипнозға түсіре алатынын көрсетеді. Басқа тышқандар осы кезде: "Slowpoke Родригес Мексикадағы ең баяу тышқан болуы мүмкін, бірақ оның көзі зұлым!"
Slowpoke only appeared in two cartoons alongside his cousin. The first, "Mexicali Shmoes" (1959), ends with two lazy cats, José and Manuel, the former learning the hard way that Slowpoke carries a gun (though the gun bit has been edited out of this cartoon in recent years). The second, "Mexican Boarders" (1962), revolves around Speedy trying to protect Slowpoke from Sylvester the Cat, but in the end, Slowpoke demonstrates his ability to hypnotize Sylvester into becoming his slave. The other mice comment at this point that "Slowpoke Rodríguez may be the slowest mouse in all Mexico, but he has the evil eye!"
Басқа көріністер
Slowpoke Super NES ойыны «Speedy Gonzales: Los Gatos Bandidos» сюжетін дамытушы ретінде пайда болады. Slowpoke сондай-ақ Speedy-мен бірге Ұлыбританиядағы Virgin Media кеңжолақты қызметінің жарнамасында пайда болады, оны Керри Шейл дауыстайды. Slowpoke «The Looney Tunes Show» телесериалының «Қара жесір» атты эпизодында Хью Дэвидсон дауысымен көрінеді. Speedy Gonzales-пен арақатынасы бұрынғысынша сақталған, бірақ ол Такапулько шерифі ретінде бейнеленеді. Даффи Дак пен Порки Пигті жалаңаяқ жүргені үшін ұстағаннан кейін, шериф Slowpoke Родригес оларға телефон соқуға рұқсат береді. Даффи Дак Багс Банниге (ол Лола Банниге мұражайдан қателікпен ұрлап алған алмасты қайтаруға көмектесіп жатқандықтан) қосыла алмайды, сондықтан шериф Slowpoke-тен басқа біреуге қоңырау шалуға келісімін сұрайды. Даффи Спиди Гонзалеспен байланысады, ол Такапулькоға дейін жетіп, олардың босатылуы үшін келіседі. Бәрі аяқталғаннан кейін, шериф Slowpoke Даффи, Порки және Спидиді Такапулькодағы фиестаға шақырады.
Slowpoke makes an appearance as a plot catalyst in the Super NES video game Speedy Gonzales: Los Gatos Bandidos. Slowpoke also appears alongside Speedy in a commercial for Virgin Media's broadband service in the UK, voiced by Kerry Shale. Slowpoke appears in The Looney Tunes Show episode "The Black Widow", voiced by Hugh Davidson. While his relation to Speedy Gonzales remains intact, he is depicted as the Sheriff of Tacapulco. After Daffy Duck and Porky Pig are arrested for streaking, Sheriff Slowpoke Rodríguez allows them to make a call. As Daffy Duck was unable to get through to Bugs Bunny (who was helping Lola Bunny return a diamond that she unintentionally stole from the museum at the time), he asks Sheriff Slowpoke if he would mind that he tries to call someone else. Daffy gets through to Speedy Gonzales who speeds all the way to Tacapulco to negotiate their release. Once that was done, Sheriff Slowpoke invites Daffy, Porky, and Speedy to join in Tacapulco's fiesta.